Para los modelos 444-X y 446-X instale con abrazadera de transición, con tubo bajante o cople de hierro fundido.
5
moedels install with No-Hub, with cast iron downpipe or cast iron coupling.
clamp screw
Ubique y nivele la coladera, instale la conexión y la tubería, coloque el concreto asegurándose de que la losa tenga el 2% de desnivel hacia la
6
coladera, finalmente instale la membrana impermeabilizante.
concrete making sure that the slab has 2% drainage slope to the floor drain, finally install the waterproofing membrane.
Recomendaciones:
Instalar una coladera de azotea al centro de cada 100 m² de área. No instalar en áreas de tránsito peatonal.
Recommendations:
Install a floor drain in the center of every 100 m² of area. Do not install in pedestrian transit areas.
90°
losa de concrete
concrete roof slab
Recorte los sobrantes del impermeabilizante del cuerpo de la coladera y deje libres las perforaciones para los tornillos. Inserte la cúpula en
7
el cuerpo de la coladera, gírela para asegurarla e inserte los tornillos para fijarla.
Trim leftover waterproofing membrane from the roof floor drain body and leave the perforations free for the screws. Insert the dome strainer
into the roof floor drain body, turn it to secure it, and insert the screws to fix it.
tornillo
tornillo hexagonal
hexagonal screw
perforaciones
perforations
impermeabilizante
waterproof membrane
adhesivo
adhesive
/ Locate and level the floor drain, install the connection and the pipe, place the
2%
cúpula
dome strainer
anillo coladera
clamp collar
cuerpo de la coladera
roof floor drain body
/ For the 444-X y 446-X
adhesivo
adhesive
impermeabilizante
waterproof membrane
3