Descargar Imprimir esta página
Hommie CT-P11X Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para CT-P11X:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hommie CT-P11X

  • Página 3: Product Overview

    Thank you for purchasing the Hommie product. Please read this [User Manual] carefully before using the product, and retain it in for future use. Any problem about this product, please feel free to contact us at hommiehk@hotmail.com. For First Use 1.
  • Página 4: Main Functions

    Note: 1. Micro USB port for charging or data transfer. 2. Long press the power button for 3s to turn on/off the camera. 3. Place the back side of TF card faces up, and insert TF card correctly. 4. Confirm Button. On the photo mode, press it to take photo;...
  • Página 5 Move it right once to enable/disable time lapse. Note: its internal memory are enough for 50 photos, but the photos can’t upload. If you wanna view the photos in your PC, a TF card (including) is needed. Videotaping Press it to start/stop videotaping. Press it to switch the lens.
  • Página 6 Move it left once to view the previous one. Move it right once to view the next one. Music Press it to play/pause the music. Move it up once to increase the volume. Move it down once to decrease the volume.
  • Página 7 Set Photo Size, Time Lapse, Resolution, Video Rate, Time Stamp, Screen Saver, Auto Power Off, Language, Format, Date/Time, Defaulting Setting, Version, Volume. Specifications Screen 2.4 inch IPS screen Lens Fixed cameras, 100° angle Internal: 50 photos Storage External: support TF card, up to 32 GB Cameras Front &...
  • Página 8: Présentation Du Produit

    Merci d'avoir acheté le produit Hommie. Veuillez lire attentivement ce [Manuel de l'utilisateur] avant d'utiliser le produit et conservez-le pour une utilisation future. Tout problème concernant ce produit, n'hésitez pas à nous contacter à hommiehk@hotmail.com. Pour la première utilisation 1. Chargez l'appareil photo après le déballage.
  • Página 9 5.Manette 6.Bouton Marche 7.Bouton 8.Bouton d'Assistance Confirmation 9.Bouton d'Accueil 10.Caméra Frontale 11.Port Micro USB 12.Emplacement pour carte TF Note: 1. Port micro USB pour le chargement ou le transfert de données. 2. Appuyez longuement bouton d'alimentation pendant 3s pour allumer/éteindre l'appareil photo.
  • Página 10 photo. Appuyez dessus pour changer d'objectif. Déplacez-le une fois pour changer de prise de photo et d'effet photo. Déplacez-le vers haut maintenez-le pour allonger la distance focale. Déplacez-le une fois pour changer de prise de photo et d'effet photo. Déplacez-le vers le bas et maintenez-le pour raccourcir la distance focale.
  • Página 11 Déplacez-le une fois pour changer la prise de vidéo et l'effet vidéo. Déplacez-le une fois vers la gauche pour activer/désactiver lent et rapide. Album Appuyez dessus pour démarrer/arrêter la vidéo. Déplacez-le une fois pour supprimer la photo/vidéo actuelle. Déplacez-le une fois pour supprimer tout l'album.
  • Página 12 Déplacez-le une fois vers la gauche pour lire la piste précédente. Déplacez-le vers la droite une fois pour lire la piste suivante. Il y a 3 jeux, dont SNAKER, TETRIS, PUSHBOX. Paramètres Définir la taille de la photo, laps de temps, la résolution, débit vidéo,...
  • Página 13 Caractéristiques Écran 2,4 pouces IPS Écran Lentille Caméras fixes, angle 100 ° Interne: 50 photos Storage Externe: supporte la carte TF, jusqu'à 32 Go Caméra Avant et Arrière: 0,3/2 MP Image 4032*3024 PX; JPG Infos vidéo 720P/1080P/30FPS; AVI Tension 3.7V Travail Batterie 800mAh...
  • Página 14 Grazie per aver acquistato il prodotto Hommie. Leggere attentamente questo [Manuale d'uso] prima di utilizzare il prodotto e conservarlo per un uso futuro. Qualsiasi problema con questo prodotto, esitate contattarci hommiehk@hotmail.com. Per il primo utilizzo 1.Caricare la fotocamera dopo il disimballaggio.
  • Página 15: Funzioni Principali

