Phonic DFX 2000 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Phonic Manuales
  4. Equipo de Musica
  5. DFX 2000
  6. Manual del usuario
Phonic DFX 2000 Manual Del Usuario

Phonic DFX 2000 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DFX 2000
User's Manual
Manual del Usuario

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Phonic DFX 2000

Resumen de contenidos para Phonic DFX 2000

  • Página 1 DFX 2000 User's Manual Manual del Usuario...
  • Página 2 DFX 2000 DIGITAL EFFECTS PROCESSOR PROCESADOR DE EFECTOS DIGITAL ENGLISH ..........I ESPAÑOL .....

  • Página 3: Tabla De Contenido

    EDITING, STORING AND RECALLING PRESETS SETUP EFFECT ALGORITHMS AND PARAMETERS SPECIFICATIONS APPENDIX APPLICATIONS Effect Parameter Overview Default Settings Parameter Range of Effects Algorithms Effects Structure Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice DFX2000...

  • Página 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.

  • Página 5: Introduction

    INTRODUCTION QUICK SETUP Congratulations on your purchase of another fine product, built 1. Make sure your unit is off. Preferably remove the AC with precision and care, and bound to give you many years power cable. of faithful service. The DFX2000 is a high-definition digital 2.
  • Página 6 14 13 5. Edit LEDs 10. Effect Button Each of the DFX2000’s effects has four adjustable parameters. To select one of the 101 core effect algorithms, push the effect These LEDs indicate which parameters are actually being ed- button and use the Jog Wheel to browse through those available. ited.

  • Página 7: Rear Panel Description

    REAR PANEL DESCRIPTION EDITING, STORING AND RECALLING 17. AC Power Socket and Fuse PRESETS Used for the addition of a power cable, allowing power to be Editing and Comparing supplied to the DFX2000. Please use the power cable that is included with this device only.
  • Página 8 OMNI: DUMP: The omni-channel function allows users to accept MIDI signals When your computer’s MIDI program is set to receive MIDI data, from all 16 MIDI channels. using the Edit control to select the DUMP function, and turning the jog wheel to confirm, will send all your preset programs to the CONT: computer.

  • Página 9: Midi Implementation Chart

    MIDI Implementation Chart Function Transmitted Recognized Default OFF, 1 - 16 OFF, 1 - 16 Basic Channel Changed OFF, 1 - 16 OFF, 1 - 16 　 Note Number True Voice Note ON Velocity Note OFF After Touch Key’s 　 Channel’s 　...

  • Página 10: Effect Algorithms And Parameters

    EFFECT ALGORITHMS AND PARAMETERS Modulation and Pitch Shifter effects There are various types of these effects; Chorus effects will de- Reverb algorithms tune the input signal in conjunction with a slight pitch variation, and is effective for dispersing signals. Flanger effects provide The DFX2000 offers 17 reverb algorithms, each of which is slight delays and shifts in phasing.
  • Página 11 Dynamic effects Parameter What it does Compressors are signal processors that reduce signals over a user-defined threshold by a user-defined amount/ratio. Limiters Drive Adjusts the distortion level work just as Compressors do, with an infinity-to-1 ratio. A noise Gate is a signal processor that turns off or significantly attenu- Level Adjusts the volume ates the audio signal passing through it when the signal level...
  • Página 12 Special effects The DFX2000 has 3 special effects in total. The Harmonic effect can be used to add more harmony to vocals. The Sampler effect allows you to record up to 9 seconds of audio, using Edit A to record and Edit B to playback. A Resonator mimics an oscillation system that amplifies specific frequencies.

  • Página 13: Specifications

    SPECIFICATIONS ANALOG INPUTS Connectors XLR and 1/4” TRS Type RF filtered, servo-balanced input stage Impedance 24 kΩ balanced Nominal Operating Level -10 dBV or +4 dBu (selectable) Max. Input Level +15 dBu at +4 dBu nominal level, +1 dBV at -10 dBV nominal level ANALOG OUTPUTS Connectors XLR and 1/4”...

  • Página 14: Service And Repair

    Phonic, at its option, shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. Please retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase.
  • Página 15 APLICACIÓN Vista General de Parámetro de Efecto Configuraciones por Default Gama de Parámetro de Algoritmos de Efectos Estructura de Efectos Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso. DFX2000...
  • Página 16 DFX2000...

  • Página 17: Introducción

    INTRODUCCIÓN MONTAJE RÁPIDO Felicidades por su compra de otro producto de buena calidad, 1. Asegúrese de que su unidad está apagada. Preferentemente construído con precisión y cuidado, y garantiza darle muchos quite el cable de corriente alterna. años de servicio confiable. El DFX2000 es un procesador de 2.
  • Página 18 14 13 6. Controles de Edición 11. Botón Editar Use cualquiera de estos controles para ajustar sus parámetros Presionando este botón permitirá a los usuarios a aprovechar correspondientes, determinados por el efecto que usted está los cuatro Controles de Editar. editando actualmente.

