PestBye PB0033A Guia De Inicio Rapido

ESPANOL
Instrucciones Ahuyentador Jet Spray
Operación y configuración
Enrosque la parte superior del dispositivo encima del sensor.
Conecte el sensor a la estaca (para obtener má s altura, el tubo de
extensión) asegurese de que las puezas están correctamente ajustadas
para evitar el goteo de agua.
Coloque el ahuyentador en la posición adecuada cuidadosamente pero
de forma firme y clave la estaca en el suelo.
Conecte la toma de agua al ahuyentador pero no la encienda
directamente.
Debe de probar el sensor PIR girando el dial en la parte trasera del
dispositivo completamente a la derecha y realice movimiento frente al
sensor. Escuchará la válvula abrirse y después cerrarse unos segundos
má s tarde.
El siguiente paso es programar la distancia que desea que el sensor
PIR cubra, 0 es apagado y 9 programará una distancia de 10m.
Compruebe que el sensor cubre el área deseada caminando frente al
sensor, debe de escuchar la válvula de nuevo abrirse y cerrarse unos
segundos más tarde.
La zona que el ahuyentador cubre es en forma de arco. Para programar
el ancho del arco, deslice las dos lengüetas rojo. Cuanto más
separadas, má s ancho será el marco. Cuando el ahuyentador es
activado el clip se moverá entre las dos lengüetas, cambiando la
dirección cuando llega al otro extremo.
Para probar el sensor PIR, encienda el agua y realice movimiento en la
zona protegida.
Cambiando la bateria
Retire la cubierta del compartimento de las pilas, este debe de estar
bajo el sensor. Deslice las 4 pilas AA y cubra el compartimento de
nuevo con la cubierta.
En cuanto tiempo se verán los resultados
Si el animal tiene como costumbre ir a su jardí n y lo considera su
territorio, puede llegar a necesitar de 14 a 28 dí as para ahuyentar el
animal. Para animales que visitan ocasionalmente la zona normalmente
suelen ser ahuyentados en 7 dí as.
Naturalmente, como con todo mé todo basado en el comportamiento
animal, no podemos garantizar su efectividad en casos individuales. Sin
embargo, a juzgar por nuestra propia experiencia y los comentarios que
recibimos de nuestros clientes, el dispositivo suele dar resultados
positivos en la mayorí a de los casos.
ITALIANO
Spruzzo jet anti animali – Istruzioni
Operazioni di montaggio
Avvitare lo spruzzo jet sopra il sensore.
Connettere il sensore al paletto (per un'ulteriore altezza, utilizza
l'estensione del tubo), assicurarsi che tutti I componenti siano fissati per
bene onde evitare che l'acqua goccioli.
Posizionare il repellente nella posizione desiderata assicurandosi prima
che il picchetto sia ben fissato a terra.
Connettere il tubo della manichetta al repellente evitando di aprire l'acqua.
Testare il sensore PIR ruotando completamente la ghiera posteriore in
senso orario e muore la mano davanti al sensore. Si riconoscera' il
ticchettio dovuto all'apertura e chiusura della valvola qualche secondo
dopo.
Per settare la distanza desiderata per la copertura del sensore PIR, basta
regolare la ghiera: 0 e' completamente spento, 9 indichera' una distanza di
10 metri.
Controllare che il dipsositivo copra l'area di copertura desiderata
passeggiando davanti al sensore, si dovrebbe udire il ticchettio della
valvola che si apre e si richiude dopo qualche secondo.
L'area coperta dal repellente e' a forma di arco. Per settare la larghezza
dell'arco, basta azionare le due linguette rosso. Una serve alla lunghezza
del getto, l'altra regola la larghezza dell'arco. Quando il repellente e'
attivato si puo' sempre regolare il getto grazie a queste due linguette.
Per testare il sensore PIR, basta aprire il flusso di acqua e eseguire dei
movimenti nell'area di copertura.
Sostituzione della batterie
Togliere il coperchio posto nella parte inferiore del dispositivo. Installare le
batterie nuove 4 x AA batteries. Fissare il coperchio.
In quanto tempo funziona?
Se i gatti stazionano abitualmente nel vostro giardino, ci vorranno 14-28
giorni per allontanarli definitivamente.
Se invece I gatti stazionano solo occasionalmente, in genere sono
necessari 7 giorni.
Se avete un cane, il dispositivo potrebbe infastidirlo, a meno che non si stia
agendo solo su una specifica zona.
Gli ultrasuoni non viaggiano attraverso i muri e le recinzioni. Naturalmente,
come con tutti i metodi che coinvolgono il comportamento animale, non
possiamo garantire l'efficacia in ogni situazione, tuttavia, la nostra
esperienza e il feedback che riceviamo dai clienti indicano che questo
dispositivo è efficace in quasi tutte le situazioni.
Pest Bye
Jet Spray Repeller
www.pestbye.com