BES LED Trion Quno Instrucciones De Montaje

(DE) ACHTUNG!
Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte
aufmerksam die Sicherheitshinweise!
(EN) WARNING!
Before assembling, please read carefully the safety
instructions!
(NL) LET OP!
Lees de veiligheidsinstructieszorgvuldig door voordatu
met de montage begint!
(FR) ATTENTION!
Avant le début des travauxde montage, prière de lire
attentivementles consignes de sécurité
(IT) ATTENZIONE!
Prima di installareleggereattentamenteI´avvisodi
sicurezza!
(ES) ATENCIÓN!
Antes de comencar con los trabajos de montaje leer
detenidamente los avisos de seguridad!
(PL) UWAGA!
Przedprzystąpieniem do
pracmontażowychuważnienależyprzeczytaćwskazów
kibezpieczeństwa!
(FI) HUOMIO!
EnnenasennustöidenaloittamistapyydämmeTeitälukemaant
urvaohjeethuolellisesti!
(CZ) POZOR!
Nežzačneteprovádětmontážnípráce,
přečtětesidůkladněbezpečnostnípokyny!
(RU) ВНИМАНИЕ!
Доначаламонтажныхрабтвнимательнопрочтитеэтиука
заниялотехникебезопасности!
(GR) ΠΡΟΣΟΧΉ!
Πριντηνδιεξαγωγή τηςσυναρμολόγησης διαβάστε
προσεκτικάτις υποδείξεις ασφαλείας!
(RO) ATENŢIUNE!
A se citi cu atenţieîndicaţiileprivindsiguranţa, înaintede
începereamontării!
(BG) BΗИMAHИE!
ΠpeДИДa 3aпoцнeтe
paботитепомонтaжапpoчeTeTeBHиMaTe‫ת‬Ho
yпbTBaHиeTo3a бe3oпacHocT!
(TR) DIKKAT!
Montajabaºlamadanöncegüvenliktalimatnamesinititi
zlikleokuyunuz!
(HU) FLGYELEM!
A
szerelésimunkákmegkezdésėelőttfigyelmesenolva
ssa el a biztonságiútmutatásokat!
(SV) OBS!
Läs säkerhetsanvisningama noga innan du börjar med
monteringsarbetena!
(HR) POZOR!
Prije početka montaže molimo pozorno pročitajte
sigurnosnenaputke!
(SL) POZOR!
Prosim,da pred zacetkom montaze,zaradi varnosti
preberete vas navodila,ki so prilozena!
(SK) POZOR!
Predtýmakozačneterobit'montážnepráce,prečίtajtesi
dôkladnebezpečnostnépokyny!
(PT) CUIDADO!
Antesdeiniciarostrabalhosdemontagemporfavorleiaaten
tementeosavisosdesegurança!
(BA) POZOR!
Prijepočetkamontažemolimopažljivopročitajte
sigurnosneupute!
(LT) DĖMESIO!
Norėdamisaugiaiirteisingaisumontuotišviestuvva
dovaukitėsšiainstrukcija!
(ET) HOIATUS!
Enne monteerimist lugege ohutusjuhised tähelepanelikult
läbi!
(DA) OBS!
Læs sikkerhedsinformationen nøje, før du monterer
produktet!
(NO) ADVARSEL!
Les sikkerhetsinformasjonen nøye før du monterer
produktet!
(LV) UZMANĪBU!
Pirms montāžas uzmanīgi izlasiet drošības norādījumus!