Gerlach Germany GL 3221 Manual De Uso página 36

٤. ‫.ﻻ ﺗدﺧل ﺷراﺋﺢ اﻟﺧﺑز ﻛﺑﯾرة اﻟﺣﺟم أو ﻋﺑوات رﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌدﻧﯾﺔ أو أواﻧﻲ ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ. ﻗد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
٥. ‫.إذا اﻟﺗﺻﻖ اﻟﺧﺑز ﻓﻲ اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ ، اﻓﺻﻠﮭﺎ ﻋن اﻟﻛﮭرﺑﺎء. اﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺑرد ، ﺛم أﺧرج اﻟﺧﺑز. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ أﺑ ً دا أدوات ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺧﺑز‬
٣. ‫ﺿﻊ اﻟﺧﺑز ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺎت )١( وادﻓﻊ اﻟراﻓﻌﺔ )٥( ﻷﺳﻔل ﺣﺗﻰ ﯾﺗم ﻗﻔﻠﮭﺎ ، وﺳﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول وﻗت اﻟﺗﺣﻣﯾص واﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻣﺣددة واﻟﺗﺣﻣﯾر‬
٥. ‫إذا ﻟم ﯾﺗم ﺗﺣﻣﯾر ﺷراﺋﺢ اﻟﺧﺑز ﺟﯾ ً دا ، ﻓﺎﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺣﻣﯾر ﻋن طرﯾﻖ ﺗدوﯾر اﻟﻣﻘﺑض )٣( وﻛرر اﻟدورة ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺣﻣﯾر إذا ﻟم ﺗﻛن ھﻧﺎك‬
٧. ‫زر اﻟﺗذوﯾب )٧( ﻹذاﺑﺔ اﻟﺧﺑز اﻟﻣﺟﻣد وﺗﺣﻣﯾﺻﮫ. ﺑﻌد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر إزاﻟﺔ اﻟﺟﻠﯾد )٧( ، ﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح اﻟﻣؤﺷر اﻟﻣوﺟود ﺑﺟوار اﻟزر. ﺳﺗظﮭر ﻋﻠﻰ‬
٨. ‫زر إﻋﺎدة اﻟﺗﺳﺧﯾن )٦( ھو إﻋﺎدة ﺗﺳﺧﯾن اﻟﺧﺑز اﻟﻣﺣﻣص ﺑﺎﻟﻔﻌل وأﺻﺑﺢ ﺑﺎر ً دا ﺑﺎﻟﻔﻌل. ﺑﻌد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة اﻟﺗﺳﺧﯾن )٦( ، ﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح اﻟﻣؤﺷر‬
‫.ﺑﺟوار اﻟزر. ﺳﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول وﻗت اﻟﺗﺣﻣﯾص واﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻣﺣددة واﻟﺗﺣﻣﯾر اﻟﻣطﻠوب. ﺳﯾﺗم ﺗﻘﻠﯾل وﻗت اﻟﺗﺣﻣﯾص ﻹﻋﺎدة اﻟﺗﺳﺧﯾن‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
BEZBEDNOSNI USLOVI VAŽNA UPUTSTVA O BEZBEDNOSTI UPOTREBE MOLIMO
VAS PAŽLJIVO PROČITAJTE I DRŽITE U BUDUĆOJ REFERENCI
Uvjeti garancije se razlikuju ako se uređaj koristi u komercijalne svrhe.
1.Prije upotrebe proizvoda pažljivo pročitajte i uvijek se pridržavajte sljedećih uputa.
Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu štetu nastalu bilo kakvom zlouporabom.
2.Proizvod se koristi samo u zatvorenom prostoru. Ne koristite proizvod u bilo koju svrhu
koja nije kompatibilna sa njegovom primenom.
3. Primjenjivi napon je 220-240V ~ 50 / 60Hz. Iz sigurnosnih razloga nije prikladno
priključiti više uređaja u jednu utičnicu.
