V A N T A G E C O N T R O L S . C O M
1061 South 800 East, Orem, Utah 84097 ● Teléfono: 801 229-2800 ● Fax: 801 224-0355
Generalidades
La pantalla táctil LCD de matriz activa Equinox 73-II (segunda
generación) de Vantage extiende el compromiso de Vantage con los
centros de control LCD para empotrar en la pared. La interfaz LCD de la
Equinox 73-II es un portal de sistema exclusivo para controlar toda la
casa. La pantalla táctil de 7" muestra widgets multimedia enriquecidos
en un diseño de tablero. El contenido de cada widget ha sido diseñado
cuidadosamente para proporcionar la mejor experiencia posible al
usuario. Navegue y controle con retroalimentación en tiempo real,
iluminación,
audio,
video,
climatización,
seguridad, cámaras y mucho más; todo a través de una experiencia de
navegación de una sola capa. Si se necesita más personalización y
control, se puede editar cada widget directamente desde la pantalla
táctil.
Características/Operaciones de la Equinox 73-II
•
Solo orientación de pantalla ancha.
•
La Equinox 73-II tiene más memoria y un procesador más rápido.
•
La plataforma Equinox ofrece widgets incorporados y hace uso de
widgets autodetectables patentados para permitir un diseño de
pantalla rápido y automático.
•
La Equinox 73-II incorporar por completo la interfaz de experiencia
consistente para el usuario, con lo que se eliminan las curvas de
aprendizaje normalmente asociadas con el cambio de dispositivos
de interfaz.
•
Corriente, 48 V CC PoE*/PoE+ o AUX. Transformador de 12 V CC.
*Opcional, 48 V CC, 4 puertos, inyector PoE, #DA2400.
o
NOTA: El DA2400 cumple con las normas IEEE 802.3
(Ethernet), IEEE 802.3u (Fast Ethernet), IEEE 802.3af (Power
over Ethernet) y 10/100Base-TX Ethernet.
-o-
Adaptador de corriente de 12 V CC AUX,
o
0005.
•
Se comunica por el bus Ethernet de Vantage (el controlador
InFusion y la Equinox deben estar conectados a la misma red local)
•
El firmware se puede actualizar desde Design Center over Ethernet.
•
Sensor de luz ambiente integrado para "activo", brillo de pantalla en
modo AUTOMÁTICO y opción desactivar cuando está oscuro
cuando está "inactivo".
•
El modo inactivo atenúa o apaga la pantalla en 1 a 10 minutos
(puede ajustarse) si no hay actividad.
•
Activación por proximidad integrada, máximo de 6" (15 cm), se
puede programar para ejecutar una tarea con un gesto manual
frente a la estación.
•
Muestra tres widgets en pantalla a la vez.
•
Botones mecánicos, botones de la izquierda y la derecha;
izquierda navega hasta la posición de la pantalla de inicio-
o
derecha puede asociarse a una tarea programada-
o
•
Perfiles/Configuración; personalice el nivel del tablero y la
configuración del hardware:
Seleccione settings / dashboard (configuración/tablero) para
o
disponer el orden de los widgets que se mostrarán en
pantalla.
Seleccione options (opciones) para seleccionar el idioma*, el
o
reloj de 12/24 horas y la visualización de temperatura en
grados fahrenheit/celsius.
*Idiomas compatibles
Árabe
Francés
Alemán
Hebreo
Inglés
Italiano
Español
Seleccione device (dispositivo) para ver y definir ajustes de
o
hardware, información del sistema, ajustes de la red,
restablecer la configuración del usuario y ver configuración
de información adicional.
©Vantage, 03-08-2015 / IS-00700-SP-A
pronóstico
del
#VFA-0005.#VFA-
Japonés
Portugués
Coreano
Ruso
holandés
Chino (simplificado)
Pantalla táctil LCD para empotrar en la pared Equinox 73-II – MODELO: EQ73TB-TI-II
Pantalla táctil LCD para empotrar en la pared Equinox 73-II – MODELO: EQ73TB-TI-II
Seleccione profiles (perfiles) para crear, eliminar o cambiar el
o
nombre de perfiles.
•
En la Equinox 73-II se utilizan los mismos widgets que en las tablets
y los teléfonos Android, y que en os iPads, iPhones y iPods.
•
En la parte superior de la pantalla se muestra lo siguiente:
(Izquierda) ícono para las condiciones climáticas y la
o
temperatura, a través del servicio meteorológico de Vantage.
(Centro) hora del día.
o
(Derecha) perfil seleccionado.
o
•
tiempo,
En la parte media e inferior de la pantalla se muestran los widgets
(el orden se puede cambiar en cada perfil).
Widgets (algunos widgets requieren controladores Vantage
o
específicos en el archivo de proyecto Design Center):
•
Suba/Baje las cargas atenuables y el control del volumen con los
botones gráficos de menos/más (-/+).
•
Los íconos gráficos y el color del texto permiten seguir el estado de
las cargas: naranja = ACTIVADA y blanco = DESACTIVADA.
•
Presione y suelte la sección del ángulo superior derecho
widget para tener más control y/o personalización.
•
Reinicio manual de la Equinox 73-II: presione y mantenga
presionados ambos botones mecánicos durante 3 segundos; luego,
suéltelos.
•
Reinicio de la Equinox 73-II en Modo de servicio: presione y mantenga
presionados ambos botones mecánicos durante 10 segundos; luego,
suéltelos.
El modo de servicio se utiliza automáticamente cuando se
o
está actualizando el firmware desde Design Center.
Si el código de la aplicación está dañado puede hacer que la
o
pantalla se bloquee y eso impedirá que Design Center
actualice o vuelva a cargar el firmware. Utilice la opción de
reinicio en modo de servicio para permitir que Design Center
actualice el firmware dañado.
Para salir manualmente del modo de servicio, siga los pasos
o
del reinicio manual de la Equinox 73-II (arriba)
Especificaciones
Descripción
Dimensiones (ancho,
alto, prof.)
(en la superficie de la
pared)
Dimensiones (ancho,
alto, prof.)
(generales)
Peso
Pantalla
Tamaño de la pantalla
Resolución de la
pantalla
Corriente
Supresión de
sobrecargas
Montaje
Opción de sonido
Conexiones de
cableado
Direccionamiento
Acabados
Superficie de cristal
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
Humedad ambiente
de funcionamiento
CE & FCC
I N S T A L A C I Ó N
G U Í A S D E I N S T A L A C I Ó N V A N T A G E
Escena
Iluminación
Audio
Seguridad
Video
Cámaras
Climatización
Piscina y Spa
Clima
Sombras
Temporizadore
Siempre se suman más
s
Especificación
5" x 7" x 0,37"
127 mm x 178 mm x 9 mm
5" x 7" x 2.1"
127 mm x 178 mm x 53 mm
1,6 lb o 725,75 g
LCD a color de matriz activa
7" (diagonal)
1024 x 600 – Color de 24 bits
48 V CC a través de PoE, PoE+, 10 W
o corriente auxiliar con adaptador de 12 V CC
(ver el esquema del panel posterior en la última
página)
Ver la sección Instalación más abajo
Nivel de volumen ajustable: interacción táctil
Comunicación: Dongle Ethernet RJ45
Corriente: PoE/PoE+ o adaptador de 12 V CA
autodireccionamiento por medio de software
• MOLDURA: titanio
• PANTALLA TÁCTIL: cristal negro
Fortalecido químicamente
32-95 °F -o- 0-35 °C
5-95 % sin condensación
de cada
Sí
o WiFi
Sí
página 1 de 4