Publicidad
THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED:
STEP #3
OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES
SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS:
ÉTAPE N°3
PASO #3
CRIB ASSEMBLY FROM STEP #1
LIT DE BÉBÉ ASSEMBLÉ À L'ÉTAPE N
o
1
MONTAJE DE LA CUNA DEL PASO #1
4 CORNERS
4 COINS
4 ESQUINAS
All manuals and user guides at all-guides.com
#10 - (4) M6 X 16mm BUTTON HEAD BOLT
(4) BOULONS À TÊTE BOUTON M6 X 16mm
(4) PERNOS DE CABEZA DE BOTÓN M6 X 16mm
M4 HEX WRENCH (PROVIDED)
M4 CLÉ À SIX PANS (FOURNIE)
M4 LLAVE HEXAGONAL (SE INCLUYE)
THIS SIDE UP
CE CÔTÉ VERS LE HAUT
ESTE LADO PARA ARRIBA
PART #10
o
PIÈCE N
10
PIEZA #10
NOTE: FASTENERS ARE SHOWN FULL SIZE
MATTRESS SUPPORT ASSEMBLY FROM STEP #2
LE SUPPORT DE MATELAS ASSEMBLÉ À L'ÉTAPE N
EL MONTAJE DE SOPORTE PARA EL COLCHON DEL
PASO #2
STEP #3 - ATTACHING MATTRESS
SUPPORT ASSEMBLY TO CRIB
ATTACH MATTRESS SUPPORT ASSEMBLY
FROM STEP #2 TO THE CRIB ASSEMBLY
FROM STEP #1 USING (4) M6 X 16mm
BUTTON HEAD HEX BOLTS (PART #10)
WITH THE M4 HEX WRENCH PROVIDED.
BE SURE TO TIGHTEN ALL BOLTS
COMPLETELY. NOTE: THERE ARE THREE
POSITIONS FOR THE MATTRESS SUPPORT
(FROM NEWBORN TO A CHILD THAT IS 35
INCHES TALL - SEE WARNING NOTE) **
USE CARE TO PREVENT SCRATCHING
THE CRIB POSTS WHEN POSITIONING
THE MATTRESS SUPPORT.
o
ÉTAPE N
3 – FIXATION DU SUPPORT
DE MATELAS AU LIT DE BÉBÉ
o
2
FIXER LE SUPPORT DE MATELAS
ASSEMBLÉ À L'ÉTAPE N
o
2 AU LIT DE
BÉBÉ ASSEMBLÉ À L'ÉTAPE N
MOYEN DE (4) BOULONS M6 X 16 mm À
TÊTE BOUTON (PIÈCE N
o
10) ET DE LA
CLÉ À SIX PANS M4 FOURNIE.
S'ASSURER DE BIEN SERRER TOUS LES
BOULONS. NOTA : TROIS POSITIONS
SONT PRÉVUES POUR LE SUPPORT DE
MATELAS (POUR UN NOUVEAU-NÉ
JUSQU'À UN ENFANT MESURANT 35
POUCES – VOIR LA MISE EN GARDE CI-
DESSOUS) ** PRENDRE SOIN DE NE
PAS RAYER LES POTEAUX DU LIT DE
BÉBÉ EN PLAÇANT LE SUPPORT DE
MATELAS.
PASO #3 – UNIENDO EL MONTAJE DE
SOPORTE PARA EL COLCHON A LA
CUNA
UNA EL MONTAJE DE SOPORTE PARA
EL COLCHON DEL PASO #2 AL MONTAJE
DE LA CUNA DEL PASO #1 USANDO (4)
PERNOS DE LA CABEZA DEL BOTON-
M6 x 16MM (PIEZA # 10) CON LA LLAVE
DE
TUERCA
HEXAGONAL
PROPORCIONADA. COMPRUEBE QUE
TODOS
LOS
PERNOS
APRETADOS NOTA: HAY TRES
POSICIONES PARA El ENSEMBLAJE DE
SOPORTE DEL COLCHON (DE RECIÉN
NACIDO HASTA NIÑO QUE SEA DE 35
PULGADAS DE ALTO - VEA LA NOTA
AMONESTADORA) **USE CUIDADO
ESPECIAL
PARA
PREVENIR
RASGUÑOS DE LOS POSTES DE LA
CUNA CUANDO COLOQUE EL
SOPORTE PARA EL COLCHON.
o
1 AU
M4
SEAN
Publicidad