    7.Pulsante Conferma 8.Pulsante assistenza 9.Tasto Home 10.Fotocamera frontale Len 11.Porta micro USB 12.TF Carda Nota: 1. Porta micro USB per ricarica o trasferimento dati. 2. Premere a lungo il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere/spegnere la fotocamera. 3. Posizionare la parte posteriore della scheda TF rivolta verso l'alto e inserire correttamente la scheda TF.
  • Página 16 Spostalo verso l'alto una volta per passare a scattare foto e l'effetto foto. Spostalo verso l'alto e tienilo premuto per allungare la lunghezza focale Spostalo verso il basso una volta per passare a scattare foto e l'effetto foto. Spostalo verso il basso e tienilo premuto per ridurre la lunghezza focale.
  • Página 17 Album Premerlo per avviare/interrompere il video.. Spostalo verso l'alto una volta per eliminare la foto/video corrente. Spostalo verso il basso una volta per eliminare l'intero album. Spostalo a sinistra una volta per visualizzare il precedente. Spostalo a destra una volta per visualizzare il prossimo.
  • Página 18 Gioco Ci sono 3 giochi, tra cui SNAKER, TETRIS, PUSHBOX. Impostazioni Imposta dimensioni foto, intervallo di tempo, risoluzione, frequenza video, timestamp, salvaschermo, spegnimento automatico, lingua, formato, data/ora, impostazione predefinita, versione, volume.
  • Página 19 Specificazioni Schermo 2.4 inch IPS schermo Telecamere fisse, angolo lente di 100 ° Interno: 50 foto Conservazione Esterno: supporto TF card, fino a 32 GB Macchine Anteriore posteriore: fotografiche 0,3/2 MP Immagine 4032*3024 PX; JPG Video Info 720P/1080P/30FPS; AVI Batteria 3.7V Batteria 800mAh...
  • Página 20: Descripción Del Producto

