3.0 INSTALACIÓN
3.1 RACK MOUNTING
El PCR2213 Plus de Phonic se encaja en el rack Standard y
toma una unidad de altura de espacio (1 ¾"). Se necesita una
profundidad de 4" adicional para los conectores en el panel
trasero. Asegúrese de que hay suficiente espacio de aire
alrededor de la unidad para refrescar y, por favor, no coloque el
PCR2213 Plus en contacto con o directamente sobre artefactos
de alta temperatura como amplificadores de energía para evitar
sobrecalentamientos.
3.2 CONECTORES
El PCR2213 Plus tiene que estar conectado con enchufes
XLR. Aunque las entradas y las salidas están completamente
balanceadas, el servocircuito activo puede ser cableado con
fuentes sin balancear y con cargas.
3.2.1 Impedancia
Ambas impedancias de entrada son de 20Kohms y pueden estar
manejadas por la mayoría de las fuentes. Si una salida de un
artefacto requiere una carga de combinación de 600ohms (la
mayoría desde los transformadores de salida). El resistor de
600ohmd debe ser atado a través de pins 2 y 3 en los conectores
de entrada.
Como Standard, las salidas del PCR2213 Plus están balanceadas
electrónicamente y tienen una impedancia de salida más baja que
100ohms. Cuando maneja cargas aparejadas del transformador,
esto puede ser necesario para crear una impedancia de fuente de
600ohm. Para este propósito, instale dos resistores de 247ohms
en serie con los pins2 y 3.
3.2.2 Conexión Balanceada/Sin balancear
La mayoría de los errores en las instalaciones de audio son
incorrectas y dañan las conexiones de audio. Para completar
perfectamente su instalación, por favor, preste una especial
atención a la siguiente sección si usted no está familiarizado con
la operación balanceada/sin balancear.
Qué es un sistema sin balancear?
Usted puede encontrar este sistema en la mayoría de los sistemas
caseros de audiovideo. Tiene un conductor para llevar la señal y
otro conductor para la toma de tierra. Normalmente, para señales
de nivel más bajas, el conductor de señal está protegido por el
conductor a tierra.
7
All manuals and user guides at all-guides.com
Qué es un sistema balanceado?
El sistema balanceado transmite la señal a través de dos
conectores más un conductor protector a tierra. Los 2 conductores
de señal llevan la misma señal, pero fuera de fase.
Para la escena de entrada balancead, el amplificador aumentará
la diferencia de los 2 conductores de señal y removerá la parte
idéntica (conocida como la señal de modo común) de los 2
conductores de señal. Como la señal trasera es llevada por
los 2 conductores fuera de fase, se la lleva perfectamente a la
entrada. Al mismo tiempo, la interferencia, que ocurre durante
la transmisión, será de parte idéntica (modo común) porque los
conductores de señal corren juntos y no hay oportunidad de que
puedan ser diferentes y toda la interferencia será removida por
el amplificador de entrada balanceada.
La diferencia entre las dos operaciones:
Debido a la inmunidad de la interferencia de modo común del
sistema balanceado, y a que es al mismo tiempo, l conductor
a tierra no necesitan llevar ninguna corriente eléctrica, lo que
significa que la toma a tierra de las 2 unidades conectadas tiene
un nivel de toma a tierra idéntico que es vital para el sistema de
libre interferencia.
Veamos atrás, en el sistema balanceado, la corriente eléctrica de
señal está desde el conductor de señal hasta el conductor a tierra
y esto significa que el nivel a tierra de las dos unidades conectadas
no son idénticas. Esto significa que el sistema es mucho más fácil
para ser interferida con ruido.
Colocar cables largos es fácil para el sistema balanceado, pero
difícil para el sistema sin balancear y el ruido más bajo es siempre
caracterizado en un sistema balanceado. Como el sistema
balanceado necesita 2 conductores para la señal y 1 conductor a
tierra, se necesitan 3 conductores como mínimo para el cableado
del sistema balanceado. Entonces, el sistema dedicado separa
la toma a tierra y protege como 2 conductores. Por favor, lea la
siguiente sección para un cableado apropiado para sistemas
balanceados y sin balancear:
3.2.3 El Cableado Correcto Para la Operación
Balanceada
Siempre conecte la energía principal con el enchufe 3. Asegúrese
de que la toma a tierra del sistema de energía esté apropiadamente
hecha. No utilice adaptador de enchufe de aislante a tierra sin
conectar apropiadamente la toma a tierra individualmente. Esto
es vital para una conexión de sistema de audio exitosa.
Siempre conecte el pin de toma a tierra (PIN1 en XLR) a la unidad
fuente y desconecte este pin a la unidad destino. Esta conexión
topológica es para evitar el loop a tierra creado por ambas
conexiones de señal y toma a tierra de energía. Para utilizar
solamente la toma a tierra de energía, siempre tiene resistencia
más baja y mejor distribución que la señal a tierra.
Si hay zumbido, una causa posible es una mala conexión a tierra
en el sistema. En caso de que usted no pueda encontrar la causa,
trate de conectar el pin a tierra de los conectores de entrada. Si
el zumbido es reducido o eliminado, verifique su sistema a tierra
de energía. Preste una especial atención mientras utilice racks de
equipos distantes y/o gran cantidad de amplificadores de energía.
Verifique la toma a tierra de energía entre los racks y los strips de
distribución de energía con su ingeniero eléctrico.
Asegúrese de que haya uno y solo un punto a tierra apropiado en
el sistema de audio (o sistema de video conectado).
PCR2213