Healthy Climate Solutions HCWHD4-080 Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL DESHUMIDIFICADOR HEALTHY CLIMATE
LEA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE COMENZAR

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA
1. El voltaje de 120 V puede provocar lesiones graves por
descarga eléctrica. Antes de comenzar con el proceso de
instalación o de mantenimiento, desconecte el artefacto.
Deje el artefacto desconectado hasta que se complete la
instalación o el mantenimiento.
2. Los bordes filosos pueden causar lesiones graves por
cortes. Se debe tener precaución al cortar las aberturas
de la cámara y manipular el sistema de los conductos.
3. La caída del artefacto puede provocar lesiones personales
o daños materiales. Manipule el artefacto con cuidado y
siga las instrucciones de instalación.
PRECAUCIÓN
1. Lea las instrucciones antes de comenzar con la instalación.
2. Si se instala el artefacto de manera incorrecta puede causar
daños a la propiedad o lesiones. Un técnico calificado
debe realizar la instalación, el servicio y el mantenimiento
del artefacto.
3. No lo utilice para aplicaciones de piscina. Los productos
químicos de la piscina pueden dañar el deshumidificador.
4. No utilice solventes o productos de limpieza sobre o cerca del
tablero de circuitos. Los productos químicos pueden dañar los
componentes del tablero de circuitos.
5. Espere 24 horas antes de poner en marcha la unidad si
no se envió o almacenó en posición vertical.
6. No utilice la función de deshumidificación para evitar la
condensación de las ventanas en el invierno. Durante el
invierno, el deshumidificador no está en funcionamiento lo
suficiente como para evitar la humedad en las ventanas. El
deshumidificador tiene un punto de condensación de 40°F y
el nivel de humedad en un hogar durante el invierno está por
lo general por debajo de este valor. La condensación de la
ventana es el resultado de la temperatura fría del aire exterior/
de la ventana. La ventilación es el medio más eficaz y eficiente
para tratar la condensación de las ventanas en invierno.
7. Este dispositivo no está diseñado para que lo utilicen
personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con poca experiencia
y escasos conocimientos, a menos que una persona
responsable de su seguridad supervise el uso o les enseñe
a usar el dispositivo.
8. Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que
no jueguen con el dispositivo.
9. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reemplazado por un cable especial o montaje disponible
del fabricante o su agente de servicio.
MODELOS HCWHD4-080, HCWHD4-100 Y HCWHD4-130
DESHUMIDIFICADORES
508165-01SP
3/2021
reemplazar 507386-02SP
Índice
Instrucciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Configuración del deshumidificador para la instalación . . 3
Anillos de los conductos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ubicación del sistema de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Recomendaciones de ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación suspendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalación del drenaje - Modelos HCWHD4-080
y HCWHD4-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Nivelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instalación del drenaje - Modelo HCWHD4-130 . . . . . . . . . 6
Nivelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Recipiente de condensación, bomba de condensación e
interruptor de flotador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conexión de los conductos con el sistema de HVAC:
Instalaciones en sótanos y áticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexión de los conductos en instalaciones
independientes o sin conexión de conductos. . . . . . . . . . . 7
Conexión de los conductos en instalaciones de dos zonas . . 8
Control Lennox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modelo Y6456: Control y cableado del control externo o
en entrepisos/áticos sellados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión del cableado del deshumidificador con el
sistema de HVAC y los reguladores de zona. . . . . . . . . . . 11
Configuración y verificación del sistema. . . . . . . . . . . . . . 12
Modo de prueba del instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Puesta en marcha y secuencia de funcionamiento . . . . . 15
Uso del control del deshumidificador para una sola
zona en todo el hogar o en forma independiente . . . . . . 15
Zona única para todo el hogar o independiente con el
termostato iComfort
Control (remoto) del espacio en entrepisos o áticos
sellados con Y6456 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dos zonas: Principal y secundaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ventilación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instalación y cableado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vent Auto (ventilación automática) y Vent-Timed
(tiempo de ventilación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instalación del sensor de temperatura exterior instalado. . 17
Determinación de la necesidad de ventilación . . . . . . . . 17
Configuración del instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Secuencia de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tabla 4: Códigos de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tabla 5: Guía de solución de problemas . . . . . . . . . . . . . 21
Esquema de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1
DESHUMIDIFICADORES
HEALTHY CLIMATE
o control externo Y6456 . . . . . . . . 15
®
®
®