1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nextar Manuales
  4. Sistema de Navegación para Coches
  5. M3-MX
  6. Manual del usuario

Nextar M3-MX Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nextar M3-MX

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Página 2: Power Supply

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions ， CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USE-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions NOTES Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a damp cloth. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions Warning Failure to avoid the following potentially hazardous situations may result in injury or property damage. The unit is designed to provide you with route suggestions. It does not reflect road closures or road conditions, traffic congestion, weather conditions, or other factors that may affect safety or timing while driving.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions Note: This equipment has been tested and found to comply with limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

  • Página 6: Accessories List

    All manuals and user guides at all-guides.com Accessories Accessories List ITEM NAME Instruction Manual AC Adaptor Car Adaptor Mounting Bracket USB Cable Mounting Cradle Stylus Dashboard Mount Disk SD Card Pouch NOTE Accessories and their parts numbers are subject to modification without prior notice due to improvements.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents …………………………………..………..1 Important Safety Instructions ……………………………….…………...5 Accessories ……………………………….…………...7 View of Main Unit ……………………………….……….…..8 System Connections …………………………….……….….….9 Power Supply Preparation ……………………………….…………..11 General Setup …………………………….……………..16 Playing Music ……………………………….…………..18 Photo Viewer ……………………………….…………..21 Use of the Mount Accessories ……………………………….…………..22 Troubleshooting ……………………………….…………..24...

  • Página 8: View Of Main Unit

    All manuals and user guides at all-guides.com View of Main Unit POWER Button Press for a longer time to enter or exit the standby mode. Card Slot Insert the SD card into the slot. Earphone Jack Used to connect earphones for private listening. When the earphones are connected to this jack, the speaker will be turned off automatically.

  • Página 9: System Connections

    All manuals and user guides at all-guides.com System Connections  Always ensure that the unit and any other external device connected to the unit are switched off and unplugged from the power supply before you attempt to connect the unit to any external device. Inserting SD Card The unit is designed with an SD Card slot which allows you to insert the SD card into the unit as shown below:...

  • Página 10: Using The Ac Adaptor

    All manuals and user guides at all-guides.com Power Supply Preparation Using the AC Adaptor The unit is supplied with an AC adaptor for powering and charging its battery. Connect AC adaptor to the right side of the unit in the jack marked DC 5V IN, as shown on the right.

  • Página 11: Charging The Battery Pack

    All manuals and user guides at all-guides.com Power Supply Preparation Working conditions and precautions for the rechargeable battery  Battery should only be used and charged when temperatures are between 32-100F.  Maintain well-ventilated conditions around the product to avoid overheating. Don’t put the product on a bed, sofa or anything that may block ventilation to the product.

  • Página 12: General Setup

    All manuals and user guides at all-guides.com General Setup System Main Menu When in navigation mode, tap button in the Menu screen. A confirmation message appears asking if you want to exit the program now, as shown below. In the confirmation screen, tap and the system main menu appears.

  • Página 13: Setup Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com General Setup Setup Menu In the main menu, tap to enter the Setup menu, the screen will display as below: In the Setup menu, tap to return to the main menu. Language in the Setup menu to enter Language setting menu for language selecting, as shown below: Tap the buttons to select language.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com General Setup Date & Time in the Setup menu to enter Date & Time setting menu for changing to the current time zone, date and time, as shown below: Tap the buttons to select the proper Time Zone. Tap the buttons of Date group to change the corresponding date.
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com General Setup Volume in the Setup menu to enter Volume settings menu for volume adjusting, as shown below: Tap the to decrease the volume. Tap the to increase the volume. Then tap to confirm or tap to cancel.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com General Setup Power in the Setup menu to enter Power menu, as shown below: The Power menu displays the unit’s battery status. The values are between 0% and 100%, where 0% means the battery power has run out completely, and 100% represents a full battery power.

  • Página 17: Playing Music

    All manuals and user guides at all-guides.com Playing Music The unit is designed with an SD card slot and supports MP3 and WMA format files playback. To use the music player, you will need to have an SD card with your MP3 music files preloaded.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Playing Music button to enter the music play list menu, as shown below: When you open the play list, the system will look for audio files on its SD memory card and create a play list automatically. If the play list consists of more than one screen, tap the up arrow for the previous page and the down arrow for the next page.

