Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
COT BED
Babybett
DE
Montageanleitung
AT
CH
Lettino
IT
Istrzioni per il montaggio
CH
Babybedje
NL
Montagehandleiding
BE
Ber o
PT
Instru
es de montagem
Dimensions
width: 143 cm
depth: 78 cm
height: 90,3 cm
Model
Colour/Farbe/Couleur
405607
050
white/weiss/blanc
FR
Lit b b
Instructions de montage
CH
BE
Baby cot
GB
Assembly instruction
IE
Cama para b bes
ES
Instrucciones de montaje
Tremmeseng
DK
Samlevejledning
CZ
D tsk post lka
Mont zn n vod
1/24
Publicidad
Manuales relacionados para Steens 405607
Resumen de contenidos para Steens 405607
- Página 1 Model Colour/Farbe/Couleur COT BED 405607 white/weiss/blanc Babybett Lit b b Montageanleitung Instructions de montage Lettino Baby cot Istrzioni per il montaggio Assembly instruction Cama para b bes Babybedje Instrucciones de montaje Montagehandleiding Tremmeseng Samlevejledning Ber o D tsk post lka...
- Página 2 1,5 hrs 2/24...
- Página 3 V157591 x 2 V240279 x 2 L160000 x 42 V240276 x 2 V240277 P160103 x 12 V240277 V157593 NM419010 V180762 NM419010 V157592 x 2 V157593 3/24...
- Página 4 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 4/24...
- Página 5 BA10045 x 24 BA10112 x 6 BA10243 x 8 BA14708 x 8 BA10399 x 8 BA10590 x 6 3,5x35 mm 6,2x11,0 mm M6x 10x30 mm 5x30 mm 3,5x16 mm 15x9,5 mm BA10602 x 6 BA14661 x 2 BA10833 x 4 BA14524 x 24 BA14665 x 4 BA10843 x 6...
- Página 6 WICHTIG! DIESE MONTAGEANLEITUNG ZWECKS SP TERER NUTZUNG AN EINEM SICHEREN ORT AUFBEWAHREN. GESAMTE ANLEITUNG BITTE GR NDLICH LESEN! Sicherheitshinweise: HINWEIS: Bei falscher Montage kann ein Sicherheitsrisiko bestehen. Bitte angegebene Montagereihenfolge beachten. Wir empfehlen, die Montage ausschlie lich von qualifiziertem Personal durchf hren zu lassen. S mtliche Beschl ge und Bolzen gr ndlich anziehen und regelm ig kontrollieren.
- Página 7 VIGTIGT! GEM DENNE SAMLEVEJLEDNING P ET SIKKERT STED FOR SENERE BRUG. VENLIGST GENNEML S HELE VEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT! Sikkerhedsinstruktion: OBS: Forkert montage kan udg re en sikkerhedsrisiko. Montering skal gennemf res i den viste r kkef lge. Vi anbefaler at monteringen udf res af kvalificerede personer.
- Página 8 IMPORTANT ! CONSERVEZ CES COLLECTIONS DANS UN ENDROIT SECURISE POUR UNE UTILISATION ULT RIEURE. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE COMPLET ! Consignes de s curit : REMARQUE : Une installation incorrecte peut poser un risque pour la s curit . L'installation doit tre effectu e dans l'ordre indiqu .
- Página 9 ATTENZIONE CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI IN POSTO SICURO PER FUTURI RIFERIMENTI. SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE! Istruzioni di sicurezza: NB: Un montaggio incorretto pu comportare rischi alla sicurezza. Il montaggio deve essere eseguito nella sequenza riportata. Suggeriamo di fare eseguire il montaggio da personale qualificato.
- Página 10 IMPORTANT! RETAIN THESE ASSEMBLY INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE STUDY THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND IN THEIR ENTIRETY! Safety instructions: NOTE: Incorrect assembly may constitute a safety hazard. Assemble the cot in the order indicated. We recommend that the assembly is carried out by qualified individuals.
- Página 11 BELANGRIJK! BEWAAR DEZE HANDLEIDING OP EEN VEILIGE PLAATS VOOR LATER. LEES ZE VOLLEDIG EN AANDACHTIG DOOR! Veiligheidsinstructie: LET OP: Een verkeerde montage brengt de veiligheid in gevaar. Voer de montage uit in de aangegeven volgorde. Wij raden aan de montage te laten uitvoeren door deskundige personen.
- Página 12 IMPORTANTE! GUARDAR ESTA INSTRUCCI N DE ENSAMBLAJE EN UN LUGAR SEGURO PARA USARLA M S ADELANTE. POR FAVOR LEER LA GU A COMPLETA CUIDADOSAMENTE! Instrucci n de seguridad: NOTA: El montaje incorrecto puede constituir un riesgo de seguridad. La instalaci n debe realizarse en el orden indicado.
- Página 13 IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRU ES DE MONTAGEM NUM LOCAL SEGURO PARA FUTURA REFER NCIA. LEIA AS INSTRU ES COM ATEN E NA NTEGRA! Instru es de seguran a: NOTA: se a montagem for efetuada incorretamente, pode haver um risco de seguran a.
- Página 14 D LE IT ! TYTO POKYNY K MONT I ULO TE NA BEZPE N M STO, ABYSTE DO NICH MOHLI V BUDOUCNU NAHL DNOUT. TYTO POKYNY SI PROS M CEL D KLADN P E T TE! Bezpe nostn pokyny: POZN MKA: Nespr vn mont e v st k bezpe nostn mu riziku.
- Página 15 BA106803 x 1 BA14708 x 4 BA14539 x 8 BA106851 x 4 BA10299 x 8 4 mm M6x 10x30 mm 10x3 mm M6x55 mm M6x10x14 mm V157591 V157591 V240277 V240276 V240276 BA10299 BA106851 BA14539 BA14708 15/24...
- Página 16 BA10045 x 24 P259006 x 1 3,5x35 mm 54x54x22 mm BA10045 P160103 16/24...
- Página 17 BA10112 x 6 BA10843 x 6 3,5x16 mm V240279 BA10112 BA10843 17/24...
- Página 18 BA106803 x 1 BA14708 x 4 BA10299 x 4 BA14524 x 12 4 mm M6x 10x30 mm M6x55 mm 8x6,5 tap 6 BA10299 BA14708 BA14524 18/24...
- Página 19 BA10602 x 6 BA14661 x 2 BA10399 x 8 BA14665 x 4 BA10243 x 8 5x34/8 mm M6x11/ 8 5x30 mm 35X40 mm 6,2x11,0 mm BA10602 BA14661 V157592 V157593 BA10243 BA14665 BA10399 19/24...
- Página 20 BA10590 x 3 15x9,5 mm V157593 BA10590 V180762 V157593 V157592 20/24...
- Página 21 BA10833 x 4 BA10590 x 3 15x9,5 mm 15x15x10 mm V157592 BA10590 BA10833 21/24...
- Página 22 22/24...
- Página 23 Level 1 Level 4 Level 2 Level 5 Level 3 23/24...
- Página 24 Steens Group A/S Industriparken 21 DK-8620 Kjellerup VAT Number: 34487243 service@steens.dk +45 89 70 71 00 24/24...