REVELL ROYAL 66 PONTIAC GTO Guia De Inicio Rapido

Drag racing fans remember the famous 1966 GeeTO
Tiger from Royal Pontiac of Royal Oaks, MI. Dressed
up in his tiger suit, the mystery driver would challenge
fans to a match race in an identically prepared '66
Pontiac ® GTO ® . It was the brainchild of promotion-
minded Jim Wangers and it was a huge hit with the
fans. Sometimes, to their delight, the Tiger wouldn't win.
The 2 identically prepared Royal Pontiac GTO toured the
Midwest and made 17 appearances in 1966. It ended with the
2 Royal GTO making a final run at the National in Indianapolis.
Today, Jim Wangers is still promoting Pontiac and the
famous GeeTO Tiger. The two of them make appearances
across the country, thrilling drag racing fans everywhere.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Study the assembly drawings.
* Each plastic part is identified by a number.
* In the assembly drawings, some parts will
be marked by a star ★ to indicate chrome
plated plastic.
* For better paint and decal adhesion,
wash the plastic parts in a mild detergent
solution. Rinse and let air dry.
* Check the fit of each piece before
cementing in place.
* Use only cement for polystyrene plastic.
* Scrape plating and paint from areas to
be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before
handling parts.
* Any unused parts may be discarded.
CUSTOMER SERVICE
If you have any questions or comments, call
our hotline at: (800) 833-3570 or visit our
website : www.revell.com
Be sure to include the plan number
(85403700200), part number description, and
your return address and phone number or,
please write to:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
KIT 4037
ROYAL '66 PONTIAC
Les amateurs de course d'accélération se souviennent du célèbre
Tigre GeeTO 1966 lors du Royal Pontiac de Royal Oaks au Michigan.
Habillé dans son costume de tigre, le mystérieux pilote proposait de
courir contre les amateurs dans une course au volant des Pontiac
®
GTO 1966 préparées de manière identique. C'était l'idée du maître
en promotion Jim Wangers et ce fut un immense succès populaire. À
l'occasion, pour leur plus grand enchantement, le Tigre ne gagnait pas.
Les Pontiac GTO 1966 préparées de manière identique ont effectué
une tournée dans le Midwest et ont fait 17 apparitions en 1966.
Leur tournée prit fin lors du Royal GTO en effectuant une dernière
course au National d'Indianapolis. De nos jours, Jim Wagners fait
toujours la promotion pour Pontiac et du célèbre Tigre GeeTO.
Les deux bolides font encore des apparitions partout au pays
pour le plus grand plaisir des amateurs de course de partout.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Étudiez les plans d'assemblage.
* Chaque pièce de plastique est identifiée
par un numéro.
* Dans les plans d'assemblage, certaines
pièces seront marquées d'une étoile ★
pour indiquer des pièces en plastique
plaquées chrome.
* Pour une meilleure adhésion de la peinture
et de la décalcomanie, lavez les pièces en
plastique dans une solution de détergent
doux. Rincez et laissez sécher à l'air.
* Vérifiez l'ajustement de chaque pièce avant
de la coller en place.
* Utilisez uniquement de la colle pour
plastique au polystyrène.
* Grattez toute peinture et le placage sur les
régions à coller.
* Laissez sécher la peinture complètement
avant de manipuler des pièces.
* Toute pièce non-utilisée peut être jetée.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Pour toute question ou commentaire,
contactez notre ligne d'assistance au:
(800) 833-3570 ou Visitez notre site Web:
www.revell.com
Assurez-vous d'inclure le numéro de plan
(85403700200), la description du numéro de
pièce, votre adresse de retour et votre numéro
de téléphone ou, écrivez à:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
WITH FIGURE
Los fanáticos de los arrancones recuerdan el famoso GeeTO
Tiger de 1966, de Royal Pontiac de Royal Oaks, MI. Ataviado
con su traje de tigre, el piloto misterioso desafiaba a los fanáticos
®
a una carrera parejera en dos Pontiac
manera idéntica. Se trataba de la creación de Jim Wangers, con
una mentalidad de promoción, y fue un enorme éxito entre los
aficionados. A veces, para deleite de éstos, el Tigre no ganaba.
Los Royal Pontiac GTO preparados de manera idéntica recorrieron el
Medio Oeste de Estados Unidos y en 1966 realizaron 17 apariciones
Terminó con la carrera final de los Royal GTO en el Nacional de
Indianápolis. Hoy en día, Jim Wangers sigue promoviendo a Pontiac
y al famoso GeeTO Tiger. Ambos realizan presentaciones por todo el
país, emocionando a los fanáticos de los arrancones en todas partes.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Estudie los dibujos de ensamblaje.
* Cada parte plástica está identificada con
un número.
* En los dibujos de ensamblaje, algunas
partes aparecerán marcadas con una
estrella ★ para indicar plástico enchapado
en cromo.
* Para mejor adhesión de pintura y
calcomanías, lave las partes plásticas
en una solución de detergente suave.
Enjuague y deje secar al aire.
* Verifique el encastre de cada pieza antes
de cementar en su lugar.
* Use sólo cemento para plástico de
poliestireno.
* Raspe las placas y la pintura de las áreas
a cementar.
* Deje secar la pintura totalmente antes
de manipular las partes.
* Cualesquiera partes sin usar se
pueden descartar.
Si tiene alguna pregunta o comentario, llame
a nuestra línea directa al: (800) 833-3570 o
Visite nuestro sitio web: www.revell.com
Asegúrese de incluir el número de plano
(85403700200), descripción del número de
parte, y su dirección y número de teléfono
para responder o, sírvase escribir a:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
85403700200
GTO
® ®
® ®
GTO preparados de
SERVICIO AL CLIENTE