Descargar Imprimir esta página

Tracon CO218A Manual Del Usuario página 3

Publicidad

Pri napätí nižšom ako 3,5 V prístroj zobrazuje úplne vybitý stav batérií, prístroj po tejto indikácii
je funkčný ďalších 5 dní.
V prázdnom puzdre batérií sa nachádzajú zaklapávacie jazýčky (jeden pre každú batériu), ktoré je
potrebné pomocou batérií zatlačiť na správne miesto pri vkladaní. Tieto jazýčky zabraňujú
vráteniu zadného krytu na miesto, pokiaľ batérie nie sú vložené, a tým zabraňujú upevneniu
snímača bez batérií. POZOR! Vždy používajte kvalitné komponenty pre dlhú životnosť a nikdy
nepoužívajte nabíjateľné batérie (akumulátory)!
Montovanie snímača na stenu
-
obrázok 2
Po výbere miesta montáže podľa návodu na použitie, zadný kryt snímača je potrebné pripevniť
na stenu pomocou dvoch otvorov. Potom snímač spolu s batériami je potrebné umiestniť na
jazýčky nachádzajúce sa na zadnom kryte a zafixovať potiahnutím dole, až do cvaknutia.
Cvaknutie označuje zafixovanie prístroja v správnej polohe.
Čelný panel, ovládanie a prevádzka
obrázok 3
-
Na čelnom paneli prístroja sa nachádza displej LCD. Na displeji sa striedavo objavuje (20 s)
aktuálna hodnota oxidu uhoľnatého v jednotkách ppm a teplota okolia v °C (1). Na displeji je
možné vidieť aj úroveň nabitia napájacích batérií (2). Vybitý stav batérií indikuje každú minútu aj
krátka akustická signalizácia. Tu sú zobrazené aj chyby počas prevádzky prístroja: "ERR" –
signalizácia pri prevádzkovej poruche; "---" – Testovací režim; "HCO" – vysoká úroveň oxidu
uhoľnatého. Zelená LED s označením "POWER" blikne každých 45 sekúnd počas bezporuchovej
prevádzky. Žltá LED (4-6) s označením "FAULT" označuje poruchu prístroja. Červená LED s
označením "ALARM" signalizuje alarmový stav. Pomocou tlačidla TEST / MENU (7) je možné
vyskúšať funkčnosť prístroja. Ak je tlačidlo stlačené po dobu 1 sekundy, prístroj vykoná vlastný
test, čo sa začína bliknutím kontrolných LED, na displeji sa objaví nápis "---", následne LED
"ALARM" blikne 4x, počas čoho 4x zaznie pípnutie. Test je odporúčané vykonať mesačne! Na
čelnom paneli sa nachádza spoločný otvor snímacieho prvku a zvukovej signalizácie (3). V
prípade prevádzkovej poruchy je potrebné prístroj vymeniť, nepokúšajte sa o otvorenie tela
snímača a hľadanie príčiny poruchy. Toto môže spôsobiť nesprávnu činnosť snímača! Zariadenie
neobsahuje signalizačné kontakty (trieda "B").
Funkcie
Zvuková signalizácia Červená „ALARM" LED
Žltá „FAULT" LED
Zelená „POWER" LED
Bliká cca. každú
Nie je
Neindikuje
minútu
Pípnutie cca. každú
Bliká cca. každú
Neindikuje
minútu
minútu
Pípnutie cca. každé 2
Biká cca. každé 2
Bliká cca. každé 2
minúty
minúty
minúty
Pípnutie cca. každú
Neindikuje
Nepretržite svieti
minútu
Pípnutie cca. každú
Neindikuje
Bliká cca. 3× / min.
minútu
Pípnutie cca. každé 2
Bliká cca. každú
Neindikuje
minúty
minútu
Spojitý alarm
Bliká
Neindikuje
Čistenie
Prístroj je dovolené čistiť iba suchou alebo mierne navlhčenou handričkou alebo prachovkou.
Nikdy nepoužívajte vodu, vysávač, čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá na čistenie prístroja,
nakoľko voda, ktorá sa dostane do vnútra prístroja môže zničiť senzor a rozpúšťadlá môžu
spôsobiť aj falošný poplach!
Výmena batérií
Zobrazenie nízkeho stavu batérií indikuje displej ako aj LED „FAULT". V tomto prípade snímač
musí byť demontovaný od upevneného zadného krytu, čím sa sprístupňujú batérie. Vybité
batérie je potrebné vybrať z puzdra batérií, musia byť uložené do zberných kontajnerov pre
batérie vyložených v elektropredajniach. V záujme ochrany životného prostredia nikdy
nevhadzujte použité batérie do kontajnerov komunálneho odpadu!
