ESPAÑOL
1
Encienda TRANSIT
Mantenga presionado el botón de la opción '∞' hasta que TRANSIT
2
sonido de emparejamiento Bluetooth®. Las luces led comenzarán a parpadear, indicando
que TRANSIT
XS
En el teléfono, la tableta o el dispositivo al que desee conectarse, acceda a los ajustes de
3
Bluetooth® y encienda Bluetooth®. Luego, 'Agregue' o 'Busque' dispositivos; cuando
TRANSIT
aparezca en la lista, selecciónelo.
XS
Cuando TRANSIT
4
luces dejarán de parpadear.
FRANCAIS
1
« ALLUMEZ » le TRANSIT
Appuyez et maintenez le bouton Option '∞' jusqu'à ce que le TRANSIT
2
émettre la tonalité de couplage Bluetooth®. Les voyants LED commenceront à clignoter,
indiquant que le TRANSIT
Sur le téléphone, la tablette ou l'appareil que vous voulez connecter, accédez aux réglages
3
Bluetooth® et « ACTIVEZ » le menu de Bluetooth®. Ensuite « Ajoutez » ou « Recherchez » les
appareils ; lorsque "TRANSIT
Lorsque le TRANSIT
4
voyants LED arrêteront de clignoter.
.
XS
ya está listo para conectarse a su dispositivo.
se conecte con su dispositivo, emitirá el sonido de 'Connected' y las
XS
.
XS
est maintenant disponible pour la connexion à votre appareil.
XS
" apparait dans la liste, sélectionnez-le.
XS
se connecte à votre appareil, il émettra la tonalité « Connecté » et les
XS
Watch the setup video
www.SoenAudio.com
Conectarse mediante Bluetooth®
comience a emitir el
XS
Connexion avec le Bluetooth®
commence à
XS