STEP #1
The following tools and parts are required:
ÉTAPE N°1
Outils et pièces nécessaires:
Se necesitan las siguientes herramientas
PASO #1
y piezas:
Note: Fasteners are shown full size
Remarque: Les dispositifs de fixation sont
Montrés en taille réelle
Nota: Los pernos se muestran en tamaño real
#8 - (1) Plastic Clamp
#3 - (1) Bottom
(1) pince en plastique
(1) Partie inférieure
(1) Fondo
(1) pinza plástica
M4 Allen Wrench (Provided)
Clé hexagonale M4 (Fournie)
Llave Allen M4 (se Incluye)
#9 - (1) Φ10 x 30mm Wood Dowel
(1) goujon en bois de diamètre 10 x 30mm
(1) arandelas de madera de Φ10 x 30 mm
#5 - (1) 1/4" x 65mm Bolt
(1) Boulons 1/4" x 65mm
(1) Pernos 1/4" x 65mm
#6 - (2) 1/4" x 55mm Bolt
(2) Boulons 1/4" x 55mm
(2) Pernos 1/4" x 55mm
STEP #1
Attach the Post (Part #4) to the Bottom (Part #3) using (1) Φ10 x
30mm Wood Dowel (Part #9), (1) Plastic Clamp (Part #8), (1) 1/4"
x 65mm Bolt (Part #5) and (2) 1/4" x 55mm Bolts (Part #6).
Tighten with the M4 Allen Wrench.
#4 - (1) Post
(1) Colonne
(1) Poste
Part #9
Pièce No9
Pieza #9
Attacher la colonne (pièce No4) à la partie inférieure (pièce No3)
avec (1) 1 goujon en bois de diamètre 10 x 30mm (pièce No9), (1)
pince en plastique (pièce No8), (1) boulon 1/4" x 65mm (pièce No5)
et (2) boulons 1/4" x 55mm (pièce No6). Serrer à l'aide de la clé
hexagonale M4.
Part #4
Pièce No4
Pieza #4
Part #6
Pièce No6
Pieza #6
Part #8
Pièce No8
Pieza #8
Part #5
Pièce No5
Pieza #5
ÉTAPE No1
Part #3
Pièce No3
Pieza #3
PASO #1
Fije el poste (Pieza #4) al fondo (Pieza #3) utilizando (1) arandelas
de madera de Φ10 x 30 mm (Pieza #9), (1) pinza plástica (Pieza
#8), (1) perno 1/4" x 65 mm (Pieza #5) y (2) pernos 1/4" x 55 mm
(Pieza #6). Apriete todos los pernos utilizando la Llave Allen M4.