Bkool SMART AIR Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bkool Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. BKOOL SMART AIR
  6. Instrucciones

Bkool SMART AIR Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bkool Smart Air
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI
ANLEITUNG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bkool BKOOL SMART AIR

Resumen de contenidos para Bkool BKOOL SMART AIR

  • Página 1 Bkool Smart Air INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI ANLEITUNG...
  • Página 2 Components EN 01. Stand 02. Stabilizer bars 03. Spacer 9 /10 (20410) 04. AC adaptor 05. Cadence sensor 06. USB ANT+ antenna 07. Thru-axle adapter 08. Simulator coupon Componentes ES 01. Bastidor 02. Barras estabilizadoras 03. Separador 9 /10 (20410) 04.
  • Página 3 Cadence 20410 (x1) * Simulator coupon not included in products sold through bkool.com...
  • Página 4 Assembling the Bkool Smart Air Montar el Bkool Smart Air Montage de la Bkool Smart Air Montare la Bkool Smart Air Aufbau des Bkool Smart Air...
  • Página 6 Adjust Adjust...
  • Página 7 Number of speeds 8/10 included included included included...
  • Página 8 * Bike axle...
  • Página 10 12mm * Bike axle...
  • Página 12 Remove battery isolator Cadence sensor Warning Danger (+-5º) Do not exceed the limit +- 6º Peligro (+-5º) No exceder el límite +- 6º Danger (+- 5º) Ne pas dépasser la limite +- 6º Pericolo (+-5º) Non superare il limite + - 6º Gefahr (+-5º) Überschreiten Sie nicht die Grenze von +-6º...
  • Página 13 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO DEUTSCH...

  • Página 14: Tabla De Contenido

    SET UP SMART AIR SIMULATOR AND CONTROL START-UP YOUR FIRST RIDE WHAT TO DO IF... SAFETY WARNINGS WARRANTY Thank you for purchasing a Bkool trainer. We want your experience to be perfect and for you to be part of our Bkool community.

  • Página 15: Set Up Smart Air

    12-mm ones. Place the trainer vertically on a firm, level surface. Now put the bike in front of the Bkool Smart Air. Screw in the legs by rotating them to the right Keeping the front wheel straight, lift the frame by the (illustration 2).

  • Página 16: Start-Up

    Air will automatically adjust to it. the Bkool simulator. If you have any questions, see the You can find it in the Bkool simulator in “Search > Create Bkool Remote app manual in the “Help” section. FTP Test > 5-min FTP test”.

  • Página 17: Safety Warnings

    Warranty limitation and cancellation. Causes not attributable to the manufacturer are excluded from the warranty. Bkool, S.L. CIF: B 98125024. Dirección: San Joaquín 3 , 28231 Las Rozas - Madrid. ESPAÑA info@bkool.com...
  • Página 18 SIMULADOR Y CONTROL PUESTA EN MARCHA TU PRIMERA SESIÓN QUÉ HACER SI … ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GARANTÍA Gracias por adquirir el rodillo Bkool. Deseamos que tu experiencia sea plenamente satisfactoria y que formes parte de la extensa comunidad de Bkoolers.

  • Página 19: Montar El Smart Air

    Apoya la caja en el suelo en posición vertical. Abre las solapas laterales y saca la primera pieza Ahora coloca la bicicleta delante del Bkool Smart Air. blanca de protección donde se sitúan los accesorios Cogiendo el cuadro por el sillín, coloca la cadena en que vienen junto al rodillo.

  • Página 20: Puesta En Marcha

    Si utilizas conexión ANT+, el USB ANT+ debe estar Ayuda. conectado al ordenador o tablet. Si tienes alguna duda, ve a la sección de Ayuda en bkool.com. No detecta un dispositivo. Quiero actualizar la versión de FW. El dispositivo debe estar activo. Para detectar el sensor El rodillo Bkool Smart Air solo se puede actualizar a través...

  • Página 21: Advertencias De Seguridad

    Ten en cuenta que deberás presentar el comprobante de compra con la fecha impresa, por tanto consérvalo. Bkool, S.L. CIF: B 98125024. Dirección: San Joaquín 3 , 28231 Las Rozas - Madrid. ESPAÑA info@bkool.com...
  • Página 22 MISE EN MARCHE VOTRE PREMIÈRE SÉANCE QUE FAIRE SI… MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ GARANTIE Merci d’avoir acheté le trainer Bkool. Nous souhaitons que votre expérience soit pleinement satisfaisante et que vous fassiez partie de la grande communauté des Bkoolers.

