DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / DONNÉES TECHNIQUES / DATOS TÉCNICOS
alimentazione elettrica / power supply
alimentation d'énergie / fuente de energía
assorbimento elettrico / power consumption
absorption électrique / consumo de energía
temperatura ambiente di utilizzo / operating temperature
température ambient de j'utilise / temperatura ambient de yo utiliza
Temperatura di stoccaggio/ Storage temperature/
Plage de température de stockage/ Temperatura de almacenamiento
alimentazione Bus / Bus supply
Bus alimentation / alimentación Bus
lunghezza e sezione cavo Bus / Bus cable – length, cross section
longueur et sezione creux Bus / longitud y sez hueco Bús
classe di isolamento / Insulation class
classe d'isolement / clase d'isolement
grado di protezione / degree of protection
degré de protection / grado de protección
Conformità/ Comformity
Interferenze elettromagnetiche/ Electromagnetic interferences/
Interference electromagnetic/ Electromágnetico interferences
Emissioni elettromagnetiche/ Electromagnetic emission
Emission electromagnetic/ Electromágnetico emisión
Comformità standard/ Standard compliance
Standard de conformité/ Estandard de conformidad
LED:
spento
acceso
lampeggiante = funzionamento oK
LED:
out
turned on = problem communication
LED
flashing
LED:
éteint
allumé
clignotant = fonctionnement OK
LED:
Apagado = Problema comunicación
Encendido = Problema comunicación
Luz intermitente = Funcionamiento OK
ATTENZIONE
dispositivo sensibile all'elettrostaticità
maneggiare con cura
ATTETION
observe precautions for handling
Electrostatic sensitive devices
24VDC and 5VDC
ATTETION
observez les précautions pour manipu-
max. < 2W
ler les dispositifs sensibles électrosta-
tiques
0 ÷ 70°C
ATTETION
-20 ÷ 70°C
observe las precauciones para manejar
los dispositivos sensibles electrostáti-
70mA
cos
max. 50m, min. 0.5mm²
III (EN 60730)
IP00 (EN 60529)
LVD 2006/95/EEC
EN 60730-1
EN 60730-1
EN 60730-1
3318229 - 3318330
= problema comunicazione
con scheda madre
= problema comunicazione
con periferiche
= problem communication
with PCB
with peripheral
= operation OK
= problème communication
avec des PCB
= problème communication
avec des périphériques
con PCB
con periféricos
420010050503