  • Página 19: Photo Viewer

    All manuals and user guides at all-guides.com Photo Viewer The unit is designed with an SD card slot and supports JPEG format files playback. To use the Photo Viewer, you will need to have an SD card with your JPEG picture files preloaded.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Photo Viewer In the folder menu, double tap the memory card icon, and the photos stored in the memory card will be listed on the screen. In the photo list, double tap a photo to play it on the LCD screen. You can also tap a photo to select it and then tap to play it.
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com Photo Viewer When playing photos, the Photo Viewer has following playback features: to go back to the previous photo; tap to switch to the next photo. to rotate the photo. to zoom the photo in or out. to play the photo in full-screen mode;...

  • Página 22: Use Of The Mount Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com Use of the Mount Accessories When using the unit in vehicle, you can use the supplied mount accessories (mount bracket, mount cradle and dashboard mount disk) to mount the unit in the vehicle. Take the following steps to operate: Fig.

  • Página 23: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Take steps described in the tables below to solve simple problems before contacting customer service. If you suspect something wrong with this unit, immediately turn the power off and disconnect the power connector from the unit. Never try to repair the unit yourself because it is dangerous to do so.
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROBLEM The built-in rechargeable Use the adaptor to supply battery is weak. power or charge the battery. The unit can receive signals The unit may be obstructed Remove the veil. now but can’t by veil, such as heat then or signals...

  • Página 25: Specifications

    ≥80dB (1kHz) Dynamic Range Power AC 100-240V - 50/60Hz; DC 5V Power Consumption < 8W Dimensions 103mmX77mmX23mm (L*W*D) Weight About 0.16kg Design and specifications are subject to change without notice. Nextar , a trademark of Nextar (Hong Kong) Limited. M3MX08EH01...

  • Página 26: Instrucciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones importantes de seguridad PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO REMUEVA LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO HAY PIEZAS SERVIBLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. EL SERVICIO REQUERIDO DEBER SER REALIZADO POR PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. La intención del símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero es alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso"...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones importantes de seguridad NOTAS Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Observe todas las advertencias. Observa todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca de agua. Límpielo sólo con un paño húmedo. No obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones importantes de seguridad Advertencia No evitar las siguientes situaciones potencialmente peligrosas puede causar lesiones o daños a la propiedad. La unidad está diseñada para brindarle sugerencias de rutas. La misma no refleja carreteras cerradas o condiciones de la carretera, congestión vehicular, condiciones climatológicas u otros factores que pueden afectar la seguridad o el tiempo mientras se conduce un vehículo.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones importantes de seguridad Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para los dispositivos digitales Clase B, en conformidad con la parte 15 de los reglamentos de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial.

  • Página 30: Lista De Accesorios

    All manuals and user guides at all-guides.com Accesorios Lista de accesorios ARTÍCULO NOMBRE CANTIDAD Manual del propietario Adaptador CA Adaptador para el automóvil Soporte para montaje Cable de USB Base para montaje Pluma táctil Disco para montaje en el panel de instrumentos Tarjeta SD Bolsa...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido …………………………………..………..1 Instrucciones importantes de seguridad ……………………………….…………...5 Accesorios ……………………………….…………...7 Visualización de la unidad principal ……………………………….……….…..8 Conexiones del sistema …………………………….……….….….9 Preparación de la fuente de energía ……………………………….…………..11 Configuración general …………………………….……………..16 Reproducción de música ……………………………….…………..19 Visualizador de fotos ……………………………….…………..22 Utilización de los accesorios de montaje...

  • Página 32: Visualización De La Unidad Principal

    All manuals and user guides at all-guides.com Visualización de la unidad principal Botón de encendido Presione durante un período de tiempo más extendido para entrar o salir del modo de espera. Puerto de la tarjeta Inserte la tarjeta SD en el puerto. Enchufe para el audífono Utilizado para conectar audífonos para escuchar en privado.

  • Página 33: Conexiones Del Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones del sistema  Siempre asegúrese que la unidad y cualquier otro dispositivo externo conectado a la unidad estén apagados y desenchufados de la fuente de energía antes de intentar conectar la unidad a cualquier dispositivo externo. Para insertar la tarjeta SD La unidad está...

  • Página 34: Preparación De La Fuente De Energía

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparación de la fuente de energía Utilización del adaptador CA La unidad es suministrada con un adaptador CA para su suministro eléctrico y para cargar su batería. Conecte el adaptador CA al lado de la unidad en el enchufe rotulado DC 5V IN como se muestra a la derecha.

  • Página 35: Condiciones De Funcionamiento Y Precauciones Para La Batería Recargable

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparación de la fuente de energía Condiciones de funcionamiento y precauciones para la batería recargable  La batería debe ser utilizada y cargada solamente cuando las temperaturas se encuentren entre 32 a 100F. ...

