1.ACTIVACIÓN Y CARGA DEL DISPOSITIVO
A) Cómo Cargar
A) How to charge it
1. Cargador USB incorporado. No es necesario
1. Built-in USB Charger. No additional charger needed.
cargador adicional.
2. Pull out the band (the side with wristband buckle,
2. Saque la banda (el lado sin la hebilla de la
both sides can be pulled out).
3. Plug the device (the side with chip) directly
pulsera, ambos lados se pueden sacar).
into any USB port, Laptop or an Adaptor or
3. Conecte el dispositivo (el lado con el
an Adaptor to charge the battery.
chip) directamente a cualquier puerto USB,
computadora portátil o adaptador para cargar
la batería.
B) Activate the Device
B) Activar El Dispositivo
Before use, please connect the battery charger to
Antes de usar, conecte el cargador de batería para cargar el
Charge the device for activation. The progress bar will
dispositivo para su activación. La barra de progreso cambiará
change from empty to full to indicate full activation. After
de vacío a lleno para indicar la activación completa. Después
activation, the device will start charging the battery.
de la activación, el dispositivo comenzará a cargar la batería.
C) Battery Indicator
C) Indicador De Batería
The battery indicator is displayed on the home screen of
El indicador de batería se muestra en la pantalla de inicio del
the device. When the battery of the device is lower than
dispositivo. Cuando la batería del dispositivo es inferior al 10%,
10%, all functions are closed and only lower battery icon
todas las funciones están cerradas y solo aparecerá un icono de
will show to remind you to charge the battery.
batería inferior para recordarle que cargue la batería.
6. Personal Reminder
Customize your personal reminder for better life habit,
like pill time, drinking water, etc. Sedentary Alarm is also
supported to remind you exercise more.
ES
Built-in USB Charger
Specifications
Low
Size: Main body: 42 X 10 X 247mm
battery
charged
Wristband: 209.6*16.8 mm
Weight: 21.45 g
- 2 -
Battery: 55mAh Rechargeable
lithium polymer battery
Cuando vaya a utilizar esta pulsera por primera vez, cargue 2-3 horas antes de
usarla. Durante la carga, aparecerá el símbolo de la batería, y la pulsera se encenderá
automáticamente. La fecha y la hora se actualizarán automáticamente al sincronizar
y conectar el teléfono.
Nota:
1. Pulse el botón delantero. La pantalla de la pulsera se encenderá y mostrará la
interfaz del reloj por defecto
2. Active la función 'Lift wrist to light on screen' en la aplicación, y la pantalla se
encenderá al girar la muñeca.
2.USO RÁPIDO DEL PRODUCTO
Fully
battery
ES
B) Activate the Device
Before use, please connect the battery charger to
Charge the device for activation. The progress bar will
change from empty to full to indicate full activation. After
activation, the device will start charging the battery.
C) Battery Indicator
The battery indicator is displayed on the home screen of
the device. When the battery of the device is lower than
10%, all functions are closed and only lower battery icon
will show to remind you to charge the battery.
Descargar e instalar
Debe descargarse e instalar la aplicación "Everlast GymPal Pro"
a través de App Store o Google Play Store.
- 3 -
Low
Fully
battery
charged
battery