1. Lay Right Leg assembly on scratch-free or carpeted surface. Insert the Front Support, Back Support and Top
Support into the Right Leg as shown on Fig. 1. Assemble with Allen Bolt (A), Halfmoon washer (D) and Lock
Washer (E), using the supplied Allen Key (F). (See Fig. 1). Repeat step 1 with the Left Leg as shown on Fig. 2.
Please make sure the assembly is secured and the chair is stable. LOOSELY TIGHTEN.
Colocar el ensamblaje de la pata derecha en una superficie sin raspaduras o una alfombra. Insertar el soporte
delantero, el soporte trasero y el soporte superior en la pata derecha, como se muestra en la Fig. 1. Ensamblar
con un perno Allen (A), arandela media luna (D) y arandela de seguro (E), con ayuda de la llave Allen (F) provista.
(Ver la Fig. 1). Repetir el paso 1 con la pata izquierda, como se muestra en la Fig. 2. Asegurarse de que el
ensamblaje esté seguro y el sofá esté estable. LIBREMENT SERREZ.
Placer l'assemblage de pied droit sur une surface sans rayure ou en moquette. Insérer le support avant, le
support dossier et le support supérieur dans le pied droit comme illustré dans la figure 1. Assembler avec le
boulon à six pans creux (A), la rondelle en demi-lune (D) et la rondelle d'arrêt (E) à l'aide de la clé hexagonale (F)
fournie. (Voir Fig. 1). Répéter l'étape 1 avec le pied gauche comme illustré dans la figure 2. S'assurer que
l'assemblage est sécuritaire et que la chaise est stable. APRIETE LIGERAMENTE.
Fig. 1
F
A
E
D
430749 / 5523233#, Oct 18. 2016
All manuals and user guides at all-guides.com
Back Support /
Soporte trasero /
Support dossier
Right Leg / Pata
derecha / Pied
droit
Sofá de 3 Puestos Portside
Top Support / Soporte superior /
Support supérieur
Front Support /
Soporte delantero /
Support avant
D
E
A
Fig. 2
F
Portside Sofa (Frame)
Sofa 3 Places Portside
Left Leg / Pata
izquierda / Pied gauche
Page 3