Pri výmene batérií za nové používajte iba kvalitné batérie, 3 ks typu LR6 / AA 1.5V. Batérie je
potrebné vymeniť vždy súčasne a je potrebné, aby boli rovnakého produktového typu. Batérie je
nutné vložiť správne podľa polarity, dbajúc na to, aby červené bezpečnostné jazýčky vyskočené
pri výmene batérií sa vhodne vrátili do svojich otvorov pod batériami. Po výmene batérií prístroj
je potrebné nasadiť na zadný kryt upevnený na stene, a je potrebné vyskúšať funkčnosť prístroja
tlačidlom TEST / MENU. Prístroj s kvalitnou súpravou batérií je prevádzkyschopný cca. 1 rok.
Povinnosti v prípade poplachu
Ak koncentrácia plynu oxidu uhoľnatého dosiahne určitú úroveň (> 55 ppm), musí sa spustiť
poplach. Okrem koncentrácie aj časové trvanie prítomnosti plynu je rozhodujúce pri spustení
poplachu. Ak je koncentrácia vyššia ako 55 ppm po dobu 60-90 minút, alebo vyššia ako 110 ppm
po dobu 10 až 40 minút, alebo vyššia ako 330 pm po dobu 3 minút, alarm sa spustí. Vtedy
obyvatelia zdržiavajúci sav byte majú nasledovné povinností:
1.
Okamžite
2. Informovať hasičov. Vrátiť sa do bytu nie je dovolené dovtedy, kým na to hasiči nedajú súhlas.
Je potrebné upozorniť aj susedov na nebezpečenstvo!
3. V prípade prítomnosti zdravotných príznakov (bolesť hlavy, nevoľnosť, vracanie, atď.) musí byť
nasadená lekárska pomoc!
4. Po zaniknutí alarmového signálu je potrebné snímač testovať, v prípade nesprávneho
fungovania je nutná jeho výmena!
OPZORILO! PREDEN NAMESTITE IN VKLOPITE NAPRAVO, POZORNO PREBERITE PRILOŽENA
NAVODILA! NAPRAVA JE NAMENJENA ZA ZAŠČITO PRED AKUTNIMI VPLIVI OGLJIKOVEGA
MONOKSIDA. LJUDEM, KI SE SPOPADAJO Z DOLOČENIMI ZDRAVSTVENIMI TEŽEVAMI, NE
ZAGOTAVLJA POPOLNE ZAŠČITE, V PRIMERU DVOMOV SE ZA MNENJE IN POMOČ OBRNITE NA
ZDRAVNIKA. DOLGOTRAJNA IZPOSTAVLJENOST NIZKI STOPNJI CO (> 10 PPM) LAHKO POVZROČI
KRONIČNA OBOLENJA. O VPRAŠANJIH NA TO TEMO SE POSVETUJTE S STROKOVNJAKOM S
PODROČJA ZDRAVJA. NAPRAVA NE ZAGOTAVLJA ZAŠČITE PRED KRONIČNIMI POSLEDICAMI
OGLJIKOVEGA MONOKSIDA IN NE POPOLNE ZAŠČITE PRED POSEBNIMI TVEGANJI.
UPORABA DETEKTORJA NE NADOMEŠČA STROKOVNE MONTAŽE IN VZDRŽEVANJA GRELNIH
NAPRAV, KAKOR TUDI NI NADOMESTILO ZA PRAVILNO PREZRAČEVANJE.
Ogljikov monoksid je zelo strupen plin brez barve in vonja. V stanovanjskih prostorih se pojavi
zaradi nepravilnega delovanja grelnih naprav oz. izpušnih plinov motorjev z notranjim
izgorevanjem. Njegov škodljivi vpliv na telo se pojavi zaradi združitve z atomi železa v
hemoglobinu v krvi, kjer se tvori stabilna vez – ogljikov hemoglobin (COHb), kar preprečuje
transport kisika po telesu in s tem preskrbljenost telesa s kisikom. Na ta način povzroča počasno
Význam
smrt z dušenjem. Stopnja ogljikovega monoksida narašča sprva počasi, nato pa nenadoma
Normálny
Neindikuje
zraste.
prevádzkový stav
Simptomi zastrupitve z ogljikovim monoksidom so na eni strani podobni simptomom ostalih,
Neindikuje
Nízky stav batérie
splošnih zastrupitev: slabost, glavobol, bruhanje; poleg teh obstajajo tudi posebni znaki: šibke
Bliká cca. každé 2
okončine, bolečine v mišicah, nepokretnost, halucinacije.
