Redstone RS 3110R Instrucciones De Uso Originales

LEROY MERLIN, BP 36666
59712 LILLE CEDEX 9
FRANCE
RABOT A TROIS LAMES
Notice originale
TRIPLE BLADE PLANER
Original instructions
PIALLA CON TRE COLTELLI
Istruzioni originali
CEPILLO DE TRES CUCHILLAS
Instrucciones de uso originales
PLAINA TRIPLA
Manual original
STRUG Z TRZEMA OSTRZAMI
Instrukcją oryginalną
ΠΛΑΝΗ ΜΕ ΤΡΙΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑ
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
RS 3110R
DECLARATION DE CONFORMITE
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est conformé aux directives, respectivement les standards harmonisés:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
1–9
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the provisions of the following directives and the corresponding
harmonized standards:
10–17
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
18–26
Noi dichiariamo la nostra personale responsabilità, affermando che questo prodotto è in conformità delle seguenti direttive, rispettivamente
norme armonizzate:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
27–35
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto cumple con lo estipulado en las siguientes directrices y en las
36–44 correspondientes normas armonizadas:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
DECLA RAÇÃO DE CONFORMIDADE
45–53
Declaramos assuminda a nossa responsabilidade pessoal de que este produto está conforme com o disposto nas seguintes directrizes,
respectivamente estandartes armonizados:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
54–63
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Declaramos assuminda a nossa responsabilidade pessoal de que este produto está conforme com o disposto nas seguintes directrizes,
respectivamente estandartes armonizados:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
Εμείς δηλώνουμε τη δική μας προσωπική ευθύνη, ότι το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και προδιαγραφές των εξής
οδηγιών, αντίστοιχα εναρμονισμένα πρότυπα:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/ЕС, EN 55014-1:2006 + A1:2009, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-14:2009 + A2:2010, EN 50581:2012
19 mars 2015
LEROY MERLIN
Rue Chanzy - Lezennes
59712 Lille Cedex 9
FRANCE
Directeur
Julien LEDIN