Volkswagen golf vii 5g1 8/2012-actual; volkswagen golf vii variant ba05 4/2013-actual (2 páginas)
Resumen de contenidos para PMM 12084
Página 1
Power Windows Leve-glace Electrique Elektrische Fensterheber Elevalunas Electricos Máquina De Vidro Elétrico Alzacristalli Elettrici 12084 Pour / For A udi Audi A4 (10/2001>9/2007) Solo meccanismo per motori originali con elettronica / Mechanical part only. Replaces window regulator already provided with original motor with electronic box...
Página 3
AD703 25- 10- 2012 ENGLISH ENGL ISH THIS INSTALLATION INSTRUCTION IS FOR BOTH LEFT AND RIGHT SIDE. A) Remove door trim. Remove the inside door trim, complete with glass and window regulator. Unclamp the glass from the window regulator to replace. Detach the window regulator from the panel. Bore out holes 3 and 4 (Ø 6.5 mm). B) Fix the two power window rails onto the panel in the original positions 1 and 2, paying attention to the position of the protective coverings (photo B).
Página 4
ITALIANO ITAL IANO LA PRESENTE ISTRUZIONE VALE SIA PER IL LATO SINISTRO CHE PER IL LATO DESTRO. A) Smontare il pannello portiera. Togliere il pannello interno porta, completo di vetro e alzacristalli. Sbloccare il vetro dall’alzacristalli da sostituire. Staccare l’alzacristalli dal pannello. Allargare i fori n° 3 e 4 (ø 6,5 mm.). B) Fissare le due guide dell’alzacristalli elettrico sul pannello, nei punti n°...