Jardín elevado con estante de almacenamiento (6 páginas)
Resumen de contenidos para vita Classic VA68246
Página 1
ASSEMBLY GUIDE GUIDE DE MONTAGE GUÍA DE MONTAJE CLASSIC CLASSIQUE CLÁSICO MANCHESTER PRIVACY SCREEN ÉCRAN DE CONFIDENTIALITÉ DE MANCHESTER PANTALLA DE PRIVACIDAD DE MANCHESTER VA68246 V 1.1 | JAN 08, 2021...
Página 2
CEMENT CIMENT CEMENTO REQUIRED TOOLS AND MATERIALS (NOT INCLUDED) outils et matériaux requis (non inclus) herramientas y materiales requeridos (no incluidos) 1-800-282-9346 hello@wearevita.com WWW.WEAREVITA.COM 8am - 5pm EST...
Página 5
10276 POST L - PUBLIER G - EXPONER I 81 1/2" (207 CM) - x1 10277 POST R - PUBLIER D - EXPONER D 81 1/" (207 CM) - x1 10278 MAIN BEAM - POUTRELLE PRINCIPALE - VIGA PRINCIPAL 65 1/2" (166.5 CM) - x2 10279 ARCH BEAM - POUTRE EN ARC - HAZ DE ARCO 60 1/4"...
Página 6
10737 POST TRIM - GARNITURE DE POTEAU - POST RECORTE 4" x 4" (10.2 CM x 10.2 CM) - x2 30015 DECORATIVE END CAP - DECORATIVE END CAP - TAPA DECORATIVA 1 1/2" x 5 1/2" (3.8 CM x 12.7 CM) - x4 20009-1 SCREW - VIS - TORNILLO 2 1/2"...
Página 7
INSTALLING LATTICE TOGETHER ASSEMBLAGE DU TREILLAGE MONTAJE DE LA CELOSÍA 10282 - x6 10283 - x4 10284 - x2 10285 - x2 A A A A...
Página 8
INSTALLING ARCH AND BOTTOM RAIL TO LATTICE ASSEMBLAGE DE L'ARC ET DU RAIL INFERIEUR SUR LE TREILLAGE UNA EL ARCO Y EL RIEL INFERIOR AL ENREJADO 10279 - x1 10281 - x1...
Página 9
ATTACHING POSTS TO LATTICE AND RAILS FIXATION DES POTEAUX SUR LE TREILLAGE ET LES RAILS ACOPLE LOS POSTES AL ENREJADO Y LOS RIELES 10276 - x1 10277 - x1...
Página 10
SECURING POSTS TO LATTICE AND RAILS FAITES GLISSER LES GARNITURES DE POTEAUX VERS LE BAS, NE LES FIXEZ PAS ASEGURE LOS POSTES AL ENREJADO Y LOS RIELES 20009-1 - x8 PHILIPS #2...
Página 11
SLIDE POST TRIMS DOWN, DO NOT SECURE THEM COLLEZ LES EMBOUTS DÉCORATIFS SUR LES POUTRES PRINCIPALES DESLICE LAS MOLDURAS DE LOS POSTES HACIA ABAJO, SIN FIJARLAS 10737 - x2...
Página 12
GLUE DECORATIVE END CAPS TO MAIN BEAMS FIXEZ LES POUTRES PRINCIPALES ASSEMBLÉES SUR LES POTEAUX PEGUE LOS TAPONES DECORATIVOS A LOS TERMINALES DE LAS VIGAS PRINCIPALES 20000 - x1 30015 - x4 A LITTLE IS A LOT! ALLOW 30 SECONDS TO SET, AND A FEW MORE MINUTES TO CURE! UN PEU C'EST BEAUCOUP! ATTENDEZ 30 SECONDES POUR DURCIR ET QUELQUES...
Página 13
INSTALL MAIN BEAM ASSEMBLIES TO POSTS LEVEZ ET FIXEZ VOS GARNITURES DE POTEAUX UNA LAS VIGAS PRINCIPALES YA MONTADAS A LOS POSTES 20009-1 - x16...
Página 14
RAISE AND SECURE YOUR POST TRIMS LEVEZ ET FIXEZ VOS GARNITURES DE POTEAUX LEVANTE Y FIJE LAS MOLDURAS DE LOS POSTES 20000 - x1...
Página 15
INSERT AND ATTACH PRESSURE TREATED WOOD INTO POSTS. INSÉREZ ET ATTACHEZ SUR LES POTEAUX LE BOIS TRAITÉ PAR PRESSION INSERTE Y FIJE LA MADERA TRATADA A PRESIÓN EN LOS POSTES. 20009-1 - x4 PHILIPS #2...
Página 16
DIG 2 HOLES 8” (20.3 CM) DIAMETER X 36” (91.4 CM) DEEP, AND 56 3/8” (143.3 CM) FROM CENTER TO CENTER. SET DIRT ASIDE. FILL EACH HOLE WITH 1 BAG OF QUICK MIX CONCRETE MIX PER HOLE. WITH A HELPER, CAREFULLY LEVEL AND PLUMB YOUR TRELLIS. USE A FEW BRICKS OR SOME WOOD TO HELP SECURE THE TRELLIS FROM SINKING.
Página 17
ATTACH AND SECURE POST CAPS TO TOP OF POST ATTACHEZ ET FIXEZ LES EMBOUTS DE POTEAUX SUR LE SOMMET DES POTEAUX COLOQUE Y FIJE LOS TAPONES SUPERIORES DEL POSTE 20000 - x1 30015 - x2...