Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Quick Start Guide
Charge your
1
Tractive GPS tracker
Attach the tracker on the magnetic battery
side to the charger provided. The LED on
2h
the tracker will turn red while the battery
is charging.
Once the battery is fully charged, the red
light will disappear. Pull slightly to remove
the tracker from the charging cable. Before
first-time use, please charge the tracker at
least 2 hours.
The tracker is automatically turned on
after charging.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tractive TRNJA4
Resumen de contenidos para Tractive TRNJA4
- Página 1 Quick Start Guide Charge your Tractive GPS tracker Attach the tracker on the magnetic battery side to the charger provided. The LED on the tracker will turn red while the battery is charging. Once the battery is fully charged, the red light will disappear.
- Página 2 Activate your Tractive GPS tracker ABCDEFGH ABCDEFGH Follow the instructions in the Tractive GPS app or at my.tractive.com to activate your tracker. The 8-character Tracker ID can be found on the back of your tracker.
- Página 3 Attach your Tractive GPS tracker to your pet`s collar a) Remove your pet‘s collar and continue according to the collar width. b1) Collar width: 1.5 cm or less Remove the rubber clip, put the collar through the two rectangular holes on the sides of the rubber clip and fasten the rubber clip on the tracker again.
- Página 4 Quick Start Guide Laden Sie Ihren Tractive GPS Tracker auf Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Tracker am magnetischen Ladekontakt auf der Akkuseite. Die LED des Trackers leuchtet rot, solange der Akku lädt. Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, erlischt die rote LED. Ziehen Sie leicht am Ladekabel, um es vom Tracker zu lösen.
- Página 5 Sie können Ihr Haustier auch my.tractive.com orten. Aktivieren Sie Ihren Tractive GPS Tracker ABCDEFGH ABCDEFGH Folgen Sie den Anweisungen in der Tractive GPS App oder auf my.tractive.com, um Ihren Tracker zu aktivieren. Sie finden die 8-stellige Tracker-ID auf der Rückseite Ihres Trackers.
- Página 6 Befestigen Sie Ihren Tractive GPS Tracker am Halsband Ihres Haustieres a) Nehmen Sie Ihrem Haustier das Halsband ab und fahren Sie ent- sprechend der Halsbandbreite fort. b1) Halsbandbreite bis zu 1,5 cm Nehmen Sie die Gummiklammer ab, führen Sie das Halsband durch die zwei äußeren, rechteckigen Löcher an den...
- Página 7 Quick Start Guide Carica il tuo localizzatore Tractive GPS Attacca il caricabatterie che ti è stato fornito alla parte magnetica della batteria del localiz- zatore. Il LED sul localizzatore si illuminerà di rosso mentre la batteria è in carica. Una volta che la batteria sarà completa- mente carica, la luce rossa si spegnerà.
- Página 8 Attiva il tuo localizzatore Tractive GPS ABCDEFGH ABCDEFGH Segui le istruzioni nell‘applicazione Tractive GPS o su my.tractive.com per attivare il tuo localizzatore. Puoi trovare il codice seriale di 8 caratteri del dispositivo sul retro del tuo localizzatore.
- Página 9 Aggancia il localizzatore Tractive GPS al collare del tuo animale domestico a) Rimuovi il collare del tuo animale domestico e prosegui in base alla larghezza del collare. b1) Larghezza collare: 1.5 cm o meno Rimuovi la clip di gomma, fai passare...
- Página 10 Quick Start Guide Chargez votre traceur Tractive GPS Connectez le câble de chargement au traceur par le contact de chargement magnétique sur le côté batterie du traceur. Le voyant LED s'allumera en rouge tant que le traceur est en chargement.
- Página 11 Le voyant clignote deux fois.* Pas de réseau mobile - Pas de GPS Téléchargez l‘application Tractive GPS Téléchargez l‘application Tractive GPS à partir de l‘App Store ou du Google Play Store. Vous pouvez également suivre votre animal de compagnie sur my.tractive.com.
- Página 12 Attachez votre traceur Tractive GPS au collier de votre animal a) Ôtez le collier à votre animal puis continuez suivant la largeur du collier. b1) Colliers jusqu'à 1,5 cm de largeur Détachez le clip flexible du traceur et faites passer le collier par les deux trous rectangulaires sur les côtés du...
- Página 13 Quick Start Guide Cargue su localizador Tractive GPS Conecte el localizador al cargador propor- cionado por la parte de la batería magnét- ica. El LED del cargador se iluminará en rojo mientras se carga la batería. Una vez que el dispositivo esté completa- mente cargado, la luz roja se apagará.
-
Página 14: Encienda El Localizador Tractive Gps
Active su localizador Tractive GPS ABCDEFGH ABCDEFGH Siga las instrucciones en la aplicación Tractive GPS o en my.tractive.com para activar su localizador. Encontrará el ID de 8 dígitos del localizador en la parte trasera de su dispositivo. -
Página 15: Coloque Su Localizador Tractive Gps En El Collar De Su Mascota
Coloque su localizador Tractive GPS en el collar de su mascota a) Retire el collar de su mascota y proceda según el ancho del collar. b1) Ancho del collar: 1,5 cm o menos Retire del todo el clip de goma,... -
Página 16: Safety Information
SAFETY ADVICE Important: Although the Tractive GPS device is small in size, it might be too large or heavy for small or injured pets. If you are unsure whether you can use this device with your pet, we highly recommend consulting a pet doctor or veterinarian.