Publicidad
STEP #1
ÉTAPE N°1
PASO #1
FIG. 1A
LEFT GUARD INSTALLATION
FIG. 1A
INSTALLATION DU GARDE-CORPS À GAUCHE
FIGURA 1A
INSTALACION DEL RIEL PROTECTOR AL LADO
IZQUIERDO
FIG. 1B
RIGHT GUARD INSTALLATION
FIG. 1B
INSTALLATION DU GARDE-CORPS À DROITE
FIGURA 1B
INSTALACION DEL RIEL PROTECTOR AL LADO
DERECHO
STEP #1 - ASSEMBLING TODDLER BED GUARD RAIL
1. DETERMINE IF THE GUARD RAIL WILL BE INSTALLED ON THE
LEFT OR RIGHT SIDE OF THE CRIB 'N' MORE.
2. FOR LEFT SIDE SEE FIG. 2A, FOR RIGHT SIDE SEE FIG. 2B
ATTACH BRACKET (PART #3) TO TODDLER BED GAURD RAIL
(PART #4) USING (1) M4 X 32MM SCREW (PART #1).
3. TAP GATE PIN (PART #2) INTO HOLE IN BOTTOM OF GUARD
RAIL AS SHOWN.
LEFT ASSEMBLY
FIG. 2A
ASSEMBLAGE À GAUCHE
FIG. 2A
ENSAMBLAJE IZQUIERDO
FIGURA 2A
PART #1
PART #3
PIÈCE No.1
PIÈCE No.3
PIEZA #1
PIEZA #3
ÉTAPE N
1 – ASSEMBLAGE DU GARDE-CORPS POUR LIT
o
D'ENFANT
1. DÉTERMINER SI LE GARDE-CORPS SERA INSTALLÉ DU CÔTÉ GAUCHE
OU DROIT DU LIT.
2. POUR UNE INSTALLATION DU CÔTÉ GAUCHE, VOIR FIG. 2A; POUR
LE CÔTÉ DROIT, VOIR FIG. 1B FIXER LA PATTE DE FIXATION (PIÈCE N
AU GARDE-CORPS DU LIT D'ENFANT (PIÈCE N
VIS M4 X 32 mm (PIÈCE N
1).
o
3. EN TAPOTANT, INSÉRER LA GOUPILLE DE LA BARRIÈRE (PIÈCE N
2) DANS LE TROU PRATIQUÉ DANS LE BAS DU GARDE-CORPS, TEL
QU'ILLUSTRÉ.
PART #2
PIÈCE No.2
PIEZA #2
TAP GATE PIN
LE CHEVILLE MAREAU DE LA PORTE
INTRODUZCA EL PASADOR
PASO #1- ARMANDO EL RAIL PROTECTOR DE LA CAMA
1. DECIDA SI DESEA INSTALAR EL CARRIL PROTECTOR DEL LADO
DERECHO O IZQUIERDO DE LA CUNA.
2. SI LO DESEA INSTALAR DEL LADO IZQUIERDO VEA LA FIGURA
3)
o
2A, SI ESCOGE EL LADO IZQUIERDO VEA LA FIGURA 1B. COLOQUE
o
4) AU MOYEN D'UNE (1)
EL SOPORTE (PARTE # 3) EN EL RAIL PROTECTOR (PARTE #4)
USANDO (1) TORNILLO DE CABEZA PLANA M4 X 32 MM (PARTE #1).
o
3. INTRODUZCA EL PASADOR (PARTE # 2) EN EL HUECO DEL
FONDO PROTECTOR COMO SE MUESTRA EN LA FIGURA.
PART #4
PIÈCE No.4
PIEZA #4
RIGHT ASSEMBLY
FIG. 2B
ASSEMBLAGE À DROITE
FIG. 2B
ENSAMBLAJE DERECHO
FIGURA 2A
INFANTIL
Publicidad
