Página 6
Once the center of a wood or metal stud has been detected in one pass indicator and in some situations the voltage detection option may across the surface, the Stud Sensor DW0250 turns on the center LEDs and not accurately indicate the presence of voltage in a wall in the sounds an audible tone.
Canada, Industry Canada (IC) Notices This Device complies with Industry Canada License-exempt RSS The DW0250 stud sensor will help you find wood or metal studs or AC standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 1) this voltage behind drywall.
SLOWLY against the wall. 50mm) away from the wall surface. • Make sure the wall is not too thick. The DW0250 stud sensor can be used to detect wood studs on walls < 1” (25mm) thick or metal studs on walls <...
Página 9
Automatic Shutoff when release button Non-marring Surface Relative Humidity 35% - 55% Operating Temperature 32°F to 122°F (0°C to 50°C) Storage Temperature -67°F to 158°F (-55°C to 70°C) DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 9 5/21/2019 3:35:28 PM...
Página 10
Una vez que el centro de un perno de madera o metal se ha detectado en una pared en caso de falla interna del dispositivo o funcionamiento un paso a través de la superficie, el sensor de postes DW0250 enciende los incorrecto, y por lo tanto no se debe confiar únicamente para la LEDs centrales y suena un tono audible.
LEDs (excepto el LED de encendido) se apagarán. Mientras sigue presionando , mueva LENTAMENTE el sensor de postes hacia la izquierda o hacia la derecha en la pared. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 11 5/21/2019 3:35:28 PM...
• Asegúrese que la pared no sea demasiado gruesa. El sensor de postes DW0250 se puede usar en paredes < 2” (51mm) de espesor. El sensor de Para encontrar otro poste en la pared, repita los mismos pasos.
Sí Humedad relativa 35% - 55% Temperatura de operación 32°F a 122°F (0°C a 50°C) Temperatura de almacenamiento -67°F a 158°F (-55°C a 70°C) DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 13 5/21/2019 3:35:29 PM...
Página 14
(Figure CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Les informations suivantes sur l’étiquette peuvent être trouvées sur votre outil pour votre sécurité. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 14 5/21/2019 3:35:30 PM...
Página 15
LEDs (sauf la LED Power) s’éteignent. en même temps. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 15 5/21/2019 3:35:30 PM...
Página 16
-55 ˚C (-67 ˚F) et 70 ˚C (158 ˚F). service D WALT le plus près, consultez www.D WALT.com. Garantie Allez à www.D WALT.com pour obtenir des informations sur la garantie. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 16 5/21/2019 3:35:31 PM...
Página 17
Humidité relative 35 % à 55 % Température de fonctionnement 32°F à 122°F (0°C à 50°C) Température d'entreposage -67°F à 158°F (-55°C à 70°C) DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 17 5/21/2019 3:35:31 PM...
Página 18
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES 701 East Joppa Road Towson, Maryland 21286 AVISO: www.DEWALT.com As seguintes informações da etiqueta podem ser encontradas em sua ferramenta para sua segurança. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 18 5/21/2019 3:35:31 PM...
12’’ (30cm) do sensor (Figura ) ou faça uma varredura segurando a unidade ½ - 2 (13mm - 50mm) da superfície da parede. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 19 5/21/2019 3:35:32 PM...
(paralelo a uma porta ou janela), e que você esteja pressionando e segurando (Figura movendo ao mesmo tempo o detector LENTAMENTE contra a parede. DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 20 5/21/2019 3:35:33 PM...
Não causa danos à superfície Umidade relativa 35% - 55% Temperatura Operacional 32°F to 122°F (0°C to 50°C) Temperatura de armazenamento -67°F to 158°F (-55°C to 70°C) DEWALT MPP1 STUD SENSOR - DW0250 - User Manual - MAY 2019.indd 21 5/21/2019 3:35:33 PM...