Aspirador de cenizas El aparato es sólo para uso en seco. Atención: Por favor, lea este manual antes de instalar y utilizar el aspirador de ceniza. 01. Instrucciones importantes de seguridad • Compruebe si la fuente de alimentación local corresponde a los parámetros eléctricos reque- ridos por el aparato, según la etiqueta de la máquina, antes de su uso. • Cuando el aparato no esté en funcionamiento, por favor, desenchufe de la red eléctrica. • El enchufe debe ser retirado de la toma de corriente antes de limpiar o realizar el manteni- miento de la unidad. • No quite el enchufe tirando del cable de alimentación. • No deje el aparato solo cuando está en funcionamiento.
02. Ilustración del producto MANGO INTERRUPTOR CUBIERTA DE ENCENDIDO ADMISIÓN DE AIRE TANQUE MANGUERA BOQUILLA FILTRO DE DE ALUMINIO PREVENCIÓN DE INCENDIOS 03. Instrucciones de uso 3.1. USO DEL ASPIRADOR DE CENIZA • Extraiga el aparato y los accesorios de la caja de embalaje, compruebe si los accesorios y el aparato están intactos o no. • Abra los clips laterales y levante el cabezal del aparato. • Introduzca el filtro en el interior del cabezal del aparato. • Vuelva a insertar el cabezal sobre el contenedor del aspirador de ceniza y asegure con los clips.
3.4. MANTENIMIENTO • El contenedor y la carcasa exterior del cabezal necesariamente han de limpiarse frecuentemente. • La suciedad del contenedor debe ser lavada con agua limpia. • El filtro debe ser lavado con agua limpia. • Si el aparato no aspira de manera satisfactoria, por lo general se debe a que hay obstrucciones en el tubo flexible o en la boquilla de aspiración. • En tal caso, limpie las partes en cuestión. 04. Eliminación de las partes eléctricas y electrónicas En cumplimiento con el Artículo 13 del Decreto Ley Nº. 151 de 25 de julio de 2005, “Im- plementación de las Directivas CE /2002/95, CE/2002/96 y CE/2003/108, relativas a la reducción en el uso de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos, así como a la eliminación de residuos”. Los productos que lleven el símbolo de un cubo de basura con barras deberán de- positarse de forma separada con respecto al resto de residuos. El usuario deberá de- positar el producto en cuestión en los centros de reciclado adecuados para residuos eléctricos y electrónicos, o él/ella deberán entregar el producto usado al detallista al adquirir uno nuevo o equivalente, de forma individual. La recogida separada de residuos permite que el equipo utilizado sea reciclado, tratado y eliminado sin con- secuencias negativas para la salud o el medio ambiente, y además permite que los...
Aspirador de cinzas O aparelho é apenas para uso em seco. Atenção: Por favor, leia este manual antes de instalar e utilizar o aspirador de pó. 01. Instruções de segurança importantes • Verifique se a fonte de alimentação local corresponde aos parâmetros elétricos requeridos pelo aparelho, de acordo com a etiqueta na máquina, antes de usar.
02. Ilustração do produto MAÇANETA INTERRUPTOR COBERTURA DE ASCENDIDO ADMISSÃO DE AR TANQUE MANGUEIRA BOCA DE FILTRO DE ALUMÍNIO PREVENÇÃO DE INCÊNDIOS 03. Instruções de uso 3.1. USO DO ASPIRADOR DE PÓ • Retire o aparelho e os acessórios da caixa de embalagem, verifique se os acessórios e o apa- relho estão intactos ou não. • Abra os clipes laterais e levante o cabeçote do aparelho. • Introduza o filtro no interior do cabeçote do aparelho. • Reinsira o cabeçote sobre o contêiner do aspirador de pó e prenda com os clipes. • Introduza a boca de alumínio num extremo do tubo flexível e insira o outro extremo do mes- mo tubo á tomada lateral no contêiner de aço inoxidável.
Página 7
3.4. MANUTENÇÃO • O contêiner e a carcaça exterior do cabeçote necessariamente devem ser limpos com frequência. • A sujeira do contêiner deve ser lavada com água limpa. • O filtro deve ser lavado com água limpa. • Se o aparelho não aspira satisfatoriamente, geralmente se deve a que existem obstruções no tubo flexível (mangueira) ou na boca de aspiração. • Neste caso, limpe as partes em questão. 04. Eliminação de peças eléctricas e electrónicas Nos termos do artigo 13 do Decreto Legislativo nº 151 de 25 de Julho de 2005, “Im- plementação das Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relativas à re- dução em uso de substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos, bem como a eliminação de resíduos”. Produtos que ostentam o símbolo do caixote do lixo barrado devem ser eliminados separadamente de outros resíduos. O utilizador deve, portanto, eliminar o produto em questão em centros de reciclagem adequados para resíduos electrónicos e electrotéc- nicos, ou deve entregar o produto usado ao revendedor ao comprar um novo produto equivalente, numa base individual. A recolha selectiva de resíduos permite que equipa- mentos usados sejam reciclados, tratados e eliminados sem consequências negativas para o ambiente e saúde, e permite que os materiais no equipamento sejam reciclados. Eliminação ilegal do produto pelo utilizador implica sanções administrativas.
Página 8
IMPORTADO POR: COMAFE S.COOP. F-28195873 Pol. Industrial Nª Señora de Butarque. Calle Rey Pastor 8, 28914, Leganés Madrid, España FABRICADO EN R.P.C.