    Gracias por comprar el producto Hommie. Lea este [Manual del usuario] detenidamente antes de usar el producto y guárdelo para usarlo en el futuro. Si hay cualquier problema con este producto, no dude en contactarnos en hommiehk@hotmail.com. Para el primer uso 1.
  • Página 21 confirmación 9.Botón de inicio 10.Cámara frontal 11.Puerto micro 12.Ranura para tarjetas TF Nota: 1. Puerto micro USB para cargar o transferir datos. 2. Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender/apagar la cámara. 3. Coloque la parte posterior de la tarjeta TF hacia arriba e inserte la tarjeta TF correctamente.
  • Página 22 Muévalo hacia arriba una vez para cambiar la toma de fotos y efectos fotográficos. Muévalo hacia arriba y sosténgalo para alargar la distancia focal. Muévalo hacia abajo una vez para cambiar la toma de fotos y efectos fotográficos. Muévalo hacia abajo y manténgalo para acortar la distancia focal.
  • Página 23 Presiónelo para cambiar la lente. Muévalo hacia arriba una vez para cambiar la toma de video y efecto de video. Muévase hacia la izquierda una vez para habilitar/deshabilitar lenta y rápidamente. Álbum Presiónelo para iniciar/detener video. Muévalo hacia arriba una vez para eliminar la foto/video actual.
  • Página 24 Muévalo hacia arriba una vez para aumentar el volumen. Muévalo hacia abajo una vez para disminuir el volumen. Muévalo hacia la izquierda una vez para reproducir la pista anterior. Muévalo hacia la derecha una vez para reproducir la siguiente pista. Juego Hay 3 juegos, incluyendo SNAKER, TETRIS, PUSHBOX.
  • Página 25 Especificaciones Pantalla Pantalla pulgadas Cámaras fijas, ángulo de Lentes 100 ° Interno: 50 fotos Memoria Externo: admite tarjeta TF, hasta 32 GB Lente delantera/trasera: Cámaras 0.3/2 MP Fotos 4032*3024 PX; JPG Video Info 720P/1080P/30FPS; AVI Voltaje de trabajo 3.7V Batería 800mAh Tiempo de carga 3-4horas...
  • Página 26 Hommie 製品をお買い上げ頂き、誠にありがとうござ いました。ご使用の前には必ず取扱説明書をよくお読 み頂き、安全に正しくお使いください。お読みになった 後は、大切に保管し、必要な時にお読みください。ご 質問・アドバイスのある場合はいつでもお気軽にご連 絡ください。 お問合せメール:hommiehk@hotmail.com. ご使用の前に 1. 充電してから、ご使用ください。充電時には、LED ランプが赤点灯します; 2. 電源をオンにして設定(メニューの 2 行目 3 つ目 のアイコン)に入り、8 つ目の「言語の設定」で言語を 日本語にします; 3. 対応する音楽ファイルのフォーマットは MP3 である ため、TF カードのフォルダーの名前を MP3 にする必要 があります。 各部のなまえ 1.フラッシュランプ 2.レンズ切替スイッチ 3.シャッターボタン 4.後部レンズ 5.ジョイスティック 6.電源ボタン...
  • Página 27 7.確認ボタン 8.補助ボタン 9.メニューボタン 10.フロントレンズ 11.マイクロ USB ポート 12.TF カードスロット ご注意: 1. マイクロ USB ポートは充電/データ転送用です。 2. 電源ボタンを 3 秒ほど長押すと電源がオン/オフに なります。 3. TF カードの背面を上にしてカードスロットに正しくセ ットしてください。 4. 確認ボタンの使いかた:①静止画モードの場合、 確認ボタンを押して写真を撮ることができます;②メニ ュー画面の場合、確認ボタンを押して各項目を選択 します;③動画モードの場合、確認ボタンを押して動 画撮影を開始/停止します。 使い方 静止画モード メニュー画面から静止画モードを選択して から、このシャッターボタンを押して写真を 撮ります。 このレンズ切替スイッチで前後レンズを切り 替えます。 上に傾けるとフレームやミラー効果などを選 択できます。上に傾けたままでズームインし ます。 下に傾けるとフレームやミラー効果などを選...
  • Página 28 択できます。下に傾けたままでズームアウト します。 左に傾けるとフラッシュランプをオン/オフに 設定できます。 右に傾けるとセルフタイマー機能をオン/オ フに設定できます。 ご注意:内蔵メモリーで約 50 枚の写真を撮ることが できますが、その写真は PC で閲覧する希望の場合は TF カード(付属有り)を利用する必要があります。 動画モード メニュー画面から動画モードを選択してか ら、このシャッターボタンを押して動画を撮 影します。 このレンズ切替スイッチで前後レンズを切 り替えます。 上に 傾け ると色 効果などを 選択 でき ま す。 左に傾けるとスロー/高速モーションで撮 影することが可能です。 アルバム このボタンを押して再生を開始/中止しま す。...
  • Página 29 上に傾けると静止画/動画を削除しま す。 下に傾けるとアルバムを削除します。 左に傾けると前の静止画/動画を見ま す。 右に傾けると次の静止画/動画を見ま す。 音楽 このボタンを押して再生を開始/中止しま す。 上に傾けると音量を上げます。 下に傾けると音量を下げます。 左に傾けると前の音楽を再生します。 右に傾けると次の音楽を再生します。 ゲーム スネーク、そこばんアグレッシブ、テトリスの 3 つの知育...
  • Página 30 ゲームを備えてあります。 設定 画像サイズ、セルフタイマー、解像度、ビデオレート、 日付プリント、スクリーンセーバー、自動シャットダウン、 言語の設定、フォーマット、日付/時刻、デフォルト設 定、バージョン、音量。...
  • Página 31 仕様 スクリーン 2.4 インチ IPS スクリーン レンズ 固定カメラ、100°角度 内蔵:静止画 50 枚まで メモリー 拡張: 32 GB までの TF カード カメラ フロント&後部: 0.3/2 MP 静止画 4032*3024 PX; JPG 動画 720P/1080P/30FPS; AVI 使用電圧 3.7V バッテリー 800mAh 充電時間 3-4 時間 使用時間 3.5-4.5 時間 マイク 内蔵式...