Publicidad
This unit is equipped with a special safety lid support. The lid support must be attached as
indicated in the assembly instructions prior to use. The purpose of the safety lid support is to
prevent injury to a child's fingers or other parts when opening and closing the lid. The safety lid
support is functioning properly when the lid can be opened at any angle without dropping more
than 1/2" inch (from its own weight), with the exception of the final 2 inches before reaching its
closed position. This unit should not be used unless the safety lid support is properly attached and
functioning properly.
Esta unidad está equipada con un soporte especial de seguridad en la tapa. El soporte de la tapa
debe colocarse como se indica en las instrucciones de montaje antes de ser utilizado. El propósito
de este soporte de seguridad es evitar lesiones en los dedos u otras partes de un niño al abrir y
cerrar la tapa. El soporte se encuentra funcionando de forma correcta cuando la tapa puede abrirse
en cualquier ángulo sin que caiga más de 1,25 cm (de su propio peso), con la excepción de los
últimos 5 cm antes de alcanzar su posición de cierre. Esta unidad no debe utilizarse a menos que el
soporte de seguridad de la tapa esté bien colocado y funcionando correctamente.
L'unité est équipée d'un support spécial de sécurité, pour le couvercle. Ce support de couvercle doit
être attaché selon les indications présentes dans les instructions d'assemblage préalables à l'usage.
Le rôle du support de couvercle de sécurité est de prévenir une blessure aux doigts ou à d'autres
parties du corps d'un enfant, à l'ouverture et à la fermeture du couvercle. Le couvercle de support de
sécurité fonctionnement correctement lorsque le couvercle peut être ouvert à tout angle, sans
tomber de plus de 1,3 centimètres (de son propre poids), à l'exception des 5 derniers centimètres
avant d'atteindre sa position fermée. Cette unité ne devrait être utilisée que si le support de
couvercle de sécurité est correctement attaché et fonctionne correctement.
ADVERTENCIA
ATTENTION
gui decraf t . com
5
Publicidad
