Not included / Non incluso /Non Inclus / Nie zawarty/ No incluido / Nao incluido
h
24
s
!
T < 5°C
P
P
bar
ON
Autoerogazione ogni 24 ore per 30 secondi
Self-opening every 24 hours for 30 seconds
Auto-descarga cada 24 horas por 30 segundos
Auto-approvisionnement toutes les 24 heures pendant 30 secondes
Pacco batterie con custodia : litio CRP-2 6V
1
Funzionamento rubinetto 110.000 cicli
2
Funzionamento rubinetto 220.000 cicli
Battery operated : lithium mod.CRP-2 6V
Faucet operation 110.000 cycles
1
Faucet operation 220.000 cycles
2
Batería litio CRP-2 con 6V
Funcionamiento del grifo 110.000 ciclos.
1
Funcionamiento del grifo 220.000 ciclos.
2
Batterie au lithium CRP-2 6V
Fonctionnement du robinet 110.000 cycles
1
Fonctionnement du robinet 220.000 cycles
2
Non esporre il rubinetto a temperature inferiori a 5 °C (per esem-
pio durante il periodo invernale): in caso contrario provvedere
per tempo allo svuotamento dello stesso da ogni residuo d'ac-
qua.
Do not expose the tap to temperatures lower than 5°C (for
example during winter time): otherwise arrange on time for the
drainage of the same from any water residual.
No exponer el grifo a temperaturas inferiores a 5 °C (por eje
plo en invierno): de lo contrario proveer pronto a vaciarlo de
todos los residuos de agua.
Ne pas exposer le robinet à températures inférieures à 5°C
(pour exemple dans la période hivernale): dans le cas contraire
effectuer pour temps le vidange complet du robinet .
MAX
5
8
1
1
MIN
!
BATTERIA INCLUSA
BATTERY INCLUDED
BATERIA INCLU
BATTERIE INCLUS
T
MAX
80
!
15
s
OFF
EN 817
EN 15091
Í
DA
65
45
2/24