Instructions D'entretien - Reelcraft 30000 Serie Instrucciones De Operación

Série 30000 enrouleurs électriques
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Inspection
Déballez et inspectez l'enrouleur pour
déceler le dommage s'il existe. Faites
tourner l'enrouleur à la main pour vérifier
le bon fonctionnement.
Montage de tous enrouleurs
NOTEZ: Assurez-vous que la surface de
montage est plate pour éviter le coince-
ment du tuyau après l'enrouleur est monté.
1. Deux trous de montage du diamètre
1/2" se trouvent au base de chaque-
support de côté (2 pour chaque).Mon-
tez l'enrouleur avec 4 boulons (fournis
par le cliènt). Serrez-les biens pour
assurer une fixation solide.
2. Faites les étapes suivantes
après toutes autres instructions
d'installations sont faites pour votre
enrouleur en particulier.
NOTEZ: Un racord flexible doit être utilisé
pour compenser entre le tuyau et le pivot.
3. Appliquez du matériau d'étanchéité à
tous les filets.
4. Enfilez le raccord mâle de la ligne
d'alimentatin au pivot. Serrez bien.
PRÉCAUTION: Éliminez toute pouvoir
électrique avant de câbler. Observez toutes
les requises de NEC/OSHA.
5. Assurez-vous que le classement du
voltage d'alimentation est compatible
avec ce du motuer.
6. Référez aux diagrammes ci-dessous
pour déterminer lequel applique à
votre enrouleur.
4. Câblez l'enrouleur d'après le dia-
gramme applicable.
Page 16
INTERRUPTEUR BIPOLAIRE
110 Volt A.C.
Hot
Neutral
COMMUTATEUR DISJONCTEUR
12/24 VOLT D.C.
UNIPOLAIRE
Connection du tuyau
PRÉCAUTION: Ne connectez pas le tuyau
à l'assemblage du tubulure de raccord
avant d'installer l'enrouleur de tuyau.
Étendez entièrenment le tuyau et remplis-
sez-le avant d'enrouler sur l'enrouleur.
Ouvrez momentanément la vanne de
régulation, fermez-la. Cela évite
l'aplatissage du tuyau et la pression exces-
sive quand vous utilisez l'enrouleur plus
tard.
1. Appliques du matériau d'étanchéité à
tous les filets.
2. Enfilez le raccord mâle à l'assemblage
de tubulure de raccord.
3. Avec une clef, serrez bien ce rac-
cord pendant que vous tenez bien
l'assemblage de tubulure de raccord.
INSTRUCTIONS D'OPÉRATION
AVERTISSEMENT - ÉVITEZ LA
CHARGE STATIQUE: Quand vous tra-
vaillez près des liquides combustibles
come des dissolvants, des penitures, des
produits chimiques, ou des produits
de pétroles, assurez-vous que l'enrouleur,
le tuyau, et l'equipement sont tous mis à
La connection montré
est une rotation sens
terre. Utilisez des tuyaux mis à terre.
inverse horaire en
regardant le bout de Utilisez un ohmètre pour vérifier la conti-
l'arbre du moteur.
nuité du circuit. Si l'enrouleur n'est pas
Pour inverser larota-
tion, interchangez les
correctement mis à terre, un feu ou une
fils 5 et 6.
explosion peur résulter. Si l'enrouleur
fonctionne à l'air ou à l'électicité, soyez
prudent du système de chaîne/de pignon.
Tenez vos mains loin du système. Ne
portez pas des vêtements amples. Tirez le
tuyau de l'enrouleur en empoignant le
tuyau, et non pas la poignée de régulation
ni le pivot.

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Remplacement des tuyaux
1. Avec une clef, tenez bien l'assemblage
de tubulure de raccord pendant que
vous enlevez le raccord.
2. Suivez les procédés pour "La raccor-
dement de Tuyau" (Voyez les Instruc-
tions d'Installation).
Remplacement de Pivot
PRÉCAUTION: Enlevez la pression du
tuyau avant de faire le procédé suivant.
1. Enlevez le tuyau du pivot.
2. Enlevez l'assemblage du pivot de
l'arbre d'entré.
3. IInstallez l'assemblage de pivot à
l'arbre d'entré enfaisant les étapes 1 à
2 par ordre inverse. Appliquéz du ma-
tériau d'étanchéité à tous les filets.
www.reelcraft.com