Kako bi se osigurala dodatna zaštita, preporuča se da se u krug napajanja instalira uređaj
zaostale struje (RCD), sa nominalnom zaostalom strujom ne većom od 30 mA. Po ovom
pitanju obratite se profesionalnom električaru.
4. Budite oprezni kada koristite oko djece. Ne dopustite djeci da se igraju s proizvodom.
Ne dopustite djeci ili ljudima koji ne poznaju uređaj da ga koriste bez nadzora.
5. UPOZORENJE: Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe smanjene
١. ‫.)٣( اﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺣﻣﯾر اﻟﻣطﻠوب ﻣن ١ )ﻗﻠﯾل( إﻟﻰ ٦ )اﺣﻣر ﺑﺣد أﻗﺻﻰ ﻋﻧد درﺟﺔ ﺣرارة ﻗﺻوى( ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻘﺑض‬
٤. ‫.ﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء دورة اﻟﺗﺣﻣﯾص ، ﺗﻌود اﻟراﻓﻌﺔ )٥( إﻟﻰ وﺿﻌﮭﺎ اﻟﻌﻠوي ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ وﺳﺗظﮭر ﺷراﺋﺢ اﻟﺧﺑز ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟﻔﺗﺣﺎت‬
‫.ﺣﺎﺟﺔ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺳﺧﯾن اﻟﺧﺑز. ﺗﺣذﯾر: اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻹﯾﻘﺎف )٤( ﯾﻘطﻊ دورة ﺗﺣﻣﯾص وﺗﺣرﯾر اﻟﺧﺑز‬
‫.اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول وﻗت اﻟﺗﺣﻣﯾص واﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻣﺣددة واﻟﺗﺣﻣﯾر اﻟﻣطﻠوب. ﺳﯾﺗم ﺗﻛﺑﯾر وﻗت اﻟﺗﺣﻣﯾص ﻹزاﻟﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ‬
١. ‫.ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز ، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم آﻻت اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر ﻟﻠﺗﻧظﯾف‬
٣. ‫.ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف ﻣﺑﯾت اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ اﻟﻣﻠطﺦ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ وﻣﺑﻠﻠﺔ ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻹﺳﻔﻧﺞ / اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻛﺎﺷطﺔ‬
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
(BS) BOSANSKI
٦. ‫.ﻻ ﺗﺑدأ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺑدون اﻟﺧﺑز اﻟﻣوﺟود داﺧل اﻟﻔﺗﺣﺎت‬
٢. ‫.)١( ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺳﻣﺎﻛﺔ ﺷراﺋﺢ اﻟﺧﺑز ﺗﺳﻣﺢ ﺑوﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺎت‬
‫اﻟﻣطﻠوب ، وﺳﯾﺿﻲء أﯾﺿﺎ ﺿوء اﻟﻣؤﺷر ﺑﺟوار اﻟزر ﻓوق‬
‫.ﺗﺣذﯾر: ﯾظل اﻟﺧﺑز ﺳﺎﺧﻧﺎ ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟوﻗت ﺑﻌد اﻛﺗﻣﺎل دورة اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
٦. ‫.)١( اﻟﺷﺑﻛﺔ رﻗم )٨( ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﻛﻌك واﻟﻛرواﺳﺎن اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﻔﺗﺣﺎت‬
٤. ‫.ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف ﺻﯾﻧﯾﺔ اﻟﻔﺗﺎت )٢( ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ‬
٥. ‫.ﺑﻌد اﻟﺗﻧظﯾف ، اﻧﺗظر ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ ﺣﺗﻰ ﯾﺟف ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
36
ً
‫.اﻟﻘﻔل ﻣﻣﻛن ﻓﻘط إذا ﻛﺎن ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﺗﺻﻼ ﺑﻣﺧرج ﻣﻘﺑس‬
٢. ‫.ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي ﺳواﺋل أﺧرى‬
ً
‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ: ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٥-٠٦ ھرﺗز‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ: ٥٨٦-٥١٨ واط‬
‫اﻟﻘوة اﻟﻘﺻوى: ٠٠١١ واط‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
ً
ً
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫:ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻘﻧﯾﺔ‬