Página 1
MANUAL DE USUARIO SERIE AHD7 4 /8 /16 CAN AL www.NightOwlSP.com...
Página 2
Night Owl’s Serie AHD Cámara Compatibilidad: TABLA DVRs analógico HD de Night Owl son compatibles con la mayoría de cámaras analógicas (480-900TVL) y analógico HD (AHD) cámaras del noctámbulo. Por favor tenga en mente las cámaras de resoluciones similares deben estar conectados al mismo bloque de canal DE CONTENIDOS (arriba a abajo) en el DVR.
Night Owl en VIDEOS INSTRUCTIVOS DVRs de Night Owl son fabricados para la calidad y facilidad de uso. Como tal, nuestros DVRs contienen menús diseñados para usuario avanzadas que no deben ser ajustados sin tener mayor conocimiento sobre el menú. En la mayoría de los casos los AVANZADO valores predeterminados permiten una funcionalidad óptima.
Página 5
Capítulo 1: Advertencias de FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para dispositivos digitales de clase B conforme a la Parte 15 de las (FCC) normas de la Comisión Federal de Comunicaciones. Declaración de Cumplimiento de FCC Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia de frecuencias en instalaciones residenciales.
Capítulo 2: Instrucciones de Seguridad Utilice el adaptador de corriente mover este dispositivo, asegúrese de manejarlo con cuidado. suministrado. No utilice este producto con una fuente de energía Asegúrese que haya una buena que se aplica un voltaje superior al circulación de aire alrededor de especificado.
(de arriba abajo) al conectar cámaras analógicas (480TVL-900TVL). No hay videos se Una vez que haya descargado Night Owl HD y conectado su DVR mostrará desde la cámara de menor resolución si se conecta una cámara de a su enrutador, puede interconectar el DVR escaneando el código QR...
3.2.3 Diagramas del Ratón y Remoto 5. Salida VGA – permite la conexión de vídeo. Si el televisor / monitor tiene una entrada VGA, conecte el cable VGA desde el puerto de salida VGA del DVR al puerto de entrada VGA en el televisor / monitor. 6.
Página 9
Todos Menú Arriba Seleccionar Abajo CAPÍTULO 4 Vista Cuadrangular Mudo Jugar Adelantar Rebobinar Deténgase INSTALACION DE Pausa CAMARAS Compartimiento de la batería REMOTO Manual de Usuario Serie AHD7 Capítulo 4: Instalación de Camaras VIDEOS INSTRUCTIVOS...
Capítulo 4: Instalacion de Cámaras 4.2 Potencia 4.1 Video/Audio 1. Busque el divisor de corriente. 2. Conecte el divisor de potencia a los conectores restantes de potencia (rojo) de los cables. NOTA: Conecte y pruebe todas las cámaras localmente antes de instalar la cámara en su lugar final.
3. Con una broca ligeramente más pequeño que los tacos, perforar en la 4.3 Montaje de la Cámara superficie de montaje usando la guía de marcas que colocó en el paso anterior. Distancia desde el dispositivo de 4. Inserte los tacos. visualización / grabación.
Página 12
CAPÍTULO 5 INSTALACIÓN DEL Manual de Usuario Serie AHD7 Capítulo 5: Instalación del DVR VIDEOS INSTRUCTIVOS...
Capítulo 5: Instalación del DVR 4. Seleccione el canal de entrada de video en su TV o monitor para ver el DVR. 5.1 Conexión a un televisor (vía HDMI) Si su TV no tiene un puerto HDMI, usted tendrá que 1.
CAPÍTULO 6 usando un poder interrumpible (UPS), enchufe el cable adaptador en una de su toma de salida. Night Owl recomienda utilizar un protector de corriente para prevenir daño al DVR en el caso de un brinco de corriente. PARA EMPEZAR Enchufe en el protector de corriente Night Owl’s BB-86AH es nuestra reserva de la batería revolucionario diseñado...
