Pièces : K1 - K3
K3
K1
C1
K2
K4
Nouvelle pièce
Réf.
Description
K1
K1
(1x) Ensemble de pompe
K1.1
K1.2
K2
K2
(1x) Porte-fusible/Fusible de 35 ampères
K3
K3
(2x) Pinces crocodile
K4
K4
(2x) Connecteurs, 10-12 AWG
NI
A
Connexion rapide
A.1
A.2
NI
B
Source d'alimentation du VR
B.1
NI
C
Tuyau d'évacuation de 3,8 cm
C.1
NI
NON INCLUS – pour référence seulement
Outils requis :
■ Pince à dénuder/coupe-fil
■ Pinces à sertir
■ Pince multiprise
Thetford Corporation recommande que seul
AVISO
AVIS
NOTICE
ATTENTION
ATENCIÓN
CAUTION
DANGER
DANGER
!
!
!
!
!
un technicien compétent et dûment formé
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
effectue la révision de ce produit et que les
travaux de plomberie et d'électricité soient
exécutés par un professionnel muni d'une
licence. Un permis local et le respect du code
sont exigés.
Thetford Corporation décline toute
responsabilité en cas de dommages
matériels, blessures ou décès découlant
d'une installation, d'une réparation ou d'une
utilisation incorrecte de ce système.
La pompe convient à une utilisation à
l'intérieur et à l'extérieur, mais elle doit être
correctement protégée de l'eau.
Questions?/Des questions?/¿Preguntas? 1-800-543-1219
P.O. Box 1285
Ann Arbor, MI 48106
www.thetford.com
Ensemble de pompe 300
C
Fil rouge de la pompe
Fil noir de la pompe
Fil rouge de connexion rapide
Fil noir de connexion rapide
Fil rouge de la source d'alimentation
Collier
Part No.
N° de pièce
Pieza n.°
A.2
+
B
B.1
AVISO
ATTENTION
ATENCIÓN
DANGER
CAUTION
AVIS
NOTICE
Assurez-vous que l'alimentation électrique est
!
!
!
!
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
débranchée avant de continuer.
PRÉPARATION
■ Éliminez tous les débris des réservoirs d'eaux usées.
■ Fermez toutes les vannes d'évacuation.
RETRAIT DE LA PIÈCE
UTILISEZ LES ANCIENNES PIÈCES :
C1
1.
Desserrez
. Enlevez
2.
Si l'installation est munie de
K1
A
. Mettez
de côté.
REMPLACEMENT DE LA PIÈCE
UTILISEZ LES NOUVELLES PIÈCES :
Sans connexion rapide
C
K1
1.
Raccordez
à
; fixez-le avec
K1
2.
Mettez
sous tension; vérifiez que la tension au moteur
est de 12 V.
AVISO
CAUTION
AVIS
NOTICE
ATTENTION
Une installation incorrecte peut endommager
!
!
ATTENTION
le moteur ou réduire son efficacité.
Avec connexion rapide
K1
1.
Raccordez
à la sortie d'évacuation du VR.
K1.1
K1.2
2.
Coupez
et
K1.1
K1.2
sur
et
C
K1
3.
Raccordez
à
; fixez-le avec
K1
4.
Mettez
sous tension; vérifiez que la tension au moteur
est de 12 V.
AVISO
AVIS
NOTICE
ATTENTION
CAUTION
Une installation incorrecte peut endommager
!
!
ATTENTION
le moteur ou réduire son efficacité.
5.
Vérifiez les fuites avec le réservoir d'eaux grises.
2
Made in the U.S.A.
Fabriqué aux É.-U.
Hecho en EE. UU.
K1.1
K2
A
K1
A.1
K1.2
C
; mettez de côté.
A
K1.1
, coupez
et
C1
.
à la longueur désirée; connectez
C1
.
Form/Formulaire n°/Formulario n.° 97637 Rev. A 04.25.17
97605
K1.2
; jetez
A