CONTENIDO DEL EMBALAJE
Botón de timbre cinético + Receptor 230V + Receptor móvil + Cinta industrial 3M
PARTES Y BOTONES
Receptor 230V
Receptor móvil
Botón de timbre cinético
B: Enchufe de alimentación
E: Interruptor de encendido / apagado
A: Botón del timbre
C: Botón de selección de tono
Q: Compartimento de la batería
D: Volumen
G: Botón de selección de tono
H: Volumen
INSTALACIÓN Y EMPAREJAMIENTO DEL BOTÓN CINÉTICO DEL TIMBRE
Puede fijar el botón cinético del timbre a cualquier superficie con la cinta industrial 3M o atornillarlo a la pared.
Retire la parte posterior del botón del timbre y monte 2 tornillos en el área prevista para abrir el plástico.
Sostenga la parte posterior contra la pared a la que desea fijarla y, con un lápiz, indique dónde necesita perforar
los agujeros. Retire la parte posterior y taladre 2 agujeros donde la indicación sea visible. Inserte 2 tapones en
los agujeros, sostenga la parte posterior y atorníllela en su lugar. Para finalizar, coloque el frente del botón del
timbre en la parte posterior hasta que encaje en su lugar. Puede emparejar múltiples botones (opcionalmente
disponible en www.mrhandsfree.com) con los receptores. Simplemente presione la selección de tono (C, G) en
el receptor 230V o el receptor móvil durante 5 segundos hasta que escuche una notificación de sonido doble.
Presione el botón del timbre (A) y escuchará otra notificación de sonido. Después de 10 segundos, escuchará
otra notificación de doble sonido. Sus dispositivos ahora están emparejados.
INSTALACIÓN Y EMPAREJAMIENTO DEL RECEPTOR DE 230V
Puede enchufar el receptor de 230V en cualquier enchufe deseado en su casa, el emparejamiento de su
conjunto ya se ha realizado durante la producción. Para emparejar un receptor adicional de 230V con el botón
de su timbre (opcionalmente disponible en www.mrhandsfree.com), presione el botón de selección de tono (C)
durante 5 segundos hasta que escuche una notificación de sonido doble. Presione el botón del timbre cinético
(A) y escuchará otra notificación de sonido. Después de 10 segundos, escuchará otra notificación de doble
sonido. Sus dispositivos ahora están emparejados.
INSTALACIÓN Y EMPAREJAMIENTO DEL RECEPTOR MÓVIL
Antes de instalar el receptor móvil, inserte 3 pilas alcalinas AA en el compartimento de la batería (F). Presione
ligeramente y deslícelo hacia abajo para abrir el compartimento. Inserte 3 pilas alcalinas AA de acuerdo con el
esquema visible y cierre la tapa nuevamente deslizándola en su lugar hasta que escuche un clic. Puede colocar y
llevar el receptor móvil a cualquier lugar de su casa (hasta 150 m), el emparejamiento de su equipo ya se realizó
durante la producción. Para emparejar un receptor móvil adicional con su botón de timbre (opcionalmente
disponible en www.mrhandsfree.com), presione el botón de selección de tono (G) durante 5 segundos hasta que
escuche una notificación de sonido doble. Presione el botón cinético del timbre (A) y escuchará otra notificación
de sonido. Después de 10 segundos, escuchará otra notificación de doble sonido. Sus dispositivos ahora están
emparejados.
SELECCIONAR UN TONO DE LLAMADA Y AJUSTAR EL VOLUMEN
Para seleccionar un tono de llamada en el receptor de 230V o en el receptor móvil, presione el botón de
selección de tono del dispositivo (C, G) hasta que escuche el tono de llamada que desea seleccionar.
Nota: Si desea tener el mismo tono de llamada en ambos dispositivos, debe configurarlo para cada dispositivo
por separado.
Nota: Cuando se emparejan varios botones cinéticos del timbre de su dispositivo, no es posible tener un sonido
separado para cada botón del timbre.
Para ajustar el volumen en el receptor de 230 V o en el receptor móvil, primero, presione el botón de selección
de tono del dispositivo (C, G) para escuchar una melodía y presione el botón de volumen del dispositivo (D, H)
para seleccionar el volumen.
APOYO
Para obtener más información, preguntas técnicas y solicitudes de devolución relacionadas con este producto,
debe comunicarse con
support@mrhandsfree.com.
