Publicidad
"DT", "P", "BE", & "C" para los dispositivos de la serie (F-) 19 en puertas con entrepaňos angosto
VERTICAL
6mm
(1/4")
57mm
(2-1/4")
57mm
(2-1/4")
AGUJERO CON UN
PARA BANDAS
DIÁMETRO DE 35mm A
LATERALES CENTRON
TRAVÉS. OMITA PARA
"DT" Y "P" SOLAMENTE:
BANDAS LATERALES
140mm.
"DT" Y "BE".
AGUJERO CON
DIÁMETRO DE 11mm
(PUERTA METÁLICA,
SÓLO LA CARA
EXTERNA, LAS
PUERTAS DE MADE-
CENTRON "DT" Y "P" SOLAMENTE:
RA A TRAVÉS).
CARA EXTERNA
DE LA PUERTA
SUJETACIÓN DEL CILINDRO
PLACA DE BANDA LATERAL
(SE MUESTRA LA BANDA
LATERAL DE CENTRON)
CILINDRO
PASO DE LA LLAVE
(HORIZONTAL)
PARA EL RECESO DEL PLANO DE LA PARED A LA
PESTILLO CONSULTE LA PLANTILLA DEL DISPOSITIVO
DIÁMETRO DE
9.5mm. (PUERTA
METÁLICA – CARA
EXTERNA DE LA
PUERTA SOLA-
MENTE A TRAVÉS
DE LA PUERTA DE
MADERA.)
PARA PUERTAS
DE MADERA F-19-R
SOLAMENTE
(2 AGUJEROS).
LIJE A UN DIÁME-
TRO DE
14mm x 2mm
DE PROFUNDIDAD
EN LOS AGUJEROS
DE 9.5mm (3/8").
PARA BANDAS LATERALES
8mm
SE MUESTRA LA BANDA
LATERAL "DT" DE CENTRON
930 Centron
VERTICAL
PARA LAS BANDAS
LATERALES "DT" Y
"BE" EN LOS
DISPOSITIVOS
(F-)19-V PERFORE
AGUJEROS CON
UN DIÁMETRO DE
16mm (5/8")
(PUERTAS
METÁLICAS, SÓLO
LA CARA INTERNA,
PUERTAS DE
MADERA A UNA
PROFUNDIDAD
DE 19mm)
54mm
(2-1/8")
PARA OBTENER
LA ALTURA DEL
27mm
PISO ACABADO,
(1-1/16")
CONSULTE LA
PLANTILLA DEL
DISPOSITIVO.
Servicio al cliente
1-877-671-7011
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
LHR
SE MUESTRA EL
1.
PREPARE LA CARA INTERNA DE LA
RHR
EL
OPUESTO
PUERTA PARA EL DISPOSITIVO.
A.
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES
DEL DISPOSITIVO PARA LAS
UBICACIONES DE LAS LÍNEAS
MEDIANAS Y VERTICALES
DEL DISPOSITIVO.
2.
PREPARE LA CARA EXTERNA DE LA
SÓLO LAS PUERTAS
PUERTA PARA LA BANDA LATERAL.
METÁLICAS –
A.
TRANSFIERA LAS LÍNEAS
6mm
ORIFICIO CON UN
VERTICALES DEL DISPOSITIVO Y
(1/4")
DIÁMETRO DE 7mm
LAS MEDIANAS DE LA CARA
(9/32") DENTRO DE LA
INTERNA A LA CARA EXTERNA
CARA INTERNA DE LA
DE LA PUERTA. ASEGÚRESE DE
PUERTA.
QUE LA LÍNEA VERTICAL MEDIANA
SEA PARALELA AL BORDE DE LA
PUERTA.
CORRESPONDE A LA
B.
UBIQUE Y PREPARE TODOS LOS
REFERENCIA EN LA
ORIFICIO COMO SE INDICA.
PLANTILLA DEL DISPOSITIVO
3.
INSTALE LA BANDA LATERAL Y EL
CILINDRO (SI ES NECESARIO).
SÓLO PARA F-19-R (2
NOTA: PARA LA BANDA LATERAL
AGUJEROS):
"TRIDENT", SIGA LOS PASOS A, E,
PUERTA METÁLICA –
& F SOLAMENTE.
PERFORE Y ROSQUE PARA
A.
CON LA SUJECIÓN DEL CILINDRO
TORNILLOS #10-24. PUERTA
INSTALE EL CILINDRO (SI ES
DE MADERA – PERFORE
NECESARIO) EN LA BANDA LATERAL
ORIFICIO CON UN DIÁMETRO
(VEA ABAJO A LA IZQUIERDA).
DE 9.5mm (3/8") A TRAVÉS
B.
CON LA BARRA HEXAGONAL
ENSAMBLE LA MANIJA DE JALAR
(SI ES NECESARIO) EN LA BANDA
CARA INTERNA
LATERAL.
DE LA PUERTA
C.
INSERTE LOS PERNOS
HEXAGONALES Y APLIQUE LA
BANDA LATERAL A LA PUERTA.
D.
CON LOS FPHMS ¼" – 20 x 57mm
MONTE LA MANIJA DE JALAR.
E.
LOS DOS BARRAS DE MONTAJE
SUPERIORES ESTÁN ASEGURADOS
CON PERNOS PASANTES AL
DISPOSITIVO CUANDO E
DISPOSITIVO ESTÁ INSTALADO.
F.
CORTE LA PARTE DE LA COLA DEL
CILINDRO PARA EXTENDERSE
3.2mm a 4.8mm MÁS ALLÁ DE LA
CARA INTERNA DE LA PUERTA.
4.
INSTALE EL DISPOSITIVO EN LA
PUERTA CONFORME A LAS
INSTRUCCIONES DEL DISPOSITIVO.
www.allegion.com/us
Instrucciones de instalación
Publicidad