Una vez que haya descargado Night Owl HD y conectado su DVR a su enrutador, puede interconectar el DVR escaneando el código QR que se encuentra en la parte superior del DVR.
Device ID: Estos números verificar qué dispositivo está mirando. 9. Auto Seq: iniciar / detener la secuencia de diapositivas de cada canal. 10. Silencio: silencia o ajusta el volumen del sistema. User: Introduzca el nombre de usuario que ha creado en el Asistente de inicio. 11.
6.3.4 Pantalla del Menú Accede al menú principal pulsando el botón derecho en cualquier lugar, mientras que en vista en vivo y luego seleccionando el icono del menú. En el menú podrá acceder a la configuración y los parámetros para todos los aspectos de su sistema DVR.
Capítulo 7: Menús y Ajustes 7.1 Menu General El menú general le permitirá acceder la pantalla, la red y los ajustes de alarma para su sistema DVR. AVANZADO 7.1.1 Muestrero a. Salida: ajustar la resolución de pantalla de su televisor o monitor. Algunas pantallas de menú...
7.1.2 Red b. Zona de Privacidad: modificar hasta 4 zonas de privacidad por canal. Estas zonas no serán visibles para las cámaras en vista en vivo o durante cualquier grabación. a. Principal: encuentra los valores de red y la conectividad basada en AVANZADO la conexión a Internet.
Servidor: configure el servidor Nightowl cuando se utiliza el dominio gratuito del SSL: para enviar alertas de correo electrónico cifrados. servidor de nombres de Night Owl. Puerto SMTP: el punto de acceso a criterio de su servicio de correo electrónico.
7.1.3 Alarma 7.2 Menú de Cámaras a. Movimiento: configurar los ajustes de la alarma de movimiento para su sistema Ajustar o modificar la configuración de la cámara individual que está conectada a DVR. su DVR. Pasaje: seleccione el canal que desea configurar una alarma de movimiento. 7.2.1 Ajustes Habilitar: activará...
7.3 Videos Búsqueda Menu 5. Siguiente: va a la siguiente evento grabado. 6. Reproducir: reproduce vídeo de partida en el indicador de la línea de tiempo. 7. Pausa: pausa en el vídeo grabado. De este menu se puede activar la grabación, configuración de vídeo, y ajustar 8.
7.3.3 Ajustes Movimiento: seleccione esta opción para establecer la programación para la grabación activada por movimiento. Una vez seleccionado, resalte las casillas correspondientes a el días y horas en que el DVR debe grabar cuando se Ver o modificar la configuración de grabación general para su sistema DVR. detecta movimiento.
7.4 Menu del Dispositivo Pasaje: elija el canal con una cámara PTZ habilitado. Protocolo: seleccione Pelco-D o Pelco-P en función del protocolo de la cámara. Tanto el DVR y la cámara deben establecerse en el mismo escenario. 7.4.1 HDD Velocidad en Transmision: indica la frecuencia de la comunicación a la cámara PTZ.
7.5.2 Usuarios a. Ajustes: configuración básica del sistema. Datos: ajustar manualmente la fecha y la hora. Crear, modificar y agregar usuarios y permisos. Tiempo: manualmente ajuste la hora haciendo de oprimir el boton esquierdo del raton dentro del campo de tiempo. Formato Fecha: elegir el formato de visualización de la fecha.
7.5.3 Info 7.5.4 Iniciar Sesion Ver la información de su sistema del DVR y las especificaciones. Búsqueda de registros de todos los eventos y notificaciones en el DVR para la reproducción o copia de seguridad de archivos. Dispositivo ID: cree un número único del dispositivo si está utilizando múltiples DVRs.
7.6 Menu Avanzado 7.6.2 Eventos Configure ajustes relacionados con el mantenimiento, espacio en disco y Configurar las opciones de notificación para otros eventos activados no actualizaciones. relacionados con la detección de movimiento. 7.6.1 Mantenimiento Los ajustes relacionados a los valores predeterminados de acceso de usuario y reiniciar horarios.