GARANTÍA
Mr Handsfree es una marca registrada de TE-Group NV. La marca mr Handsfree representa una calidad de
producto superior y un excelente servicio al cliente. Es por eso que mr Handsfree garantiza este producto contra
todos los defectos de material y mano de obra por un período de dos (2) años a partir de la fecha de compra
original del producto. Las condiciones de esta garantía y el alcance de la responsabilidad de mr Handsfree bajo
esta garantía se pueden descargar de nuestro sitio web: www.mrhandsfree.com.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
ES
Pulsante del campanello cinetico + ricevitore 230V + ricevitore mobile + nastro industriale 3M
PARTI E PULSANTI
Ricevitore 230V
Pulsante del campanello
B: spina di alimentazione
cinetico
C: pulsante di selezione tono
A: pulsante del campanello
D: Volume
INSTALLAZIONE E ASSOCIAZIONE DEL PULSANTE DEL CAMPANELLO CINETICO
È possibile fissare il pulsante del campanello cinetico su qualsiasi superficie utilizzando il nastro 3M Industrial
o avvitarlo alla parete. Rimuovere la parte posteriore del pulsante del campanello e montare 2 viti nell'area
prevista per aprire la plastica. Tieni la parte posteriore contro il muro a cui desideri attaccarla e, usando
una matita, indica dove devi praticare i fori. Rimuovere la parte posteriore e praticare 2 fori in cui è visibile
l'indicazione. Inserire 2 tappi nei fori, trattenere la parte posteriore e avvitarla in posizione. Per finire,
posizionare la parte anteriore del pulsante del campanello sulla parte posteriore fino a quando non scatta in
posizione. È possibile accoppiare più (facoltativamente disponibile su www.mrhandsfree.com) con i ricevitori.
Basta premere la selezione del tono (C, G) sul ricevitore 230 o sul ricevitore mobile per 5 secondi fino a quando
non si sente una doppia notifica sonora. Premi il pulsante del campanello (A) e sentirai un'altra notifica sonora.
Dopo 10 secondi, sentirai un'altra doppia notifica sonora. I tuoi dispositivi ora sono associati.
INSTALLAZIONE E ASSOCIAZIONE DEL RICEVITORE 230V
È possibile collegare il ricevitore a 230 V a qualsiasi spina desiderata in casa, l'abbinamento per il set è già stato
effettuato durante la produzione. Per accoppiare un ricevitore extra da 230 V con il pulsante del campanello
(disponibile su www.mrhandsfree.com), premere il pulsante Selezione tono (C) per 5 secondi fino a quando
viene emessa una doppia notifica sonora. Premi il pulsante del campanello cinetico (A) e sentirai un'altra
notifica sonora. Dopo 10 secondi, sentirai un'altra doppia notifica sonora. I tuoi dispositivi ora sono associati.
INSTALLAZIONE E ASSOCIAZIONE DEL RICEVITORE MOBILE
Prima di installare il ricevitore mobile, inserire 3 batterie alcaline AA nel vano batterie (F). Premerlo leggermente
e farlo scorrere verso il basso per aprire il vano. Inserire 3 batterie alcaline AA secondo lo schema visibile e
richiudere il coperchio facendolo scorrere in posizione finché non si sente uno scatto. Puoi mettere e portare
il ricevitore Mobile ovunque in casa (fino a 150 m), l'abbinamento per il tuo set è già stato fatto durante la
produzione. Per associare un ricevitore mobile aggiuntivo al pulsante del campanello (disponibile su
mrhandsfree.com), premere il pulsante di selezione del tono (G) per 5 secondi fino a quando viene emessa una
doppia notifica sonora. Premi il pulsante cinetico del campanello (A) e sentirai un'altra notifica sonora. Dopo 10
secondi, sentirai un'altra doppia notifica sonora. I tuoi dispositivi ora sono associati.
SELEZIONE DI UNA SUONERIA E REGOLAZIONE DEL VOLUME
Per selezionare una suoneria sul ricevitore 230V o sul ricevitore Mobile, premere il pulsante di selezione della
tonalità del dispositivo (C, G) fino a quando non si sente la suoneria che si desidera selezionare.
Nota: se si desidera avere la stessa suoneria su entrambi i dispositivi, è necessario impostarla separatamente
per ciascun dispositivo.
Nota: quando più pulsanti del campanello cinetico sono associati al dispositivo, non è possibile avere un suono
separato per ciascun pulsante del campanello.
Per regolare il volume sul ricevitore 230V o sul ricevitore Mobile, premere innanzitutto il pulsante Selezione
tono del dispositivo (C, G) per ascoltare una melodia e premere il pulsante Volume del dispositivo (D, H) per
selezionare il volume.
SUPPORTO
Per ulteriori informazioni, domande tecniche e richieste di restituzione relative a questo prodotto, è necessario
contattare
support@mrhandsfree.com.
GARANZIA
Mr Handsfree è un marchio registrato di TE-Group NV. Il marchio mr vivavoce è sinonimo di qualità del prodotto
superiore e servizio clienti eccezionale. Ecco perché Mr Handsfree garantisce questo prodotto contro tutti i
difetti di materiale e lavorazione per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto originale del prodotto.
Le condizioni di questa garanzia e l'entità della responsabilità de Mr Handsfree ai sensi della presente garanzia
possono essere scaricate dal nostro sito Web: www.mrhandsfree.com.
IT
Ricevitore mobile
E: interruttore ON / OFF
Q: vano batteria
G: pulsante di selezione del tono
H: volume
www.