Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para alfen Eve
Resumen de contenidos para alfen Eve
- Página 1 – Quick installation guide...
- Página 2 TABLE OF CONTENTS English Nederlands Deutsch Français Español Português Italiano Svenska Norsk Suomalainen...
-
Página 3: Installation Conditions
Place the Eve with the front cover facing upwards. for the product. https://alfen.com/en/downloads • Feed the cable(s) through the gland. Use the box as a base, to avoid damaging the Eve. • Connect the cores to the operating switch and Installation conditions •... -
Página 4: Snel Aan De Slag
Plaats de Eve op de montagebeugel. TT-stelsel Statusindicatie <100 Ohm aardspreidingsweerstand Voorkom dat de Eve valt. Blijf de Eve met één hand vasthouden. In geval van twee voedingskabels dienen • Teken de boorgaten af, boor de gaten en plaats de Laadpas geaccepteerd, kabel verbonden. - Página 5 Handbuch für das Produkt • Lösen Sie zuerst durch Drücken die • Legen Sie den Eve mit der Vorderseite nach oben. finden Sie auf unserer Website: Klemmbefestigung auf einer Seite und heben Sie Verwenden Sie die Verpackung als Unterlage, https://alfen.com/de/downloads...
-
Página 6: Conditions D'installation
Évitez de laisser tomber le capot avant. • Posez l'Eve sur le support. Tenez le capot avant d'une seule main. Système TN Câble PE Évitez de laisser tomber l'Eve. Tenez l'Eve d'une électrode de terre installée, seule main. Voyant d'état Système TT résistance de terre <... -
Página 7: Condiciones De Instalación
Coloque el Eve con la cubierta frontal hacia arriba. actual y completo del producto. • Lleve el (los) cable(s) por el tensor. Utilice la caja como base, de manera que el Eve https://alfen.com/en/downloads • Conecte los conductores del interruptor diferencial no sufra daños. -
Página 8: Instruções De Instalação
• Posicione o Eve no suporte de montagem. Não deixe a tampa frontal cair. Segure sempre Não deixe que o Eve caia. Segure sempre o Eve Caso existam dois cabos de alimentação, a tampa frontal com uma das mãos. com uma das mãos. -
Página 9: Condizioni Di Installazione
Verificare che il cavo di alimentazione non sia Rimuovere il coperchio frontale. sempre il nostro sito web per il manuale sotto tensione. • Disporre l’Eve con il coperchio frontale rivolto verso aggiornato e completo del prodotto. • Fare passare il cavo/i cavi attraverso la rondella. l’alto. - Página 10 Snabbstart Installation Anslut strömkabeln/strömkablarna. Detta dokument innehåller installationsanvisningar för Eve. På vår webbplats hittar du den senaste Se till att strömkabeln inte är ansluten till Avlägsna frampanelen. fullständiga manualen för produkten. en strömkälla. • Placera Eve med frampanelen vänd uppåt.
- Página 11 TN-system PE-kabel monteringsstangen. selvinstallerende jordelektrode TT-system Ladepass akseptert, kabel forbundet. Unngå at Eve faller. Hold fast Eve med én hånd. < 100 ohm jordspredningmotstand • Merk hullene som skal bores, bor dem og sett inn Kommunikasjon med kjøretøy, eller ferdig Hvis det finnes to ledninger for strømforsyningen...
- Página 12 Aseta Eve alustalle kansi ylöspäin. käyttöohjeet. https://alfen.com/en/downloads • Vie kaapeli(t) kiristysholkin läpi. • Kytke johtimet käyttökytkimeen ja maadoitus Asennusedellytykset Käytä pakkausta alustana, jotta Eve ei vahingoitu. asianmukaiseen liittimeen. • Irrota pohjasta kaksi T25-ruuvia. • Kierrä kiristysholkki (holkit) kiinni. Asennuksen on oltava standardien ja (paikallisen) •...
- Página 13 Contact – Alfen ICU B.V. Hefbrugweg 28 1332 AP Almere The Netherlands P.O. box 1042 1300 BA Almere The Netherlands Tel. Sales Support: +31 (0)36 54 93 402 Tel. Service: +31 (0)36 54 93 401 Website: www.alfen.com/nl/oplaadpunten-ev www.alfen.com/en/ev-charge-points...