10
ČESKY
Postavte se na váhu, displej zobrazí vaši váhu. Váha bude zobrazena
po několik vteřin.
ESPAÑOL
Al colocarte sobre la báscula el visor indicará tu peso, que se mostrará
durante unos segundos.
ITALIANO
Resta in piedi sulla bilancia e il display indicherà il tuo peso. Il display
continuerà a indicare il tuo peso per qualche secondo.
MAGYAR
Állj rá a mérlegre, és a kijelzőn megjelenik a testsúlyod. Az érték
néhány másodpercig látható a kijelzőn.
POLSKI
Stań na wadze. Wyświetlacz pokaże Twoją wagę. Odczyt będzie
widoczny przez kilka sekund.
EESTI
Astuge kaalule, ekraanile ilmub teie kaalunäit. Number kuvatakse
ekraanil mitme sekundi jooksul.
LATVIEŠU
Nostājoties uz svariem, ekrānā parādīsies svars. Svars tiek attēlots
vairākas sekundes.
LIETUVIŲ
Stokite ant svarstyklių, ekrane matysite savo svorį. Jis bus matomas
keletą sekundžių.
PORTUGUÊS
Ao colocar-se sobre a balança, o visor indicará o seu peso, que será
exibido durante alguns segundos.