Test funkcia
minúty
Prvi simptomi se pojavijo pri količini med 35 in 200 ppm. Ppm je merska enota za majhne
Snímač nie je
Neindikuje
koncentracije in pomeni število delcev na milijon (parts per million). 35 ppm = 0.0035 %. Na zelo
nasadený
Snímač je
prometnih mestih se lahko koncentracija povzpne celo do 50 ppm. Na podlagi posameznih
Neindikuje
pokazený
stadijev ločimo:
-
Bliká
Nemý režim
Neindikuje
Alarmový stav
-
-
Simptomi se lahko pojavijo ali postopno ali nepričakovano.
ppm
čas delovanja
200
2–3 ure
400
1–2 uri
400
3 ure
800
30 minut
800
2–3 ure
1500
20 minut/1–2 uri
3000
5–10 minut/20–30 minut
6000
1–2 minut/10–20 minut
12000
1–5 minut
ZARADI KONTROLE FUNKCIONALNOSTI NAPRAVE IN UČINKOVITOSTI OZ. ZMOŽNOSTI NJENEGA
DELOVANJA JE PRED MONTAŽO VEDNO POTREBNO OPRAVITI TEST DELOVANJA. MONTAŽO
otvoriť
okná
bytu
za
účelom
vyvetrania
bytu
Navodilo za uporabo
Detektor ogljikovega monoksida tipa CO218A
Prvi stadij: zastrupljeni je nemiren, zmeden, omotičen, utrujen, ima rahel
glavobol. Lahko se pojavi vrtoglavica, siljenje na bruhanje, bruhanje. Njegova koža
je češnjevo rdeča.
Drugi stadij: mišični krči v okončinah, nato po celem telesu, epileptični napad.
Tretji stadij: mišice postanejo ohlapne, zastoj dihanja, smrt.
vpliv
rahel glavobol, utrujenost, vrtoglavica, bruhanje
tenzijski glavobol v predelu čela
življenjska nevarnost
utripajoči glavobol
smrt
izguba zavesti/smrt
izguba zavesti/smrt
izguba zavesti/smrt
smrt
LAHKO OPRAVI LE ZA TO USPOSOBLJENI STROKOVNJAK OB UPOŠTEVANJU VSEH VELJAVNIH
STANDARDOV. NAPRAVE NIKOLI NE POKRIVAJTE OZ. JE NIKOLI NE PREBARVAJTE, IZOGIBAJTE SE
AGRESIVNIM ČISTILOM IN ODMAŠČEVALCEM, TOPILOM, V NJENI BLIŽINI NE UPORABLJAJTE
VODE. NESTROKOVNA NAMESTITEV (POKRITI ALI PREBARVANI SENZOR, ČIŠČENJE S TOPILOM,
NAMESTITEV NA NEPRIMERNO LOKACIJO, NAPAČNA POLARITETA BATERIJ ITD.) LAHKO SPROŽI
LAŽNI ALARM ALI PRIDE DO NAPAKE ALARMA, KI SE NE SPROŽI. DELOVNA TEMPERATURA: 0 –
a
opustiť
byt.
+40
°C, VLAŽNOST ZRAKA: 30–90 %, ZRAČNI TLAK: 86–106 kPa. STANDARD:
ŽIVLJENJSKA DOBA DETEKTORJA JE 10 LET OD PRVEGA VKLOPA NAPRAVE. »IZTEK ŽIVLJENJSKE
DOBE" DETEKTORJA SE PRIKAŽE NA ZASLONU. Funkcija »Iztek življenjske dobe«: življenjska doba
detektorja začne teči ob prvem aktiviranju, zagonu (ko se baterije prvič vstavijo v napravo in je
naprava pod napetostjo). Naprava je opremljena z elektronskim senzorjem za prikaz življenjske
dobe, ki na zaslonu prikaže iztek življenjske dobe.