  • Página 19: Descripción De Panel Dorsal

    EDITAR, ALMACENAR Y RECUPERAR DESCRIPCIÓN DE PANEL DORSAL PRESETS 17. Enchufe y Fusible de Corriente Alterna Usado en adición de un cable eléctrico, permitiendo que la elec- Editar y Comparar tricidad sea suministrada a la mezcladora. Por favor use el cable ara editar un efecto, primero seleccione un efecto presionando eléctrico incluído en este dispositivo solamente.

  • Página 20: Configuración Midi

    CONFIGURACIÓN MIDI PRGM: Esta función le permite a usted setear el estado de los cambios Cuando usted presione el Botón Configurar, el primer Control de programa a través de MIDI. Las configuraciones disponibles de Editar le permitirá a usted deslizar y ajustar varias configu- son: OFF-APAGADO, RECV-RECIBIR (permite a DFX2000 reci- raciones de interfase MIDI.

  • Página 21: Cuadro De Control Midi

    MIDI Esta configuración decidirá cuál Out/Thru (Salida/A través) jack en la parte trasera de DFX2000 será un MIDI Out o Thru. Cuando se setea a Out, este jack generará señales MIDI de DFX2000. Cuando se setea a MIDI thru, las señales recibidas por entrada MIDI continu- arán por jack Out/Thru.

  • Página 22: Cuadro De Implementación Midi

    Cuadro de Implementación MIDI Función Transmitido Reconocido Default APAGADO, 1 - 16 APAGADO, 1 - 16 Canal Básico Cambiado APAGADO, 1 - 16 APAGADO, 1 - 16 Número de Nota Voz Verdadera Nota ENCENDIDO Velocidad Nota APAGADO De Key Luego de Toque De Canal Bender de Tono Control...

  • Página 23: Configuración

    CONFIGURACIÓN ALGORITMOS Y PARÁMETROS DE EFECTO Modo Entrada Algoritmos de Reverberación Presionándo el botón CONFIGURAR, los usuarios están dis- ponibles a usar el segundo Control de Editar para ajustar el El DFX2000 ofrece 17 algoritmos de reverberación, cada uno de modo de entrada de DFX2000 entre mono (MONO) y estéreo los cuales es nombrado de manera apropiada correspondiendo (STER).

  • Página 24: Algoritmos De Retardo

    Efectos dinámicos Algoritmos de Retardo Los Compresores son procesadores de señales que reducen Los efectos de retardo agrega escaso (o largo) retardo a uno o señales sobre un umbral definido por el usuario por cantidad/ín- ambos canales en velocidades variables. dice definido por el usuario.

  • Página 25: Efectos Psicoacústicos

    Efectos psicoacústicos Efectos Filtro/EQ El efecto Gráfico EQ le permite a usted usar los 4 controles de Parámetro Lo que hace Efecto para ajustar 5 bandas separadas de Ecualización (pre- determinadas). Ajusta la frecuencia de corte de filtro de paso alto Parámetro Lo que hace Drive...

  • Página 26: Efectos Especiales

    Efectos Especiales Algoritmo de efectos de combinación DFX2000 tiene 3 efectos especiales en total. El efecto Armónica (programas multi-efectos) puede ser usado para agregar más armonía a las vocales. El efecto Sampler le permite grabar hasta 5 segundos de audio, Hay un número de efectos de combinación característicos en usando Edit A para grabar y Edit B para reproducir.

  • Página 27: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES ENTRADAS ANALÓGICAS Conectores XLR y 1/4” TRS Tipo RF filtrado, etapa de entrada servo-balanceda Impedancia 24 kΩ balanceda Nivel de Operación Nominal -10 dBV o +4 dBu (seleccionable) Nivel de Entrada Máx. +15 dBu en nivel nominal +4 dBu, +1 dBV en nivel nominal -10 Dbv SALIDAS ANÁLOGAS Conectores XLR y 1/4”...

  • Página 28: Servicio Y Reparación

    Phonic, a su propia opinión, reparará o cambiará la unidad defectuosa que se encuentra dentro de esta garantía.

  • Página 29: Aplicación

    APPLICATION APLICACIÓN Insert Application Insert a Y cord (tip=send, ring=return, sleeve=ground) into your mixer's insert point, and connect the corresponding jacks on the other end into the RISC2024P's input and output jacks. The output mode of the RISC2024P should be set to "Internal." Insertar Aplicación Inserte el cable Y (tip=envío, ring=retorno, sleeve=tierra) en el punto de inserción de su mezcladora, y conecte los jacks correspondientes en el otro extremo en los jacks de entrada y salida de RISC2024P.

