Publicidad
pottery barn kids – PBteen – Pottery Barn – west elm – Williams Sonoma – Williams Sonoma Home – Rejuvenation – Mark and Graham
14 october 2020
ENGLISH
Important Safety Instruction :
•
These instruction are provided for your safety . It is very important that they are read carefully and completely before
beginning the assembly and installation of this lighting fixture.
•
This portable luminaire has a polarized plug (one blade is wider than the other ) as a safety feature to reduce the risk of
electric shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
If it still does not fit , contact a qualified electrician . Never use with an extension cord unless plug can be fully inserted. Do
not attempt to defeat this safety feature.
•
This fixture has been rated for up to one (1) 25- watt maximum type G standard incandescent light bulb ( not included )
or one (1) 5 watt compact fluorescent light bulb ( not included ) or one (1) 5 watt Self - Ballasted LED bulb ( included )
. To avoid the risk of fire , do not exceed the recommended wattage.
•
This lamp is meant for indoor use.
•
Save these instruction.
FRANÇAIS
Consignes importantes de sécurité :
•
Ces instructions sont fournies pour des raisons de sécurité. Les lire attentivement et intégralement avant de commencer
l'assemblage et l'installation de ce luminaire.
•
Ce luminaire portatif est doté d'une fiche polarisée (l'une des broches est plus large que l'autre), comme mesure de
sécurité, afin de réduire le risque de chocs électriques. Cette fiche s'adapte à une prise de courant polarisée seulement
dans un sens. Si elle ne s'insère pas entièrement dans la prise, l'inverser. Si elle ne s'insère toujours pas, communiquer
avec un électricien qualifié. Ne jamais utiliser une rallonge électrique s'il est impossible d'insérer la prise entièrement. Ne
pas essayer de défaire le dispositif de sécurité.
•
Ce luminaire fonctionne avec une (1) ampoule à incandescence standard de TYPE G de 25 watts maximum (non
incluse) ou une (1) ampoule fluocompacte de 5 watts (non incluse) ou une (1) ampoule à DEL de 5 watts (incluse).
Pour éviter les risques d'incendie, ne pas dépasser la puissance en watts recommandée.
•
Cette lampe est destinée à une utilisation en intérieur.
•
Conserver ces instructions.
ESPAÑOL
Instrucciones de seguridad importantes:
•
Estas instrucciones se brindan para su seguridad. Es muy importante leerlas atentamente y por completo antes de
comenzar el ensamblaje e instalación de este artefacto.
•
Esta luminaria portátil tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra) como una medida de seguridad
que reduce el riesgo de descarga eléctrica. Este enchufe encajará en una toma polarizada en una sola posición. Si el
enchufe no encaja por completo en la toma, invertirlo. Si aún así no encaja, llamar a un electricista calificado. Nunca
utilizar con un cable de extensión a menos que el enchufe se pueda insertar por completo. No intentar eliminar esta
medida de seguridad.
•
Esta luminaria admite hasta una (1) bombilla incandescente estándar tipo G de hasta 25 vatios (no se incluye) o una
(1) bombilla fluorescente estándar de 5 vatios (no se incluye) o una (1) bombilla LED con balasto propio de 5 vatios
(incluida) . Para evitar el riesgo de incendio, no exceder la potencia recomendada.
•
Esta lámpara está diseñada para uso en interiores.
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
2/6
USA - A- AT
Publicidad
