Assembly Instructions
Williams-Sonoma Inc.
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – PB Teen – Pottery Barn Kids – West Elm – Williams Sonoma Home – Rejuvenation – Mark and Graham
30 June 2020
3/4
Note :
The hardware provided is meant for wood wall mounting only . Please consult your local hardware store for
proper fasteners if your wall is not wood. .
Remarque :
le matériel fourni est destiné uniquement à un montage mural ou sur montant. Consulter la quincallerie
locale pour les fixations appropriées si le mur n'est pas fabriquée en bois.
Nota:
Las piezas de ferretería que se proporcionan se deben utilizar para montaje en viga, cartón de yeso o pared de
madera únicamente. Consulte en su ferretería local para obtener los sujetadores apropiados en caso de que su pared
no sea de madera.
Tools Required
: Phillips Screwdriver,Pencil,Level. (Not Provided)
Outils nécessaires :
tournevis cruciforme Philips, crayon, niveau, localisateur de montants. (non fournis)
Herramientas necesarias
: destornillador Phillips, lápiz, nivelador, detector de vigas. (no se proporcionan)
WARNING ! DO NOT MOUNT THIS ITEM ABOVE CRIBS, BEDS or CHANGING TABLES.
AVERTISSEMENT ! NE MONTEZ PAS CET ARTICLE AU-DESSUS DES CRIBS, DES LITS OU
DES TABLES À CHANGER.
ADVERTENCIA ! NO MONTE ESTE ARTÍCULO SOBRE LAS CUNAS, CAMAS O CAMBIOS DE
MESAS.
The maximum load capacity for this product is 10 LBS ( 4.5 KGS)
La capacité de charge maximale de ce produit est de 10 LBS (4,5 KGS)
La capacidad de carga máxima para este producto es de 10 LBS (4.5 KGS)
Parts Included :
Pièces incluses :
Piezas incluidas:
A
B
C
X1
X2
X2
A