2
INSTALL KEYBOARD PLATFORM
TO MECHANISM
Refer to reference diagram on reverse side for
proper mounting hardware of your platform.
INSTALE LA PLATAFORMA DEL TECLADO
AL MECANISMO
Consulte el diagrama de referencia al dorso
para la ferreteria de montaje correcta para
su plataforma.
INSTALLATION DE LA PLATE-FORME DE
CLAVIER SUR LE MÉCANISME
Reportez-vous au schéma de référence au
verso pour trouver le matériel correct pour le
montage de votre plate-forme.
3
INSTALL MOUSE TRAY TO KEYBOARD
PLATFORM (OPTIONAL)
Refer to diagram for proper installation of
your platform.
Note: Tension on swivel tilt models (mps
mouse) can be field adjusted with either a
philips head screw driver or allen wrench.
INSTALE LA BANDEJA PARA EL RATÓN
A LA PLATAFORMA DEL TECLADO
(OPCIONAL)
Consulte el diagrama para la instalación
correcta de su plataforma.
Nota: Podrá ajustar en el campo
la tensión de los modelos de pivote
e inclinación (ratón mps) con un
destornillador phillips o llave allen.
INSTALLATION DU TAPIS DE SOURIS
SUR LA PLATE-FORME DE CLAVIER
(EN OPTION)
Reportez-vous au schéma pour l'installation
correcte de votre plate-forme.
Remarque: La tension sur les modèles
pivotants (souris mps) peut s'ajuster sur
le terrain avec un tournevis cruciforme
ou une clé allen.
Keynetix Series
3a
PF Series
Serie PF
Série PF
Tray Models
Mounting Hardware
Modelos de bandejas
Montaje Ferretería
Modèles de plateau
Matériel de montage
Comfort Plus Platforms:
(1) #10 - 24 x 1/2" Pan Head Screw
PF Series:
MPS Mouse (optional)
Platformas Comfort Plus:
(1) Tornillo de cabeza plana #10-24 x 1/2 pulg. (12.7 mm.) (3a)
Serie PF:
Ratón MPS (opcional)
Plates-formes Comfort Plus :
(1) vis à tête cylindrique #10-24 x 12,7 mm
Série PF :
Souris MPS (en option)
Value Platform:
(2) #10 -24 x 1/2" Flat Head Screw
PZ Series:
OMS Mouse (optional)
Plataforma de valor:
(2) Tornillos de cabeza plana #10-24 x 1/2 pulg. (12.7 mm.) (3b)
Serie PZ:
Ratón OMS (opcional)
Plate-forme à prix réduit :
(2) vis à tête plate #10-24 x 12,7 mm
Série PZ :
Souris OMS (en option)
Serie Keynetix
Série Keynetix
AKP 55
PZ Series
Serie PZ
Série PZ
3b
(3a)
(3a)
(3b)
(3b)