  • Página 36: Menú Principal Del Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración general Menú principal del sistema Cuando se encuentre en el modo de navegación, presione el botón que aparece en la pantalla del menú. Aparecerá un mensaje de confirmación preguntándole si desea salir del programa, como se muestra a continuación.

  • Página 37: Menú De Configuración

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración general Menú de configuración En el menú principal, toque para ingresar en el menú de Configuración, la pantalla se mostrará como se muestra a continuación: En el menú de Configuración, toque para regresar al menú principal. Idioma Toque en el menú...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración general Fecha y Hora Toque en el menú de Configuración, para ingresar en el menú de configuración de Fecha y Hora para cambiar la zona de tiempo actual, fecha y hora, como se muestra a continuación: Toque los botones para seleccionar la Zona de Tiempo correcta.
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración general Volumen Toque en el menú de Configuración para ingresar al menú de configuración de Volumen para ajustar el volumen, como se muestra a continuación: Toque el botón para disminuir el volumen. Toque el botón para incrementar el volumen.
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración general Energía Toque para ingresar en el menú de Configuración para ingresar en el menú de Energía, como se muestra a continuación: El menú de Energía muestra el estado de la batería de la unidad. Los valores son entre 0% y 100%, en donde 0% significa que se ha agotado completamente la energía de la batería y 100% representa una batería completamente cargada.

  • Página 41: Reproducción De Música

    All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de música La unidad está diseñada con una ranura para tarjetas SD y le brinda respaldo a los archivos de reproducción con los formatos MP3 y WMA. Para utilizar el reproductor de música se debe tener una tarjeta SD con los archivos de música MP3 ya cargados.
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de música Toque el botón para ingresar en el menú de lista de reproducción de música, como se muestra a continuación: Cuando usted abre la lista de reproducción, el sistema buscará los archivos de audio en su tarjeta de memoria SD y creará...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de música Toque los botones de conmutación para pausar o resumir la reproducción. Toque para regresar a la canción anterior, toque el botón para saltar a la próxima canción. Toque para disminuir o incrementar el volumen del altavoz. Toque la barra de progreso para seleccionar el punto de inicio deseado para la reproducción.

  • Página 44: Reproducción De Fotos

    All manuals and user guides at all-guides.com Visualizador de fotos La unidad está diseñada con una ranura para tarjetas SD y le brinda respaldo a los archivos de reproducción con el formato JPEG. Para utilizar el visualizador de fotos se debe tener una tarjeta SD con los archivos de fotos JPEG ya cargados.
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Visualizador de fotos En el menú de carpetas, toque dos veces el icono de la tarjeta SD y las fotos guardas en la tarjeta de memoria serán enumeradas en la pantalla. En la lista de fotos, toque dos veces una foto para reproducirla en la pantalla LCD. Usted también puede tocar una foto para seleccionarla y luego toque el botón para reproducirla.
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com Visualizador de fotos Usted puede configurar la exhibición de fotos a encendido o apagado para determinar si la fotos serán reproducidas o no en modo de exhibición de fotos. Cuando la exhibición de fotos está encendida, usted puede establecer el intervalo entre dos fotos durante la exhibición de fotos.

  • Página 47: Utilización De Los Accesorios De Montaje

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilización de los accesorios de montaje Cuando utilice la unidad en el vehículo, puede utilizar los accesorios de montaje suministrados (soporte para montaje, base para montaje y disco para montaje en el panel de instrumentos) para montar la unidad en el vehículo.

  • Página 48: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Resolución de problemas Tome las medidas descritas en las tablas que aparecen a continuación para resolver problemas simples antes de comunicarse con servicio de atención al cliente. Si sospecha que algo está mal con esta unidad, apáguela inmediatamente y desconecte el conector de energía de la unidad.
  • Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com Resolución de problemas POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN PROBLEMA Use el adaptador para La batería empotrada está suministrar energía o débil. cargar la batería. La unidad puede recibir señales Remueva el velo. La unidad puede estar ahora pero la obstruida por un velo como recepción no es...

  • Página 50: Especificaciones

    CA 100-240V - 50/60Hz; CD 5V Consumo de energía < 8W Dimensiones 103mmX77mmX23mm (L*W*D) Peso Aproximadamente 0.16kg El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin ninguna notificación. Nextar , es una marca registrada de Nextar (Hong Kong) Limited. M3MX08SH01...

Tabla de contenido