7.6.3 Auto Upgrade Ajustes de control para las actualizaciones de software del DVR. CAPÍTULO 8 Auto Upgrade: Activar o Desactivar actualización automática. Check For Updates: marque esta casilla de verificación para comprobar ACCESO REMOTO periódicamente versiones actualizadas del software. Detect: haga clic en este botón para consultar su DVR y le notificará si usted está al corriente o necesita ser actualizado.
Capítulo 8: Accesso Remoto 8.3 Configuración de la Red Este capítulo le mostrará cómo conectar el DVR a Internet. Usted aprenderá 8.3.1 Sistemas Operativos Windows ® cómo conectar correctamente su DVR a su enrutador / módem y el puerto de configuración del Internet y configuraciones móviles junto con el registro DDNS.
Para los pasos siguientes, utilice la información que acaba anotó. Para acceder a la configuración de red de su DVR, vaya al menú General, luego a la red> Principal y seleccione la opción Estático. 4. Verifique que ambos campos DNS1 y DNS2 se rellenan automáticamente. 5.
Para los pasos siguientes, utilice la información que acaba de anotó. Para acceder a la configuración de red de su DVR, vaya al menú General, luego a la red> Principal y seleccione la opción Estático. 4. Verifique que ambos campos DNS1 y DNS2 se rellenan automáticamente. 5.
Página 32
4. Una vez conectado a su enrutador, vaya a los ajustes del reenvío de puertos. 8.3.4 DDNS Registration 5. Usted tendrá que entrar en una nueva entrada de reenvío de puerto para cada Esta opción le permite configurar una dirección de sitio web gratuito que señalar puerto que utiliza su DVR: Puerto Cliente (9000), Puerto HTTP (2049 or de nuevo a la DVR, independientemente de si los cambios de dirección IP.
8.3.5 Añadiendo DDNS a su DVR Después de que se haya registrado un nombre de dominio gratuito usted tendrá que añadir ese dominio a su DVR. Para hacerlo tendrá que acceder a los ajustes de DDNS. Ir al menú General y después a la configuración de red y la sección de DDNS.
Capítulo 9: Glosario DDNS: Dynamic Domain Naming System. Método para actualizar nombres de sistema, dirección, u otra información como una dirección URL en un servidor de nombre de pila. DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol. Un protocolo de red que permite a un servidor asignar automáticamente un dispositivo y la dirección IP.
Night Owl no es responsable de ningún daño personal, pérdida o robo relacionado con el producto Exclusiones o para su uso por cualquier daño, ya sea relacionados con los mismos física o...
Página 36
CAPÍTULO 11 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Manual de Usuario Serie AHD7 Capítulo 11: Solución de Problemas VIDEOS INSTRUCTIVOS...
Capítulo 11: Solución de Problemas Si ocurre un problema, es posible que pueda corregir fácilmente usted mismo. La siguiente tabla describe algunos problemas comunes y sus soluciones más probables. Por favor, consulte la tabla antes de llamar al servicio técnico. Error Posibles Causas Soluciones...
Capítulo 12: Apoyo al Cliente Antes de regresar a la tienda, podríamos ser capaces de ahorrar un viaje: EN LÍNEA • www.NightOwlSP.com • 24/7 Soporte de Producto • Vídeos de Productos CAPÍTULO 13 • Manuales • Actualizaciones de Firmware, etc. INFORMACIÓN DEL CORREO ELECTRÓNICO USUARIO...
Capítulo 13: Información del Usuario Asegúrese de anotar toda la información importante a continuación y colóquelo en un lugar seguro. Información General del DVR Contraseña de Administrador: _____________________________________________ Contraseña del Usuario: __________________________________________________ Dirección MAC: _________________________________________________________ Número de serie: ________________________________________________________ Información de Acceso del Internet Dirección IP Interna: _____________________________________________________ Dirección IP Pública: _____________________________________________________ Nombre de DDNS: _______________________________________________________...