Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
SO-308144_13337 BELLA 3x1.5 Triple Buffet Server Cover_Layout 1 11-06-08 5:00 PM Page 1
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIÓNES
For customer service questions or comments
Pour le service à la clientèle, questions ou commentaires
Dudas o commentarios para departamento de servico a clientes
1-866-832-4843
www.sensioinc.com
TRIPLE BUFFET SERVER
PLATEAU DE SERVICE À BUFFET TRIPLE
2011 Sensio.
BELLA® is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9
BELLA® est une marque déposée de Sensio, Inc., Montréal, Canada H3B 3X9
JUEGO TRIPLE DE BUFFET
BELLA® es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bella 13337
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com SO-308144_13337 BELLA 3x1.5 Triple Buffet Server Cover_Layout 1 11-06-08 5:00 PM Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIÓNES For customer service questions or comments Pour le service à la clientèle, questions ou commentaires...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS Important Safeguards ......................2 Notes On The Cord .......................3 Notes On The Plug ........................3 Getting To Know Your Triple Buffet Server ................4 Using The Triple Buffet Server....................4... -
Página 3: Important Safeguards
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. -
Página 4: Notes On The Cord
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES ON THE CORD The provided short power-supply cord (or detachable power-supply cord) should be used to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. -
Página 5: Getting To Know Your Triple Buffet Server
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com GETTING TO KNOW YOUR TRIPLE BUFFET SERVER Product may vary slightly from illustration. 3 Covers Cooking Frame 3 Serving Trays... -
Página 6: Creative Uses For The Triple Buffet Server
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com CREATIVE USES FOR THE TRIPLE BUFFET SERVER DESSERT BAR The Buffet Server is an excellent way to serve desserts. To use as an “Ice Cream Bar”, place hot fudge, caramel and strawberry toppings, etc. -
Página 7: Mises En Garde Importantes
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com MISES EN GARDE IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Lors d’utilisation d’appareils électriques, des précautions élémentaires devraient toujours être prises incluant ce qui suit : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. -
Página 8: Notes Sur Le Cordon
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES SUR LE CORDON Le cordon court fourni (ou cordon amovible) devrait être utilisé afin de réduire le risque provoqué par un enchevêtrement ou une chute dus à un cordon d’alimentation plus long. -
Página 9: Apprendre À Connaitre Votre Plateau De Serviceà Buffet Triple
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com APPRENDRE À CONNAITRE VOTRE PLATEAU DE SERVICE À BUFFET TRIPLE Le produit peut légèrement différer des illustrations. 3 Couvercles Support... -
Página 10: Utilisations Créatives Pour Votre Plateau De Serviceà Buffet Triple
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com EMPLOI DE LA PLAQUE CHAUFFANTE Enlever le support et les trois plateaux. Essuyer alors la surface de la plaque thermique et l’assécher complètement. -
Página 11: Importantes Medidas De Seguridad
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Al usar aparatos eléctricos, hay que observar siempre las medidas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. -
Página 12: Notas Sobre El Cable
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com NOTAS SOBRE EL CABLE El cable de alimentación corto (o el cable de alimentación desmontable) suministrado se debe utilizar para reducir los riesgos de enredarse o tropezar con un cable más largo. -
Página 13: Conozca Su Juego De Buffet
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com CONOZCA SU JUEGO DE BUFFET El producto puede diferir levemente de las ilustraciones. 3 Tapas Marco de cocción 3 Bandejas... -
Página 14: Usos Creativcos Para Su Juego De Buffet
SO-308144_13337 BELLA Triple Buffet Server (3X1.5qt) Int_Layout 1 11-06-09 9:35 AM Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com USO DE LA BANDEJA DE CALENTAR Quite el marco y las tres bandejas. Luego pase un paño por la superficie de la placa térmica y séquela bien.