INTRODUCCIÓN
UNA FUENTE DE ECONOMÍA
La termo-bomba permitirá ahorrar sustancialmente con respecto a otros medios de calefacción para piscinas. En
efecto, aunque posee una capacidad de calefacción (BTU/h) menor, lo que la obliga a funcionar hasta 24 horas
por día en algunos casos, la termo-bomba sigue siendo el medio más económico para calentar la piscina gracias a
la utilización de técnicas de punta en termodinámica.
¿CÓMO FUNCIONA?
La termo-bomba actúa de la misma forma que una bomba de agua. La bomba de agua traslada el agua de un
lugar a otro, mientras que la termo-bomba, también llamada bomba de calor, transfiere el calor entre el aire y el
agua de la piscina. De modo que la termo-bomba no produce calor, así como una bomba de agua no produce
agua con la ayuda de la energía que consume. Por lo tanto, es posible alcanzar rendimientos de hasta 600 % o
700 % en las mejores condiciones climáticas, o sea un COP de 6 a 7. Esto quiere decir que, por cada kilovatio
que la termo-bomba consume, transfiere hasta 6 o 7 kilovatios entre el aire y el agua de la piscina. Este
rendimiento se compara ventajosamente con el 80 % o el 95 % que podría tener un calentador para piscina
tradicional funcionando a gas, petróleo o electricidad. Por cierto, cabe mencionar que el rendimiento de los
calentadores para piscinas tradicionales se mantiene constante independientemente de la condición climática,
mientras que el de las termo-bombas varía. Pero incluso cuando las temperaturas son más frías, la termo-bomba
continúa transfiriendo energía y sigue siendo ventajosa hasta con temperaturas de 5 ºC (41 ºF) durante la noche.
UN MANTENIMIENTO MÍNIMO
La nueva termo-bomba para piscina ha sido diseñada de tal manera que el mantenimiento se reduce al mínimo.
Sin embargo, si se desea que la piscina se caliente de manera óptima, se deben seguir los consejos de instalación
y mantenimiento que aparecen en estas instrucciones.
5