Manual del Operador y Lista de Partes MASTERFORCE
• MANTENGA TODAS LOS PROTECTORES DE RUEDA EN
SU SITIO. NO UTILICE LA ESMERILADORA DE BANCO
CON LOS PROTECTORES DE RUEDA FUERA DE
LUGAR.
• MANTENGA LOS PORTAHERRAMIENTAS FIRMEMENTE
APRETADOS.
• UTILICE SIEMPRE EL ACABADOR DE RUEDA SUMIN-
ISTRADO PARA ACABAR LA CARA DE LA RUEDA DE
ESMERILADO.
• QUITE EL AJUSTE DE LLAVES Y DE LAS LLAVES.
Forme el hábito de la comprobación para ver que las llaves
y las llaves del ajuste están quitadas de la herramienta antes
de girarla.
• DIRECCIÓN DE LA ALIMENTACIÓN . Alimente el trabajo
en una lámina o un cortador contra la rotación de la lámina
o un cortador solamente.
• UTILICE LA HERRAMIENTA DERECHA. No fuerce la her-
ramienta o el accesorio para hacer un trabajo para el cual
no fue diseñado.
• NO apriete la tuerca de la rueda demasiado.
• SOLAMENTE utilice los rebordes equipados con la esmeri-
ladora.
• CON FRECUENCIA polvo que muele limpio debajo de la
esmeriladora.
• NO FUERCE la herramienta para realizar una operación para
la cual esté no fue diseñado. Hará un trabajo más seguro y
más de alta calidad realizando las operaciones para las
cuales la herramienta fue pensada.
• Hay INFORMACION ADICIONAL acerca de la operación
segura y correcta de este producto disponible de:
a. Power Tool Institute (Insituto de Herramientas Mecánicas)
1300 Summer Avenue, Cleveland OH 441 15-2851
www.powertoolinstitute.com
b. National Safety Council 1 121 Spring Lake Drive, Itasca, IL
60143-3201
c. American National Standards Institute 25 West 43rd
Street, 4th Floor, New York, NY 10036 www.ansi.org
d. ANSI 0.01, Requisitos de Seguridad para Máquinas de
Ebanistería, y los reglamentos del U.S. Department of
Labor www.osha.gov
• GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refiérase a ellas con
frecuencia y utilícelas para instruir a los demás.
FUNCIONAMIENTO DE LA ESMERILADORA DE
BANCO
La esmeriladora de banco está diseñada para las operaciones
manuales de esmerilado, afilado y limpieza.
¡UTILICE PROTECCION OCULAR SIEMPRE! Se producen
chispas calientes durante las operaciones de esmerilado.
El afilado y la eliminación de metal pueden llevarse a cabo en
el lado derecho de la esmeriladora de banco a través del uso
de la rueda de esmerilado. Se puede realizar la limpieza de las
superficies de metal utilizando la rueda de alambre situada al
lado izquierdo de la esmeriladora de banco.
All manuals and user guides at all-guides.com
CUADRO DE VELOCIDADES DE RECTIFICACION
Baja Velocidad 1745 RPM
Eliminación de moho y pintura
Tempreratura de esmeriladora
• El interruptor debe estar en posición de "APAGADO" (OFF) y
el interruptor de velocidad variable debe estar en la posición
de más lenta, esto se logra girándolo completamente a la
izquierda hasta sentir el tope de resistencia.
• Incorpórese al lado de la esmeriladora de banco y enchufe
el cordón de energía a un tomacorrientes apropriado.
• Permanezca al lado de la esmeriladora de banco y
"ENCIÉNDALA" (ON) moviendo el interruptor de potencia
a la posición de arriba.
• Permita que las ruedas de esmeriladoras alcancen una
velocidad estable durante por lo menos un minuto. Entonces,
las revoluciones por minuto (R.P.M.) de la esmeriladora de
banco podrán irse incrementando hasta llegar a la velocidad
deseada para cada operación en particular mediante la
rotación hacia la derecha del interruptor de velocidad vari-
able.
• Ajuste los escudos oculares. Coloque el material sobre el
portaherramientas adecuado para el funcionamiento deseado.
• Mueva el material hacia la rueda esmeriladora hasta tocarla
ligeramente. Mueva el material con acción de vaivén a lo
largo de la superficie de la rueda de esmerilado, quitando la
cantidad de material deseado.
ADVERTENCIA:
en los lados de las ruedas de esmeriladoras.
• Si la placa afiladora de brocas ya ha sido instalado, coloque
la broca sobre la muesca en forma de "V". Sostenga firme-
mente en el soporte de broca. Deslice la broca hacia la
rueda de tritura de tal manera que apenas toque. Mantenga
la broca firme contra la placa y gírela.
• Después de completar las operaciones de esmerilado,
apague el banco de esmerilado presionando el interruptor.
ATENCIÓN:
momentos en llegar a un alto total.
• Gire el interruptor de velocidad variable en el sentido con-
trario a las agujas del reloj para devolverlo a sur fijación
más baja.
• Evite el contacto con la carcasa hasta que se haya enfriado.
Desenchufe la esmeriladora de banco de la fuente de poten-
cia.
NOTA: Para impedir el uso desautorizado de la esmeriladora
de banco, el interruptor de potencia cuenta con una llave de
cierre desmontable. Con el interruptor en la posición de "APA-
GADO" (OFF), saque la llave de cierre. La esmeriladora de
banco no podrá "ENCENDERSE" (ON) con la llave fuera de su
sitio. Inserte la llave de cierre para reanudar las operaciones de
esmerilado.
18
High Speed 3450 RPM
Operaciones
de Uso Ligero
Esmeriladora ligera
Afilado
más baja
Para evitar lesiones graves, jamás rectifique
Las ruedas de esmeriladoras tardarán unos
241-0818
Operaciones de Uso
Pesado/Normal
Esmeriladora pesada
Eliminación de material
Desbarbado
Pulimentado