12
NOTE: HOUSEHOLD THREAD NOT
INCLUDED.
REMARQUE: LE FILETAGE
MAISON N'EST PAS INCLUS.
NOTA: NO SE INCLUYE HILO DE
COSER.
2.
1.
1. Cut 12" thread length and tie together.
2. Loop thread completely around left side of Shipping Crate along outside edge of braces.
3. Twist thread in direction as shown.
4. Loop thread completely around right side along outside edge of braces.
5. Apply drop of glue alongside brace to hold thread in place.
6. Place both loops on Hook as shown.
1. Couper une longueur de fil de 30,5 cm (12 po) et attacher ensemble.
2. Boucler le fil complètement autour du côté gauche de la caisse d'expédition le long du rebord extérieur des haubans.
3. Appliquer une goutte de colle le long du hauban pour tenir le fil en place.
4. Twister le fil en direction tel qu'illustré.
5. Boucler le fil complètement autour du côté droit le long du rebord extérieur des haubans.
6. Appliquer une goutte de colle le long du hauban pour tenir le fil en place.
7. Placer les deux boucles sur le crochet tel qu'illustré.
1. Corte el hilo a 12 pulgadas de largo y átelo.
2. Enrolle el hilo completamente alrededor del lado izquierdo del cajón del cargador a lo largo del borde exterior de las abrazaderas.
3. Aplique una gota de pegamento a lo largo de la abrazadera para sujetar el hilo en su lugar.
4. Gire el hilo en la dirección que se muestra.
5. Enrolle el hilo completamente alrededor del lado derecho a lo largo del borde exterior de las abrazaderas.
6. Aplique una gota de pegamento a lo largo de la abrazadera para sujetar el hilo en su lugar.
7. Coloque ambos lazos en el gancho como se muestra.
172
D
13
170
D
3.
13
14
14
4.
171
D
14
172
D
13
5.
Kit 7816 - Page 15