Página 1
CABECEIRA CASAL VIENA BEDSIDE SINGLE VIENA CABECERA CASAL VIENA ESQUEMA DE MONTAGEM 949164 ASSEMBLING INSTRUCTIONS MANUAL DE ARMADO Montador,verificar com o cliente quanto a medida do colchão Assembler, check with the customer as the measure of the mattress Montador, comprobar con el cliente cuánto la medida del colchón..
Página 2
AVISO Para limpeza do seu móvel utilize flanela seca ou levemente umidecida, sem produtos químicos! A montagem é de responsabilidade da loja/site revendedor. WARNING To clean your mobile use dry cloth or slightly moistened, no chemicals! The assembly is the responsibility of the shop/reseller site. ADVERTENCIA Para limpiar su mueble use un paño seco o ligeramente humedecido, sin productos químicos!
Página 3
O peso máximo da carga exibido no desenho refere-se a objetos distribuídos de maneira uniforme sobre toda a área de contato da peça. The maximun loading weight the image shows refers to objects distributed uniformly over the whole part contact area. EI peso máximo de carga informado en el disenõ...
Página 4
RELAÇÃO DE ACESSÓRIOS LIST OF ACCESSORIES • LISTA DE ACCESORIOS 921855 921830 921804 950400 CAVILHA MADEIRA 6x25 PARAFUSO FI CH PH 4,5x60 PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PARAFUSO FI CH PH 4,0x12 SCREW FI CH PH 4,5x60 SCREW FI CH PH 4,0x14 SCREW FI CH PH 4,0x12 WOOD PEG 6x25 TORNILLO FI CH PH 4,5x60...
Página 5
RELAÇÃO DE PEÇAS LIST OF PARTS • LISTA DE PARTES DESCRIÇÃO NÚMERO DIMENSÃO QUANTIDADE VOLUME DESCRIPTION VOLUME NUMBER DIMENSION QUANTITY DESCRIPCIÓN VOLUMEN NÚMERO DIMENSIÓN CANTIDAD LATERAL EXTERNA ESQUERDA 7808 531x380x25 LEFT EXTERNAL SIDE LATERAL EXTERNA IZQUIERDA LATERAL EXTERNA DIREITA 7809 531x380x25 RIGHT EXTERNAL SIDE LATERAL EXTERNA DERECHA...
Página 6
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PREGO 12x12 CAVILHA MADEIRA 8x40 CORREDIÇA TELESCÓPICA 350mm SCREW FI CH PH 4,0x14 NAIL 12x12 WOOD PEG 8x40 TELESCOPIC SLIDES 350mm TORNILLO FI CH PH 4,0x14 CLAVO 12x12 TARUGO DE MADERA 8x40 RIELES TELESCÓPICO 350mm PASSO 1 SAPATA REDONDA ROUNDED SHOE...
Página 8
921855 PARAFUSO FI CH PH 4,5x60 SCREW FI CH PH 4,5x60 TORNILLO FI CH PH 4,5x60 PASSO 3...
Página 9
921855 PARAFUSO FI CH PH 4,5x60 SCREW FI CH PH 4,5x60 TORNILLO FI CH PH 4,5x60 PASSO 4...
Página 10
950409 921817 PARAFUSO FI FL PH 4,5x35 CAVILHA MADEIRA 8x25 SCREW FI FL PH 4,5x35 WOOD PEG 8x25 TORNILLO FI FL PH 4,5x35 TARUGO DE MADERA 8x25 PASSO 5 1º e 2º furos 1,38m 3º e 4º furos 1,58m 1º 2º...
Página 11
CAVILHA MADEIRA 6x25 WOOD PEG 6x25 TARUGO DE MADERA 6x25 PASSO 6 “Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera” PARAFUSO FI CH PH 4,0x12 CANTONEIRA METAL PARAFUSO FI CH PH 3,5x35 COLA PVA SCREW FI CH PH 4,0x12 BRACKET METAL SCREW FI CH PH 3,5x35...
Página 12
PARAFUSO FI CH PH 4,0x12 PREGO 10x10 COLA PVA CORREDIÇA TELESCÓPICA 350mm SCREW FI CH PH 4,0x12 NAIL 10x10 GLUE PVA TELESCOPIC SLIDES 350mm TORNILLO FI CH PH 4,0x12 CLAVO 10x10 COLA PVA RIELES TELESCÓPICO 350mm PASSO 9 PASSO 10 921795 922090 PARAFUSO FI FL PH 3,5x30...