  • Página 30: Effect Parameter Overview

    Effect Parameter Overview Vista General de Parámetro de Efecto Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Reverb Cathedral Reverb Time Pre Delay Early Level Hi Ratio Density Bass Treble Small Hall Reverb Time Pre Delay Early Level Hi Ratio Density...
  • Página 31 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Jet Stream Wave L.F.O. Pre Delay Depth Phase Bass Treble Flanger Type Wave S. Flanger L.F.O. Pre Delay Depth Phase Bass Treble Type Wave Phaser L.F.O.
  • Página 32 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Special FX Harmonic Drive Gain Harmonic Frequency Bass Treble Sampler Record Play SPEED MODE Start Time Stop time Bass Treble Wave Resonator L.F.O. Pre Delay Depth Phase Bass...
  • Página 33 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Tremolo/ L.F.O. Depth Phase Chorus Mix L.F.O. Depth Bass Treble Chorus Vibrato/ Modulation L.F.O. Depth Chorus Mix L.F.O. Depth Bass Treble Chorus Mode Resonator/ L.F.O. Pre Delay Depth Chorus Mix L.F.O.
  • Página 34 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass T reble Pitch Shift Pitch Shift Tremolo/ 2:detuning L.F.O. Depth Phase Pitch Mix :detuning in Bass Treble Pitch semitones semitones Pitch Shift Pitch Shift Modulation 2:detuning 95 Vibrato/Pitch L.F.O.

  • Página 35: Default Settings

    Default Settings Configuraciones por Default Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass T reble Reverb 1 Cathedral 5.3 Sec 30 mS 100% 20 Hz 100% 0 dB 0 dB 2 Small Hall 0.8 Sec 20 mS 28 Hz 100%...
  • Página 36 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass T reble Pitch Shifter 2 Stereo Stereo 0 dB 0 dB 100% Vibrato 1.2 Hz Sine 0 dB 0 dB 100% Tremolo 2.05 Hz 0 degree Sine 0 dB 0 dB...
  • Página 37 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass T reble Pitch/Delay Stereo 1 9 0 m S 0 dB 0 dB 100% Tremolo/ 0.7 Hz 0 degree 1 9 0 m S 0 dB 0 dB Delay Vibrato/Delay 1.2 Hz...
  • Página 38 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass T reble Resonator/ 0.45 Hz 20 mS 100% 1.2 Hz 0 dB 0 dB Phaser Sweep-GEQ/ 1.5 Hz 90 degree 180 degree 1.2 Hz 0 dB 0 dB Phaser Tremolo-...

  • Página 39: Parameter Range Of Effects Algorithms

    Parameter Range of Effects Algorithms Gama de Parámetro de Algoritmos de Efectos Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Reverb 0.1~12.7 +16 dB~-16 +16 dB~-16 Cathedral 0~100 mS 0~100% 0~100% 0Hz~2k Hz 0~100% 0~100% 0.1~12.7...
  • Página 40 Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Modulation 0.1~31.6_ 0~180 100 Hz~20k Triangle or +16 dB~-16 +16 dB~-16 Chorus 1~127 mS 0~100% 0~100% degree Sine Analog 0.1~31.6_ 0~180 100 Hz~20k Triangle or +16 dB~-16 +16 dB~-16 1~127 mS 0~100%...
  • Página 41 +16 dB~-16 200 Hz~20k +16 dB~-16 +16 dB~-16 De-Esser 0~ -80 dB 2~2_4 mS _~632 mS 0._~10 0 or 100% Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Psycho Acoustics +16 dB~- +16 dB~-16 +16 dB~-16 +16 dB~-16 Exciter...
  • Página 42 Phaser/ 0.1~31.65 +16 dB~-16 +16 dB~-16 1~127mS 0~100% 0~100% 0~370 mS 0~99% 0~100% Delay Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Pitch/ Stereo, Off, +16 dB~-16 +16 dB~-16 -12~+12 0~100% 0~370 mS 0~99% 0~100% Delay...
  • Página 43 Sweep- 0~180 0~180 0.1~31.65 +16 dB~-16 +16 dB~-16 GEQ/ 0~100% 0~100% 0~100% 0.1~31.65Hz degree degree Flanger Effect Edit A Edit B Edit C Edit D Edit E Edit F Bass Treble Tremolo- 0.1~31.65 +16 dB~-16 +16 dB~-16 GEQ/ 0~100% 0~100% 0~100% 0~100% 0~100%...

  • Página 44: Effects Structure

    Effects Structure Estructura de Efectos DFX2000...
  • Página 45 DFX2000...

Tabla de contenido