Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com uick etup uide 19” Wide TFT LCD Monitor English / 繁體中文 / 简体中文 / 日本語 Deutsch / Franç ais / Español / Italiano G03-1951WQS-F...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com ow to Set up Quick-Stand of Monitor Get ready with your Quick-Stand and hold your monitor firmly but gentle with your hands and let the panel facing you to pedestal the monitor on the Quick-stand. When you hear the “Click”...
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com Getting Started <English> What’s in the Box Check following items. If they are missing or damaged, consult your place of purchase immediately. LCD Monitor VGA Cord Audio Cable AC Power Cord Quick-Stand (User’s Manual) Installation This monitor is equipped with an auto-s ensing power supply for voltage ranges 100~240V, 50~60Hz.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com 快速啟動 <繁體中文> 包裝內容 請檢查以下的項目,如果有遺漏或損壞,請儘速洽詢您購買的經銷商 。 音源線 電源線 光碟 液晶顯示器 VGA 訊號線 Quick-Stand (使用手冊) 組裝說明 本 LCD 顯示器附有一個可自動偵測電壓範圍從 100~240V/50~60Hz 的變壓器。 請依照下列指示連接 LCD 顯示器。 請您先將 LCD 顯示器及 PC 主機電源關閉。 將產品包裝箱內附的 VGA 訊號線與 LCD 顯示器背面之訊號線接孔連接,訊號線的另一頭與 PC 主機背後的 VGA 訊號連接頭連接。...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com 快速启动 <简体中文> 包装内容 请检查以下的项目,如果有遗漏或损坏,请尽速洽询您购买的经销商 。 液晶显示器 VGA 讯号线 音源线 电源线 光盘 Quick-Stand (使用手册) 组装说明 本 LCD 显示器附有一个可自动侦测电压范围从 100~240V/50~60Hz 的变压器。 请依照下列指示连接 LCD 显示器。 请您先将 LCD 显示器及 PC 主机电源关闭。 将产品包装箱内附的 VGA 讯号线与 LCD 显示器背面之讯号线接孔连接,讯号线的另一头与 PC 主机背后的 VGA 讯号连接头连接。...
All manuals and user guides at all-guides.com Installationshandbuch <Deutsch> Verpackungsinhalt Überprüfen Sie folgende Baueinteil. Wenn sie gecshädigt oder Verlust sind, bitte beraten Sie sich gleichzeitig. LCD Bildschirm VGA Kabel Audio Kabel AC Netzkabel Quick-Stand (Benutzmenu) Installation Dieser Monitor enthä lt ein automatiksensor Adaptor fü r Voltspannung 100~240V, 50~60Hz. Bitte installiert LCD Monitor gemä...
All manuals and user guides at all-guides.com Guí a Rápida de Instalación <Español> Introducción Revise los siguientes componentes. Si faltan o está n dañ ados, contacte con su proveedor inmediatamente. Monitor LCD Cable VGA Cable A udio Cable alimentació n Quick-Stand (Manual de usuario) Instalación...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Guide d’installation rapide <Français> Au démarrage Cont rô lez la pré s ence de ces accessoires. Si ils sont manquants ou usagé s, veuillez vous adresser à votre revendeur immédiatement. Câble VGA Câble audio Cordon d’alimentation Moniteur LCD Quick-Stand...
All manuals and user guides at all-guides.com Guida di avvio rapido <Italiano> Che cosa c’è nella confezione Cont rollat e le voci seguenti. Se le trovate mancanti o danneggi ate, consultate immediatamente il vostro distributore. Monitor LCD Cavo VGA Cavo Audio Cavo di Corrent e AC Quick-Stand (Manuale d’Uso)