Montaža detektorja
Namestitev detektorjev priporočamo v vseh spalnicah in tistih bivalnih prostorih, v katerih se
SI
stanovalci zadržujejo veliko časa. V prostorih z zaprtimi vrati namestitve detektorja ne
priporočamo, ker je oteženo zaznavanje zvoka alarma. Ker je plin ogljikov monoksid pri sobni
temperaturi lažji od zraka, je detektor potrebno namestiti 1,5 do 2,5 m od tal, vendar mora biti
razdalja od stropa vsaj 25 cm. Pozorni morate biti tudi na to, da otroci nimajo dostopa do
naprave. Detektor se ne sme namestiti v bližino okna, ventilatorja, grelnega telesa, sanitarij,
vlažilca zraka, prezračevalnika, plinskega štedilnika, izpuha motorja; v teh primerih je minimalna
razdalja namestitve vsaj 1,5 m. Paziti je potrebno tudi na to, da lahko velike količine cigaretnega
dima povzročijo lažni alarm.
Namestitev baterij– slika 1
Zadnja stran, pokrov naprave se z enim odločnim gibom navzdol zlahka odstrani. Ta pokrov je
potrebno najprej pritrditi na steno, da se detektor lahko montira. Po odstranitvi zadnjega dela
naprave bo viden predal za baterije. Za pravilno delovanje naprave je v prostor za baterije
potrebno vstaviti 3 baterije, napetosti 1,5 V (LR6 – AA), upoštevaje oznake za polarnost v predalu
za baterije. Če so baterije pravilno vstavljene in dovolj napolnjene, boste zaslišali kratek pisk, kar
pomeni, da je naprava pripravljena za delovanje. O ustrezni napolnjenosti baterij vas informira
tudi LCD-zaslon. Če je v baterijah napetost manj kot 3,5 V, se na zaslonu prikaže popolna
izpraznjenost baterij, kljub temu izpisu naprava deluje še 5 dni. V praznem predalu za baterije je
za vsako od treh baterij ena zaskočna sponka, ki se med vstavljanjem baterij skupaj z baterijami
potisne na svoje mesto. Zaskočne sponke imajo tudi funkcijo, da preprečijo namestitev zadnje
strani naprave in montažo detektorja na steno brez vstavljenih baterij. OPOZORILO! Zaradi daljše
življenjske dobe vedno uporabljajte kvalitetne baterije, vendar nikoli polnilnih baterij in
akumulatorjev!
Montaža detektorja na steno– slika 2
Po izbiri ustreznega mesta za montažo detektorja, ki je v skladu s priporočili v navodilih za
uporabo, je potrebno zadnjo stran oz. pokrov detektorja s pomočjo dveh izvrtin pritrditi na
steno. Za tem se odprtine na detektorju, v katerega so že vložene baterije, potisnejo na zavihke
na pokrovu in z enim odločnim gibom se vse skupaj potisnit navzdol, dokler ne zaskoči. Zvok klik
je znak, da je naprava ustrezno nameščena.
Prednja stran naprave, rokovanje z njo in njeno delovanje– slika 3
Prednjo stran naprave obvladuje LCD-zaslon. Na prikazovalniku se izmenično vsakih 20 s pojavi
aktualna stopnja ogljikovega monoksida, merjena z mersko enoto ppm, in temperatura okolja v
°C. (1). Na predvajalniku se prikaže tudi stopnja napolnjenosti baterij. (2) Na stanje šibke baterije
vsako minuto opozarja kratek zvočni signal. Tudi opozorila o napakah delovanja naprave so vidna
na zaslonu „ERR" – napaka v delovanju; „---„ – poskusno delovanje; „HCO" – visoka stopnja
ogljikovega monoksida. O delovanju naprave dajejo povratne informacije tudi trije (4-6) LED-i na
prednji strani naprave. LED zelene barve z oznako „POWER" zasveti vsakih 45 sekund, če naprava
deluje brezhibno. LED rumene barve z napisom „FAULT" opozarja na napako naprave. LED rdeče
barve z oznako „ALARM" signalizira stanje alarma. S tipko TEST/MENU (7) se preverja delovanje
naprave. Če držite tipko 1 minuto, bo naprava izvedla samokontrolo, ki se prične tako, da
zasvetijo vsi LED-i, na zaslonu se prikaže napis „---„, medtem ko naprava s 4 piskajočimi zvoki
signalizira, se 4 x zasveti LED „ALARM". Priporočljivo je, da se test opravi enkrat mesečno. Na
sprednji strani se nahaja tudi skupna odprtina za senzor (tipalo) in zvočnik (3). V primeru napake
v delovanju je potrebno napravo zamenjati. Ne poskušajte odpirati ohišja detektorja in iskati
vzroka napake. To lahko povzroči napako v delovanju naprave. Naprava ne razpolaga s
prikazovalnikom na drugi napravi (razred „B").
Funkcije
EN50291.

Publicidad

loading