  • Página 23: Montage De La Smart Air

    Retirez la roue arrière. capteur de cadence sur l’une de vos bielles et utilisez Placez maintenant le vélo devant le Bkool Smart Air. les caoutchoucs pour qu’ils soit parfaitement fixé et En prenant le châssis par la selle, placez la chaîne pour qu’il ne bouge pas quand vous pédalez.

  • Página 24: Mise En Marche

    à votre ordinateur ou à votre tablette. Je veux mettre à jour la version FW. Le trainer Bkool Smart Air peut uniquement être mis à jour Un appareil n’est pas détecté. par Bluetooth grâce à l’application pour smartphone « Bkool L’appareil doit être actif.

  • Página 25: Mises En Garde De Sécurité

    Elle ne couvre pas non plus les dommages entraînés imprimée, conservez-le donc. par des accidents, une utilisation abusive, une attention inappropriée ou une négligence. Bkool, S.L. CIF: B 98125024. Dirección: San Joaquín 3 , 28231 Las Rozas - Madrid. ESPAÑA info@bkool.com...
  • Página 26 LA TUA PRIMA SESSIONE COSA FARE SE... CONSIGLI DI SICUREZZA GARANZIA Ti ringraziamo per aver acquistato lo rulo Bkool. Ci auguriamo che la tua esperienza sia totalmente soddisfacente e siamo lieti che tu abbia deciso di far parte della grande comunità di Bkooler.

  • Página 27: Montare Lo Smart Air

    2. Scarica il Simulatore Bkool. Se non sei registrato su bkool.com registrati ora. Saranno Sul tuo PC o sul tuo Mac, da bkool.com. Sul tuo tablet e sul tuo necessari l’e-mail e la password di registrazione per smartphone, su App Store o su Google Play.

  • Página 28: Avviamento

    4. Associa lo Smart Air: In caso di dubbi, accedi al manuale del simulatore che trovi Accedi al Simulatore Bkool usando la tua e-mail e la tua nella sezione “Aiuto”. password. La tua prima sessione 1.

  • Página 29: Consigli Di Sicurezza

    Bkool, S.L. CIF: B 98125024. Dirección: San Joaquín 3 , 28231 Las Rozas - Madrid. ESPAÑA info@bkool.com...
  • Página 30 AUFBAU DES SMART AIR SIMULATOR UND STEUERUNG INBETRIEBNAHME IHRE ERSTE SESSION WAS TUN, WENN ... SICHERHEITSHINWEISE GEWÄHRLEISTUNG Vielen Dank für Ihren Kauf des Bkool Air. Wir hoffen, dass das Gerät Sie in jeder Hinsicht zufriedenstellt und Sie Teil der großen Bkool-Community werden.

  • Página 31: Aufbau Des Smart Air

    2. Laden Sie sich den Bkool-Simulator herunter. Wenn Sie noch nicht auf bkool.com registriert sind, tun Für Ihren PC oder Mac von bkool.com. Für Ihr Tablet oder Sie dies jetzt. Sie benötigen dafür eine E-Mail-Adresse Smartphone vom App Store oder von Google Play.

  • Página 32: Inbetriebnahme

    Wenn Sie das Protokoll ANT+ verwenden, muss Ich möchte die FW-Version aktualisieren. der ANT+-USB-Stick an den Rechner oder das Tablet Der Bkool Smart Air Rollentrainer kann nur per Bluetooth angeschlossen sein. über die Smartphone-App „Bkool Toolkit“ aktualisiert ... ein Gerät nicht erkannt wird? werden.

  • Página 33: Sicherheitshinweise

    Teile ab, die durch einen normalen Gebrauch Kaufdatum vorweisen müssen. Bewahren Sie diesen daher des Rollentrainers verschlissen sind. Ebenso werden bitte auf. keine durch unfälle, unsachgemäßer Verwendung, unsachgemäßer Bkool, S.L. CIF: B 98125024. Dirección: San Joaquín 3 , 28231 Las Rozas - Madrid. ESPAÑA info@bkool.com...
  • Página 36 Help and manuals: bkool.com/help...

Tabla de contenido