Manuales relacionados para Turbosound TCS Serie
Resumen de contenidos para Turbosound TCS Serie
- Página 1 Quick Start Guide TCS Brackets TCS152-FP-R (WH), TCS122-FP-R (WH), TCS115-FP-R (WH), TCS-FK3-R (WH), TCS-FK2-R (WH), TCS-FK1-R (WH), TCS62-SB-R (WH) V 1.0...
- Página 2 Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Alle handelsmerken zijn eigendom van hun towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, respectievelijke eigenaren.
- Página 3 M8 or M10 shoulder eyebolts coupled to the internal rigging points provided. Remove the appropriate countersunk screws and replace them (FR) Merci d'avoir choisi un produit d'enceinte Turbosound pour votre application. Si vous souhaitez plus d'informations sur ce produit ou sur tout autre produit with eyebolts, which must have a thread length of at least 18 mm.
- Página 4 (not supplied). Lift the loudspeaker on to the wall plate and re-assemble the bracket parts, adjust the vertical angle and tighten all bolts. (ES) Para instalar un altavoz usando los soportes de pared y techo Turbosound, primero separe los soportes en sus partes de la placa de pared / techo y la placa del...
- Página 5 TCS Brackets Quick Start Guide Loudspeaker Arrays and Clusters (FR) Le TCS62-R peut être monté sous une armoire TCS122-R ou TCS152-R pour fournir une couverture en aval à l'aide du support pivotant TCS62-SB-R. Démontez d'abord le support pivotant en ses composants. Retirez les boulons à tête fraisée du panneau inférieur de l'armoire TCS152-R et ajustez la section avec les trous (EN) An array of two or more cabinets requires the use of kits of flyplates and inter-cabinet couplers, which are fixed to the cabinet sides through the M10 rigging allongés à...
- Página 6 TCS Brackets Quick Start Guide (EN) Illustrated here are the components parts available for TCS cabinets: (ES) Aquí se ilustran los componentes disponibles para los gabinetes TCS: (FR) Voici les composants disponibles pour les armoires TCS: (DE) Hier sind die für TCS-Schränke verfügbaren Komponenten dargestellt: (PT) Ilustrados aqui estão as peças dos componentes disponíveis para os gabinetes TCS: (IT) Di seguito sono illustrate le parti dei componenti disponibili per gli armadi TCS: (NL) Hier geïllustreerd zijn de componenten die beschikbaar zijn voor TCS-kasten:...
- Página 7 TCS Brackets Quick Start Guide Suspending with Eyebolts (FR) Les armoires TCS peuvent être suspendues à l'aide de boulons à œil optionnels couplés aux points d'accrochage internes prévus en haut, en bas et sur les côtés et à l'arrière. La méthode la plus simple consiste à utiliser les deux points d'accrochage sur le dessus et un seul point d'accrochage rétractable au centre du panneau arrière. (EN) TCS cabinets can be suspended using optional eyebolts coupled to the internal rigging points provided on the top, bottom and sides and back.
- Página 8 TCS Brackets Quick Start Guide (PT) Os gabinetes TCS podem ser suspensos usando olhais opcionais acoplados aos pontos de amarração internos fornecidos na parte superior, inferior e nas laterais e (NL) TCS-kasten kunnen worden opgehangen met behulp van optionele oogbouten die zijn gekoppeld aan de interne bevestigingspunten aan de boven-, onderkant na parte traseira.
- Página 9 TCS Brackets Quick Start Guide (PL) Szafy TCS można podwieszać za pomocą opcjonalnych śrub oczkowych połączonych z wewnętrznymi punktami podwieszenia znajdującymi się na górze, na dole, po bokach i z tyłu. Najprostszą metodą jest użycie dwóch punktów podwieszania na górze i jednego punktu odciągania na środku panelu tylnego. Wykręć...
-
Página 10: Belangrijke Informatie
TCS Brackets Quick Start Guide Other important information Outras Informações Important information Informations importantes Belangrijke informatie Ważna informacja Importantes 1. Register online. Please register your new 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le 1. Registre-se online. Por favor, registre seu 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1. - Página 11 TCS Brackets Quick Start Guide Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC, and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU.
- Página 12 TCS Brackets Quick Start Guide...