Publicidad
Completely unfasten the 2 bolts already assembled on the clip and adjust the position to fit the AMD socket.
Desserrer complètement les deux boulons déjà intégrés dans le clip, et ajuster la position du clip pour qu'il
puisse s'adapter à la douille.
Die 2 Schrauben an den Laschen vollständig lösen und nach dem Sockel-Typ umstellen.
Tip
When reassembling the bolt, be sure to assemble only
half way of the total length.
Le remontage au clip de soutien sera plus simple si
vous resserrez les boulons jusqu'à la moitié de la
longueur du boulon.
Für einfache Montage die Schraube zuerst nur bis
zur halben Länge anziehen. Dann den Kühler in die
Halterung einsetzen.
Install the cooler on the Clip support as shown in the picture and connect the lug slot of the clip on
to the lug on the clip support. Then fasten the bolts on each side a few turns at a time.
Monter le refroidisseur au clip de soution comme le montre la figure, et serrer alternativement les
boulons des deux côtés du clip après accrocher le trou de clip au clip de soution
Den Kühler in die Halterung einbauen wie im Bild dargestellt und die Laschen an der Halterung
anhaken. Anschließend die Schrauben an den Laschen abwechselnd anziehen.
Connect the cooler's 4-pin connector to the
motherboard's CPU Fan Header.
Connecter le connecteur du ventilateur au
connecteur PWM (4 broches) de la carte mère.
Lüfteranschluss mit dem PWM-Anschluss
(4-Pin) auf dem Motherboard verbinden.
8
Socket FM2+/ FM2/ FM1/ AM3+ /
AM3 / AM2+ / AM2
Publicidad
