NightSearcher GALAXY-PRO 6K Manual Del Usuario

Power/light levels switch:
Commutateur de niveaux de
puissance / d'éclairage:
Interruptor de niveles de
potencia / luz:
Interruttore di potenza / livelli di luce:
Schalter für Leistungs- / Lichtpegel:
电源/照明级别开关：
電力/光レベルスイッチ：
To dim the light, switch the light level to High and hold the power switch for 3 seconds and release at the desired light level.
(Lowest level operates for 60 hrs).
Battery status indicator:
Flashing amber (steady flash) when battery level is low.
The Galaxy Pro can also run from its AC Charger on Low light level (indoor use only).
Pour atténuer la lumière, réglez le niveau d'éclairage sur Élevé et maintenez l'interrupteur d'alimentation pendant 3 secondes
et relâchez-le au niveau d'éclairage souhaité. (Le niveau le plus bas fonctionne pendant 60 heures).
Indicateur d'état de la batterie:
Orange clignotant (clignotement permanent) lorsque le niveau de la batterie est faible.
Rouge clignotant lorsque l'unité doit être rechargée.
Le Galaxy Pro peut également fonctionner à partir de son chargeur CA à faible niveau de lumière (utilisation en intérieur uniquement).
Para atenuar la luz, cambie el nivel de luz a Alto y mantenga presionado el interruptor de encendido durante 3 segundos y
suéltelo en el nivel de luz deseado. (El nivel más bajo funciona durante 60 horas).
Indicador de estado de la batería:
Ámbar intermitente (parpadeo fijo) cuando el nivel de la batería es bajo.
Parpadea en rojo cuando la unidad necesita cargarse.
El Galaxy Pro también puede funcionar con su cargador de CA en un nivel de luz baja (solo para uso en interiores).
Para atenuar la luz, cambie el nivel de luz a Alto y mantenga presionado el interruptor de encendido durante 3 segundos y
suéltelo en el nivel de luz deseado. (El nivel más bajo funciona durante 60 horas).
Indicador de estado de la batería:
Ámbar intermitente (parpadeo fijo) cuando el nivel de la batería es bajo.
Parpadea en rojo cuando la unidad necesita cargarse.
Il Galaxy Pro può anche funzionare dal caricabatterie CA a livello di scarsa illuminazione (solo per uso interno).
要调暗灯光，请将灯光级别切换到"高"并按住电源开关3秒钟，然后以所需的灯光级别释放。 （最低级别运行60小时）。
电池状态指示灯：
电池电量低时呈琥珀色闪烁（稳定闪烁）。
本机需要充电时呈红色闪烁。
Galaxy Pro还可在弱光条件下通过其AC充电器运行（仅在室内使用）。
ライトを暗くするには、ライトレベルをHighに切り替え、電源スイッチを3秒間押し続けて、目的のライトレベルで放しま
す。 （最低レベルは60時間動作します）。
バッテリーステータスインジケーター：
バッテリー残量が少なくなると、オレンジ色に点滅（点灯）。
ユニットの充電が必要なときに赤く点滅します。
Galaxy Proは、AC充電器から低照度で実行することもできます（屋内での使用のみ）。
Off Low 8 hrs
Désactivé Faible 8 heures
Apagado Baja 8 horas
Off Basso 8 ore
aus Niedrig 8 Std
离开 低8小时
オフ 低い8時間
GALAXY-PRO 6K - User manual
Supplied with: AC Mains Charger (UK or EU)
Fourni avec: chargeur secteur CA
Suministrado con: Cargador de red de CA
Fornito con: Caricabatteria da rete AC
Lieferung mit: Netzladegerät
随附：交流电源充电器 要将手
付属品：ACメイン充電器
Product weight (g) 1.5kg
Product size (mm) 310x350x285mm
NS Part No.
Medium 4 hrs
Moyen 4 heures
Medio 4 horas
Medio 4 ore
Mittel 4 Std
中4小时
ミディアム4時間
Flashing red when the unit needs charging.
NSGALAXYPRO-6K
High 2.25 hrs
Élevé 2,25 heures
Alto 2.25 horas
Alto 2,25 ore
Hoch 2,25 Std
高2.25小时
高い2.25時間
Off
Désactivé
Apagado
Off
aus
离开
オフ