3.
Seleccione Regist. nuevo PAK. La información del PAK se
muestra en la pantalla LCD. Verifique que la información
es correcta y pulse Continuar.
La información del PAK incluye: El tipo de PAK, el número
de serie del PAK y el número de serie de la central del
host (añadido al finalizar el registro).
4.
Pulse Registrar y, a continuación, Sí para confirmar el
registro.
5.
Pulse Aplicar para aplicar la información de registro a la
central, o Continuar para registrar más PAK para la misma
central.
6.
Extraiga el PAK de la ranura USB.
El protocolo seleccionado ya está habilitado en la central.
Consulte el manual de instalación del producto para conocer
otros requisitos de configuración que pueda haber.
Para dar de baja el PAK:
1.
Inserte el PAK en cualquiera de las ranuras USB tipo A en
el panel principal de la central (consulte la figura).
2.
En la pantalla LCD de la central, seleccione Ajustes
del panel y, a continuación, Cód Act Cenral.
3.
Seleccione PAK no registrado y siga las instrucciones que
aparecen en pantalla.
4.
Extraiga el PAK de la ranura USB.
El protocolo seleccionado ya está inhabilitado en la central.
Especificaciones
Tipo de conector
Entorno de funcionamiento
Temperatura de
funcionamiento
Temperatura de
almacenamiento
Humedad relativa
Peso
Dimensiones (An × Al × Pro)
Información normativa
Certificación
Fabricante
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Representante de fabricación autorizado en
Europa:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
2012/19/EU (directiva WEEE): Aquellos
productos que tengan este símbolo no podrán
desecharse como residuos municipales no
clasificados en lo que respecta al ámbito de la
Unión Europea. Al comprar un equipo nuevo
equivalente, devuelva este producto a su
proveedor local o deséchelo en los puntos de
recogida designados a tal efecto a fin de ayudar
a un proceso de reciclaje adecuado. Para
obtener más información, consulte:
www.recyclethis.info.
P/N 00-3243-501-3000-01 • ISS 20FEB15
USB tipo A
−5 a +40 °C
−20 a +50 °C
10 a 95 % (sin condensación)
14 g
71 × 23 × 8,7 mm
Los nombres de marcas utilizados en este documento pueden
ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
los fabricantes o proveedores de los respectivos productos.
Información de contacto
Para obtener información de contacto, visite
www.utcfssecurityproducts.eu.
FI: Rekisteröintiopas
Kuvaus
2010-2-PAK-RM paneelin aktivointikoodi (PAK) mahdollistaa
lisäprotokollien käyttöönoton yhteensopivilla ohjauspaneeleilla.
Käytettävissä olevat PAk-koodit ja protokollat (ohjauspaneelin
ohjelmistovaatimuksineen) näkyvät alla.
Malli
Kuvaus
2010-2-PAK-RMOH
Käyttää yhteystunnusta
2010-2-PAK-RMBN
Käyttää BACnet®
2010-2-PAK-RMMB
Käyttää Modbus®
Huomautus:
Ainoastaan paloilmoitinjärjestelmän
yhdyskäytäväkeskus tarvitsee uuden PAK-avaimen.
Rekisteröinti
Näitä ohjeita noudattamalla voit rekisteröidä PAK-avaimen tai
poistaa sen rekisteröinnin. Tätä varten tarvitaan asentajatason
käyttöoikeudet.
PAK-avaimen rekisteröiminen:
1.
Laita PAK keskuslaitteen emolevyn jompaankumpaan
USB A -paikkaan (katso kuva).
2.
Valitse ohjauslaitteen näytöstä Keskuslaitteen asetus ja
sitten Keskus akt.avain.
Näytössä näkyy kaksi vaihtoehtoa: Rekist. Uusi PAK ja
Resteröimätön PAK.
3.
Valitse Rekist. Uusi PAK. PAK-avaimen tiedot tulevat
näyttöön. Varmista, että tiedot ovat oikein, ja valitse sitten
Continue (Jatka).
PAK-tietoja ovat seuraavat: PAK-tyyppi, PAK-avaimen
sarjanumero ja isäntäkeskuslaitteen sarjanumero
(lisätään, kun rekisteröinti on valmis).
4.
Valitse Register (Rekisteröi) ja vahvista rekisteröinti
valitsemalla Yes (Kyllä).
5.
Ota rekisteröintitiedot käyttöön keskuslaitteessa
valitsemalla Apply (Käytä) tai valitse Continue (Jatka),
jos haluat rekisteröidä lisää PAK-avaimia samaan
keskuslaitteeseen.
6.
Irrota PAK USB-paikasta.
Valittu protokolla on nyt käytössä ohjauspaneelilla.
Asennusohjeessa on lisätietoja toimintavaatimuksista.
PAK-avaimen rekisteröinnin peruuttaminen:
1.
Laita PAK keskuslaitteen emolevyn jompaankumpaan
USB A -paikkaan (katso kuva).
Laiteohjelmisto
3.1 tai uudempi
3.5 tai uudempi
3.5 tai uudempi
5 / 16