Panasonic Strada CN-GP50U Guía De Referencia Rápida
Panasonic Strada CN-GP50U Guía De Referencia Rápida

Panasonic Strada CN-GP50U Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Strada CN-GP50U:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Read the "Safety information" presented in the Important Information before using this product.
This manual describes the basic operations.
For advanced operations, refer to the instruction manuals on the DVD-ROM.
Table of contents
Names of controls and functions .......................................................................................................................2
Turn on the power ..............................................................................................................................................3
Basic map operation ..........................................................................................................................................3
Basic menu operation ........................................................................................................................................4
Create a route .....................................................................................................................................................5
Picture Viewer ....................................................................................................................................................5
Hands-Free .........................................................................................................................................................6
Portable Navigation System
CN-GP50U
Model :
Quick Reference Guide
English
Français
Español

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic Strada CN-GP50U

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Portable Navigation System CN-GP50U Model : Quick Reference Guide English Français Español  Read the “Safety information” presented in the Important Information before using this product.  This manual describes the basic operations. For advanced operations, refer to the instruction manuals on the DVD-ROM. Table of contents Names of controls and functions ........................2 Turn on the power ..............................3...
  • Página 2: Names Of Controls And Functions

    Names of controls and functions Liquid crystal display Displays the navigation screen, Picture Viewer screen, etc. You can operate the unit by touching the displayed touch keys. Voice command input and microphone for Hands- Free calls. SD Memory Card slot Insert an SD Memory Card.
  • Página 3: Turn On The Power

    Turn on the power Turn the main power switch ( ) ON.  The main power CN-GP50U turns on. Select a language. (Only the fi rst time the power is turned on) Touch this to scroll through the list. Read the precautions on the warning screen, then touch [OK].
  • Página 4: Basic Menu Operation

    Basic menu operation  Navigation menu  Destination menu Displays the Destination menu. Search for destination address from the street name. Displays the Information menu. Use a POI (Point Of Interest) name for a destination. Displays the Setting menu. Make a route home from the current position. Displays the Telephone screen.
  • Página 5: Create A Route

    Create a route Route search screen (Example: Address search) Select [Destination] from the Navigation menu.  Destination menu is displayed. Select the search method from the Destination menu.  Route search screen is displayed. Search for the destination. Select [Start Navigation]. ...
  • Página 6: Hands-Free

    The name and the telephone number of calling party For information on the mobile phones that can be connected, see our website. URL: http://panasonic.net Panasonic Consumer Panasonic Puerto Rico, Inc. Panasonic Canada Inc. Electronics Company, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 5770 Ambler Drive,...
  • Página 7 Système de navigation portable CN-GP50U Modèle : Guide de référence rapide English Français Español  Lire les « Informations relatives à la sécurité » présentées dans le manuel « Informations importantes » avant d'utiliser ce produit.  Ce manuel décrit les opérations de base. Pour des opérations avancées, référez-vous aux manuels d'instruction pour le DVD-ROM.
  • Página 8: Noms Des Commandes Et Des Fonctions

    Noms des commandes et des fonctions Affi chage à cristaux liquides A f f i c h e l ' é c r a n d e n a v i g a t i o n , l ' é c r a n d e visualisation de photos, etc.
  • Página 9: Mise Sous Tension

    Mise sous tension Mettez l'interrupteur d’alimentation principale ( sur la position « ON ».  L'alimentation principale du CN-GP50U est sous tension. Sélectionnez une langue. (lors de la première mise sous tension uniquement) Appuyez ici pour défi ler à travers la liste. Lisez les précautions sur l'écran d'avertissement, puis appuyez sur [OK].
  • Página 10: Opérations De Base Des Menus

    Opérations de base des menus  Menu de navigation  Menu de destination Affi che le menu Destination. Recherchez l'adresse de destination à partir d'un nom de rue. Affi che le menu Information. Utilisez un nom PDI (point d'intérêt) pour une destination. Affi...
  • Página 11: Création D'itinéraires

    Création d'itinéraires Écran de recherche de route Sélectionnez [Destination] depuis le menu de navigation. (Exemple : recherche d'adresse)  Le menu Destination s'affi che. Sélectionnez la méthode de recherche depuis le menu Destination.  L'écran de recherche de route s'affi che. Recherchez la destination.
  • Página 12: Mains Libres

    Le nom et le numéro de téléphone du demandeur Pour des renseignements sur les téléphones portables qui peuvent être connectés, se reporter au site Web. URL: http://panasonic.net Panasonic Consumer Panasonic Puerto Rico, Inc. Panasonic Canada Inc. Electronics Company, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 5770 Ambler Drive,...
  • Página 13: Guía Breve

    Sistema de navegación portátil CN-GP50U Model : Guía breve English Français Español  Antes de utilizar este producto, lea la “Información de seguridad” incluida en Información importante.  En este manual se describen las funciones básicas. Para obtener información sobre las funciones avanzadas, consulte los manuales de instrucciones disponibles en el DVD-ROM.
  • Página 14: Nombres De Los Controles Y Funciones

    Nombres de los controles y funciones Pantalla de cristal líquido Muestra la pantalla de navegación, la pantalla de visor de imágenes, etc. Para controlar la unidad, puede tocar las teclas táctiles que aparecen. Micrófono Entrada de comandos de voz y micrófono para las llamadas manos libres mediante Bluetooth.
  • Página 15: Encendido

    Encendido Coloque el interruptor de alimentación principal ) en la posición ON.  La alimentación principal del CN-GP50U se enciende. Seleccione un idioma. (Sólo la primera vez que se enciende la alimentación) Toque este panel para desplazarse por la lista. Lea las precauciones que aparecen en la pantalla de advertencia y, a continuación, toque [Aceptar].
  • Página 16: Funcionamiento Básico De Los Menús

    Funcionamiento básico de los menús  Menú de navegación  Menú de destino Muestra el menú de destino. Busca la dirección de destino a partir del nombre de la calle. Muestra el menú de información. Utiliza el nombre de un punto de interés como destino. Muestra el menú...
  • Página 17: Creación De Una Ruta

    Creación de una ruta Pantalla de búsqueda de rutas Seleccione [Destino] en el menú de navegación.  Aparece el menú de destinos. (Ejemplo: búsqueda de direcciones) Seleccione el método de búsqueda en el menú de destinos.  Aparece la pantalla de búsqueda de rutas. Busque el destino.
  • Página 18: Manos Libres

    Nombre y número de teléfono de la persona que llama Para obtener información sobre los teléfonos móviles que pueden conectarse, visite nuestro sitio web. URL: http://panasonic.net Panasonic Consumer Panasonic Puerto Rico, Inc. Panasonic Canada Inc. Electronics Company, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 5770 Ambler Drive,...
  • Página 20 Panasonic Consumer Panasonic Puerto Rico, Inc. Panasonic Canada Inc. Electronics Company, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 5770 Ambler Drive, San Gabriel Industrial Park, Mississauga, Ontario Division of Panasonic Carolina, Puerto Rico 00985 L4W 2T3 Corporation of North America http://www.panasonic.com http://www.panasonic.ca...

Tabla de contenido